“Evidentemente, vi en un sueño una mesa en la que se disponían los elementos según fuera necesario. Me desperté e inmediatamente anoté los datos en una hoja de papel y me dormí de nuevo … Y solo en un lugar fue necesario editar ". Entonces, supuestamente o de hecho, Dmitry Mendeleev habló sobre la forma en que descubrió el sistema periódico de elementos químicos al profesor de geología de la Universidad de San Petersburgo, Alexander Inostrantsev. Y él, a partir de 1919, volvió a contar esta historia a sus colegas y estudiantes. ¿Fue realmente el descubrimiento de la tabla periódica realizado por el nombre del río en coautoría con el dios del sueño y los sueños Morfeo? O, como escriben algunos de nuestros medios de comunicación, ¿no es cierto, una leyenda común, una bicicleta? ¿Hay otros descubrimientos e invenciones en la historia del mundo, ya sin ningún "pero" y "si", hechos en un sueño? Tratemos de resolverlopor cierto, devolviendo el buen nombre al geólogo de Petersburgo.
Juego de solitario más sueño, genio y habilidad para trabajar
El último artículo del periódico internacional The Epoch Times, que presta mucha atención a los acontecimientos importantes de la ciencia y la tecnología, informa categóricamente que Dmitry Ivanovich Mendeleev, sin embargo, hizo su descubrimiento en un sueño. Además, el autor del artículo, por cierto, químico certificado y doctor en ciencias históricas, se refiere al libro “El químico ruso B. М. Kedrova "Sobre la creatividad en la ciencia y la tecnología" ", que supuestamente cita las palabras de Mendeleev a Alexander Inostrantsev.
norte
Después de leer estas revelaciones, nos pusimos alerta de inmediato. Hubieron dos razones para esto. Primero, Bonifatiy Mikhailovich Kedrov, miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de la URSS, es más correctamente llamado científico soviético, porque su actividad recayó en los años del poder soviético y murió en 1985. En segundo lugar, tenemos dudas sobre cuán correctamente se tradujo este trabajo al inglés. De todos modos: ¿leyó el autor de La Gran Época la fuente original a la que se refiere? A su vez, no fuimos demasiado perezosos para tomar el libro "Sobre la creatividad en la ciencia y la tecnología (Ensayos de ciencia popular para la juventud)" (Moscú: Molodaya Gvardiya, 1987) y estudiarlo detenidamente.
Notemos de inmediato que no hay ninguna cita en el libro de Kedrov a la que se refiera el respetado autor de la publicación internacional antes mencionada. Además, Bonifatii Mikhailovich escribe literalmente lo siguiente: “Después de la aparición de la historia de A. Inostrantsev, se difundió una versión de que D. Mendeleev hizo su descubrimiento en un sueño. Este absurdo ahora ha sido completamente refutado.
Entonces, ¿tienen razón los medios de comunicación nacionales, y no el autor occidental, que ni siquiera se tomó la molestia de investigar la fuente original? No nos apresuremos. Avanzando un poco, notamos: en la ciencia, como en todas las demás ramas del conocimiento humano, en los detalles, contrariamente al proverbio, no se encuentra el diablo, sino la verdad. Eso es todo. Miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de la URSS, Kedrov se opone a la vulgarización del método creativo de Mendeleev y, por lo demás, después de realizar su propia investigación en los archivos de Dmitry Ivanovich, en realidad confirma las palabras citadas de memoria por Alexander Inostrantsev.
Video promocional:
Echemos un vistazo más de cerca al matiz especificado
Recordemos cómo suena la afirmación completa de Mendeleev en la presentación de Inostrantsev, destacando en ella la parte que tanto les gusta abreviar: "Obviamente, vi en un sueño una mesa en la que los elementos estaban dispuestos según fuera necesario". Ahora leámoslo de B. M. Kedrova: “M. Mendeleeva-Kuzmina me dio todas las tablas manuscritas de su padre que ella había conservado en el archivo del museo. Y aquí uno de ellos correspondía exactamente a lo que A. Inostrantsev estaba diciendo: en él los elementos estaban dispuestos "como debían", es decir, no en el orden de pesos atómicos decrecientes, sino en el orden de su aumento, en primer lugar. Y en segundo lugar, cuando se publicó, D. Mendeleev hizo una corrección solo en un lugar, borrando los dos elementos que había predicho erróneamente ("? = 8;? = 22") entre hidrógeno y cobre … <… En un sueño, Dmitry Ivanovich sólo "reescribió" su tabla completa en orden inverso ".
Ahora, como parece, hemos marcado todas las i. Simplificando un poco, podemos afirmar: el venerable profesor de Petersburgo Inostrantsev no mintió: en la forma final (enfatizamos esta palabra), Dmitry Ivanovich vio la mesa en un sueño. En el camino, enfatizando que del libro de Kedrov puede aprender muchas otras cosas interesantes sobre el laboratorio creativo de Mendeleev, por ejemplo, sobre la gran contribución que hizo al desarrollo de la tabla la adicción del científico a jugar al solitario (el académico Alexander Fersman alguna vez llamará a la tabla periódica "solitario químico"), vamos a otros descubrimientos e invenciones realizadas en un sueño. Y también a aquellos divulgadores de la ciencia que -disculpe- solo soñaron que estos descubrimientos fueron hechos por científicos, dicen, cuando tomaron a Morfeo como coautor.
norte
¡A la velocidad de la luz, Einstein corrió en sueños en un trineo
¿Sabes, querido lector, que Albert Einstein no desarrolló su propia formulación del principio de "constancia de la velocidad de la luz", sino que simplemente lo vio en un sueño? Y yo personalmente experimenté la velocidad de la luz. ¿No lo sé? Así que el autor de estas líneas por el momento no adivinó este "hecho".
Mientras tanto, en Occidente, decenas de divulgadores de la ciencia escriben como un hecho sobre la contribución decisiva a este descubrimiento del "sueño recurrente". En una palabra, Morfeo supuestamente casi obligó a Albert: le envió el mismo sueño hasta que se rindió y, en un sueño enojado, escribió el siguiente pasaje en una hoja de papel: "Cada rayo de luz se mueve en un sistema de coordenadas" en reposo "con una cierta velocidad V, independientemente de si este rayo de luz es emitido por un cuerpo en reposo o en movimiento ".
¿No es curioso qué tipo de sueño fue y quién lo mencionó por primera vez?
Entonces, comenzamos otra investigación, sumergiéndonos de lleno en los archivos. Y con sorpresa nos enteramos: el autor -en este caso, realmente historias y leyendas populares- fue el "Reverendo" John Price, quien anunció la "teoría de la velocidad del sueño de la luz" en un diálogo con John Ainhard, profesor emérito de ingeniería mecánica e historia en la Universidad de Houston. Price fue el primero en anunciar el sueño obsesivo que supuestamente atormentó a Albert desde su juventud: cómo "se precipita en trineo por la pendiente nevada, acercándose a la velocidad de la luz, en la que todos los colores se mezclan en uno".
Corrija al autor de estas líneas si se equivoca, pero en ninguna de las anotaciones hechas por Einstein personalmente no se mencionó la velocidad de la luz en relación con un sueño sobre un trineo y una "pendiente nevada". Perdona al "Reverendo" Juan su fábula, dada la forma poética de pensar del predicador, así como el hecho de que "El sueño de Einstein" fue mencionado por él … durante una transmisión radial llamada "Motores de nuestro ingenio" (lejos de los cánones científicos).
Pero, ¿qué pasa con los divulgadores "graduales" occidentales de la ciencia, que muchas veces convirtieron este mito en un supuesto "hecho confiable"?
Y noté al guerrero del rey, apuntando una lanza a mi cabeza …
Sin embargo, hay suficientes revelaciones por hoy. Ahora enumeremos brevemente los hechos de los inventos y descubrimientos realizados en un sueño. Tenga en cuenta que es muy fácil distinguir estos hechos de los mitos. Mientras que los segundos se crean a partir de las palabras de otra persona, los primeros están escritos por los mismos pioneros de la ciencia y la tecnología: en diarios, autobiografías, memorias, etc.
Por ejemplo, en el título de este capítulo, hemos tomado la trama del sueño del científico estadounidense Elias Howe, que trabajaba en la mejora de la máquina de coser. Más precisamente, sobre una máquina que usa la puntada de bloqueo (lanzadera), por la que recibió la patente estadounidense No. 4750 el 10 de septiembre de 1846. Posteriormente, el propio Howe escribió que un sueño sobre un rey formidable y sus guardias, dispuestos a castigar a Elías por su fracaso, lo ayudó a lograr la posición correcta de la aguja y su oreja. Bastaba mirar la punta de la lanza del soldado que lo acompañó al cadalso, así como el agujero que el arma le hizo en la cabeza al infortunado.
Ahora, un misterio para los lectores. Después de leer la siguiente descripción de un sueño, intente imaginar lo que hizo Morfeo por el químico alemán Friedrich August Kekule en 1865. Entonces: “Los átomos saltaron ante mis ojos, se fusionaron en estructuras más grandes, similares a las serpientes. Como encantado, vi su baile, y de repente una de las "serpientes" le agarró la cola y bailó burlonamente frente a mis ojos …
¿De qué tipo de compuesto químico orgánico estás hablando? Volvemos a leer la respuesta de Herr Kekule: "Como atravesado por un rayo, me desperté: ¡la estructura del benceno es un anillo cerrado!"
En este caso, ni siquiera nos importa que el químico orgánico Kekule - por cierto, miembro extranjero correspondiente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo - efectivamente se durmió no en su “ sillón favorito junto a la chimenea ”, como es costumbre escribir sobre él, sino, según sus notas, en un ómnibus. Lo principal es que el hecho del descubrimiento realizado en un sueño se confirma de primera mano.
Observemos en conclusión: la historia de la ciencia conoce muchos descubrimientos hechos por los científicos en un sueño. De hecho, son tan numerosos que simplemente no tiene sentido inventar nuevos y conjeturar hechos ampliamente conocidos. Después de todo, los sueños de los genios a veces resultaron ser mucho más asombrosos que los que más tarde se les atribuyeron. Hay un ejemplo de esto: incluso si Albert Einstein no rodó dormido desde las montañas nevadas, Niels Bohr en 1913 visitó el sol en su sueño … cuando vio los planetas girando frente a él a gran velocidad. Así que probablemente sería justo que el propio Morfeo compartiera el Premio Nobel por la creación del modelo planetario del átomo. *
Konstantin Burtsev
