Cifrado De Antigüedad. ¿Cómo Encontró Un Científico Soviético La Clave De La Escritura Maya? Vista Alternativa

Tabla de contenido:

Cifrado De Antigüedad. ¿Cómo Encontró Un Científico Soviético La Clave De La Escritura Maya? Vista Alternativa
Cifrado De Antigüedad. ¿Cómo Encontró Un Científico Soviético La Clave De La Escritura Maya? Vista Alternativa

Vídeo: Cifrado De Antigüedad. ¿Cómo Encontró Un Científico Soviético La Clave De La Escritura Maya? Vista Alternativa

Vídeo: Cifrado De Antigüedad. ¿Cómo Encontró Un Científico Soviético La Clave De La Escritura Maya? Vista Alternativa
Vídeo: Yuri Knorozov. El RUSO que descifro la ESCRITURA MAYA sin conocer Mexico 2024, Mayo
Anonim

El 19 de noviembre, el genio científico y fundador de la escuela soviética de estudios mayas, Yuri Valentinovich Knorozov, habría cumplido 95 años. El gran historiador, etnógrafo y lingüista soviético descifró la escritura maya cuando supo que la comunidad científica mundial lo consideraba imposible.

Trauma de la brujería

El gran científico del siglo XX nació en un pueblo cerca de Jarkov en 1922. Según el pasaporte - 19 de noviembre, pero él mismo aseguró que era el 31 de agosto.

norte

Su padre trabajaba como ingeniero jefe de Southern Trust of Building Materials y su madre se ocupaba de la familia. Yura era la menor de cinco hermanos. El futuro científico brillante completó solo siete clases de la escuela ferroviaria, pero incluso entonces se distinguió por un carácter brillante y un talento extraordinario. Por un lado, estuvo a punto de ser expulsado por mala conducta y fracaso académico. Por otro lado, tocaba el violín maravillosamente, dibujaba con precisión casi fotográfica y tenía una memoria asombrosa.

Él mismo habló medio en broma, medio en serio sobre cómo se había convertido en decodificador debido a un trauma infantil. A la edad de unos cinco años, recibió un golpe en la cabeza con una pelota de croquet y casi se quedó ciego. La visión fue restaurada. A lo largo de su vida, Knorozov llamó brujería a esta lesión y dio recomendaciones "para golpear en la cabeza a los futuros decodificadores".

En 1939, el joven se graduó del rabfak y entró en la facultad de historia de la Universidad Estatal de Jarkov que lleva el nombre a.m. Gorky. Y entonces comenzó la guerra. No fue llevado al ejército por razones de salud. Construyó estructuras defensivas, trabajó como maestro en un pueblo lejano. Y en 1943 ingresó en el II curso de la facultad de historia de la Universidad Estatal de Moscú. Según los recuerdos de sus compañeros, estudió con gran interés: “Me gasté toda la beca en libros, y luego se los pedí prestados a todos para comer. Comió agua y pan ". Estaba interesado en las "prácticas chamánicas", la egiptología, la historia del Antiguo Oriente, la etnografía, la lingüística. Sin embargo, la inmersión se interrumpió. En 1944 fue movilizado. Encontró la victoria cerca de Moscú, donde se desempeñó como operador telefónico en el 158o regimiento de artillería de la reserva de la sede del comandante en jefe.

El significado de los jeroglíficos mayas se hizo conocido gracias al científico soviético
El significado de los jeroglíficos mayas se hizo conocido gracias al científico soviético

El significado de los jeroglíficos mayas se hizo conocido gracias al científico soviético.

Video promocional:

Después de la guerra, el joven se recuperó en la Universidad Estatal de Moscú y nuevamente retomó la absorción de conocimientos. Conocía perfectamente la literatura, desde la antigüedad hasta las historias de detectives. Tenía una memoria asombrosa, citando con precisión muchos textos poéticos y prosa. Su tesis estuvo dedicada a las prácticas chamánicas de Asia Central. Pasó varios meses en la República Socialista Soviética de Uzbekistán y Turkmenistán. Pero, según sus colegas, los chamanes locales lo decepcionaron un poco.

Descifrado de la terquedad

Según una de las versiones, en 1945 Knorozov leyó un artículo del investigador alemán Paul Schellhas titulado "Descifrando la letra maya: un problema insoluble". Esto se convirtió en un desafío para la mente inquisitiva del joven científico.

“¿Cómo es este un problema insoluble? Lo que crea una mente humana no puede dejar de ser descifrado por otra. Desde este punto de vista, ¡los problemas irresolubles no existen y no pueden existir en ninguna de las áreas de la ciencia!”, Dijo Yuri Knorozov con decisión y se sumergió en este misterio.

El joven científico estaba resolviendo los jeroglíficos ya en Leningrado. Vivió en el Museo de Etnografía de los Pueblos de la URSS. La habitación, tan larga como un estuche de lápices, estaba repleta de libros hasta el techo, y dibujos de jeroglíficos mayas colgaban de las paredes. El único mobiliario era un escritorio y una litera estrecha. Todo su tiempo libre estudió escritura. Nadie creyó en su éxito. Anteriormente, las luminarias del mundo solo podían comprender números y fechas.

En Estados Unidos, la escuela maya estaba dirigida por Eric Thompson. No logró descifrar y creyó que el alfabeto maya no existía: entonces, signos y sílabas raras. Al mismo tiempo, reprimió duramente todos los intentos de sus colegas por continuar trabajando, provocando una oleada de críticas y prensa científica. Pero a Yuri Knorozov no le importaba la opinión del estadounidense. Según otra versión, como parte del Ejército Rojo, llegó a Berlín, donde salvó dos libros de la biblioteca, envueltos en llamas - "Un informe sobre los asuntos de Yucatán" del monje franciscano del siglo XVI Diego de Landa y " Códigos Maya”de los hermanos Villacorta. Lo inspiraron a descifrar los jeroglíficos. El científico mismo lo calificó de leyenda estúpida muchas veces, alegando que otros oficiales soviéticos habían traído los libros. Sin embargo, sigue siendo un misterio por qué los militares se llevaron estas obras en particular y cómo cayeron en manos de Knorozov.

Brujas y Knorosivistas

Yuri Valentinovich poseía un pensamiento extraordinario y un don analítico poco común. Estudió y analizó en detalle los datos que tenía. Traducido del "Informe sobre los asuntos de Yucatán" en español antiguo. Y enseguida me di cuenta de que el alfabeto de 29 caracteres que dejó el español es la clave para entender el idioma. Descifrado sobre la base de tres manuscritos jeroglíficos mayas: Parisino, Madrid y Dresde. Resultó que en todos los textos hay 355 signos independientes. Esto permitió a Knorozov determinar el tipo de letra. Descubrió que cada signo maya se leía como una sílaba. Luego estableció la lectura fonética de algunos de ellos. En 1947, el investigador elaboró un catálogo de jeroglíficos mayas, y cinco años después se publicó la primera publicación sobre los resultados del descifrado. Fue recibida con entusiasmo, gracias a lo cual la joven científica pudo ir a trabajar a la Kunstkamera.

norte

El 29 de marzo de 1955, Yuri Knorozov defendió su disertación. La charla duró solo tres minutos. Sin embargo, inmediatamente se le otorgó un doctorado en historia, sin pasar por el candidato. La obra se convirtió en una sensación científica y cultural en la Unión Soviética y en todo el mundo. El método se denominó "método de estadística posicional" y más tarde se utilizó para descifrar la letra de los textos de la Isla de Pascua y los protoindios. Incluso en el apogeo de la Guerra Fría, los estadounidenses aceptaron su principio de descifrado. Sin embargo, no todos. Eric Thompson no pudo admitir la derrota. Peleó su guerra contra el descifrador de códigos ruso. Y hasta el final de su vida consideró el método de Knorozov un error. Y llamó a sus admiradores brujas que volaban "a horcajadas sobre gatos salvajes a través del cielo de medianoche por orden de Yuri". En 1957, envió un mensaje al famoso arqueólogo Michael Coe: "… vivirás hasta el 2000 … juzga más tarde si tenía razón …". El arqueólogo guardó la carta y la volvió a leer el primer día de 2000.

“Thompson estaba equivocado. Knorozov resultó tener razón, y ahora todos los que estudiamos Maya somos knorozovistas”, resumió Ko.

Amante de los gatos y humorista

Yuri Knorozov publicó una traducción completa de los manuscritos jeroglíficos mayas en 1975. Por este trabajo en 1977 recibió el Premio Estatal de la URSS. Es una paradoja, pero la persona que descifró la escritura maya no pudo verla con sus propios ojos.

Knorozov con el gato siamés Asya
Knorozov con el gato siamés Asya

Knorozov con el gato siamés Asya.

No se le permitió salir de la Unión Soviética. Quizás temían a un genio seguro de sí mismo, independiente y excéntrico. Para muchos, parecía hosco y severo. Pero las personas cercanas notaron su amabilidad. Según los recuerdos de su estudiante, Galina Ershova, los niños y los animales siempre y en todas partes se sintieron atraídos por él. Si un niño en una excursión a Kunstkamera quería preguntar algo, entonces, de todos los empleados en el pasillo, invariablemente se dirigía a Yuri Knorozov.

El científico adoraba a los gatos toda su vida. Su favorito era el gato siamés Asya (Aspid). La foto con ella en brazos se ha vuelto canónica. Conocía por nombre a todos los gatos de sus colegas y amigos e invariablemente preguntaba por ellos cuando los conocía. Un maya siempre tenía raíz de valeriana seca o un montón de hierba para gatos en el bolsillo. Al mismo tiempo, siempre ponía sobrenombres divertidos a las personas que le gustaban. Tenía buen sentido del humor. Así, llamó a las reuniones de los mayanistas sabbats. Y mi foto favorita fue la imagen de un lagarto gigante, que está siendo destrozado por pequeñas criaturas. Lo llamó "Reunión del Consejo Académico".

A la espera del día en que pudiera ver los restos de la civilización maya, Knorozov continuó trabajando duro. Se casó, crió una hija, se defendió de los ataques de críticos, estafadores y malvados.

Recién en 1990, por invitación del presidente de Guatemala, el científico finalmente vio los restos de la civilización maya. ¡Su sueño se ha hecho realidad! A la edad de 68 años, él mismo subió a la cima de la pirámide del Gran Jaguar en Tikal. A esto le siguieron viajes a México, donde visitó los lugares sobre los que leyó y escribió: Palenque, Bonampak, Yaxchilán, Chichén Itzá, La Venta, Monte Albán, Teotihuacan, Xochicalco.

En 1995, en la Embajada de México en Moscú, recibió la Orden de plata del Águila Astek. Estas órdenes son otorgadas por el gobierno mexicano a ciudadanos extranjeros por un servicio excepcional a México. Al recibir la orden, el científico ruso dijo en español: "Mi corazón siempre es mexicano" - "Siempre sigo siendo un mexicano en mi corazón". Este premio le importaba más.

En 1999 se fue. Yuri Knorozov sufrió un derrame cerebral y le siguió un edema pulmonar. En el hospital, pusieron al científico de fama mundial en un pasillo en una cama de hospital.

Solo en 2004 apareció un monumento al estilo de la arquitectura maya en la tumba del último decodificador del siglo XX.

Recomendado: