¿Un héroe romántico que robó a los ricos para ayudar a los pobres, o un bandido sediento de sangre que fue idealizado por las generaciones siguientes? ¿Cuál es el verdadero rostro de un atrevido temerario llamado Robin Hood?
En las crónicas históricas de hace seiscientos años, es posible encontrar solo una breve mención del pícaro del mismo nombre, que cazaba en los bosques del centro de Inglaterra.
Sin embargo, es poco probable que el mezquino villano hubiera sido digno de la atención de los cronistas si sus hazañas no se destacaron de una serie de otros eventos de aquellos tiempos difíciles. Y, sin embargo, cuando las guerras, la peste y el hambre eran un lugar común, la historiografía de esa época le dedica algunas líneas. El rumor popular se encargó del resto.
A lo largo del tiempo hasta el día de hoy, han surgido numerosas leyendas sobre el ladrón romántico, cuyo nombre ahora, por extraño que parezca, se escucha más que durante su vida. Este nombre es Robin Hood.
norte
Verdad y ficcion
Marzo de 1988: el Ayuntamiento de Nottingham, en el centro-este del Reino Unido, publica un informe sobre el ciudadano más famoso de la ciudad. Debido a que a lo largo de los años, el consejo ha recibido miles de consultas sobre Robin Hood y su galante séquito, el consejo decidió hacer una declaración definitiva al respecto.
A pesar de que las leyendas sobre Robin Hood tienen una larga historia, los concejales de la ciudad se encargaron de cuestionar la credibilidad de la leyenda del elusivo Robin y descubrir quién era Robin Hood.
Video promocional:
Después de un estudio exhaustivo del pasado lejano de Nottingham, los investigadores llegaron a la conclusión de que el valiente héroe que robó a los ricos para ayudar a los pobres ni siquiera conocía a la doncella Marian, según la leyenda, la amante de Robin Hood. Monk Tuk, como creen, es una persona completamente ficticia. Little John era un hombre malvado y gruñón que no tenía nada que ver con el alegre personaje del folclore. Esta es la interpretación de los resultados de la investigación.
Habiendo desacreditado la leyenda, los miembros del consejo esperaban con esto ganar fama como descubridores. Sin embargo, se convirtieron en los últimos de toda una línea de escépticos. Porque, al estudiar la historia de Robin Hood, es casi imposible separar la realidad de la ficción. Y antes que ellos, muchos se comprometieron a explorar esta apasionante historia, pero la imagen de Robin no se desvaneció en lo más mínimo.
Entonces, ¿quién es Robin Hood, dónde está la verdad y dónde está la ficción sobre un hombre cuyas hazañas hasta el día de hoy entusiasman a los lectores, al cine y a los espectadores de televisión? Algunos se inclinan a confiar en lo que han descubierto serios investigadores: Robin robó a los transeúntes en Great North Road cerca de Barnsdale en South Yorkshire y saqueó con su banda de delincuentes en Sherwood Forest, a 30 millas de Nottingham. Otros se sienten más atraídos por la versión romántica de la leyenda que este guapo héroe realmente robó, pero solo a los ricos, para entregar los bienes robados a los pobres.
Hechos de la historia
Los primeros informes de que Robin Hood gobernó los bosques y las tierras baldías de Inglaterra se remontan a 1261. Sin embargo, en fuentes escritas, se mencionó por primera vez solo cien años después. Esto lo hizo el historiador escocés Fordun, que murió en 1386.
La siguiente información sobre Robin Hood en las crónicas se remonta al siglo XVI.
Según el cronista John Stow, fue un ladrón durante el reinado de Richard I. Era el líder de una banda, que incluía a un centenar de valientes marginados. Todos ellos eran excelentes arqueros. Aunque comerciaron con robos, Robin Hood “no toleró el acoso u otro tipo de violencia contra las mujeres. No tocó a los pobres, dándoles todo lo que tomó de los santos y nobles ricos.
Consideraremos esta historia desde las posiciones más benevolentes. Empecemos por el hecho de que la existencia de Robin Hood está documentada. Vivió en Wakefield, Yorkshire durante los siglos XIII y XIV.
Los documentos registran que el legendario ladrón nació en 1290 y se llamaba Robert Good. En los registros antiguos se dan tres variantes de la grafía del apellido: Año, Gode y Goode. Pero nadie discute el origen de Robin: era esclavo del conde de Warren.
¿Cómo terminó el hijo del campesino en el camino depredador?
1322 Robin entra al servicio de un nuevo maestro, Sir Thomas, Conde de Lancaster. Cuando el conde encabezó la rebelión contra el rey Eduardo II, Robin, como los otros sirvientes del conde, no tuvo más remedio que obedecer al maestro y tomar las armas. Sin embargo, el levantamiento fue reprimido, Lancaster fue capturado y decapitado por traición. Sus posesiones fueron confiscadas por el rey y la gente del conde que participó en el motín fue ilegalizada.
Robin encontró el refugio perfecto en el profundo bosque de Sherwood, en Yorkshire.
El bosque de Sherwood estaba a 25 millas cuadradas adyacentes a Yorkshire. Los bosques de Sherwood y Barnsdale fueron cruzados por la Great North Road pavimentada por los romanos, que tenía mucho tráfico. Esto atrajo la atención de los ladrones marginados.
Así apareció la leyenda de Robin Hood, un hombre con ropa verde color bosque.
Nuevas historias
Las leyendas de Robin abundan en muchas historias divertidas sobre sus atrevidas aventuras y travesuras. Uno de ellos cuenta cómo el obispo de Hertsford, arrogante y tonto, de camino a York, se encontró con Robin y sus hombres, que estaban asando venado de los bosques de caza reales.
Tomando a la gente de Robin por simples campesinos, el obispo ordenó la captura de los que mataron al ciervo. Los ladrones se negaron con calma: el ciervo no pudo resucitar, pero todos tenían mucha hambre. Luego, a una señal del obispo, los que estaban alrededor del fuego fueron rodeados por sus sirvientes. Los ladrones, riendo entre dientes, empezaron a pedir clemencia, pero el obispo se mantuvo firme. Robin finalmente se cansó de las discusiones. Hizo una señal y el resto de la pandilla llegó del bosque. El obispo atónito fue hecho prisionero y comenzó a exigir un rescate.
Queriendo darle una lección a su desafortunado rehén, Robin lo hizo bailar alrededor de un enorme roble. Hasta el día de hoy, ese lugar en el bosque se llama el "roble del obispo".
También se dice que Robin, acompañado de su mejor amigo Little John, hizo una visita al Monasterio de Whitby. El abad les pidió que mostraran sus jactanciosas habilidades de tiro con arco. Tuvieron que disparar desde el techo del monasterio. Robin y Little John concedieron gustosamente su solicitud. No deshonraron su gloria.
Pasando de boca en boca, una de las historias más queridas de cómo Robin conoció a Eduardo II se ha conservado en la memoria de la gente. Según la leyenda: el rey, preocupado de que su población de ciervos se derritiera ante nuestros ojos, desapareciendo en las fauces insaciables de los ladrones, quería de una vez por todas despejar su bosque de los cazadores furtivos.
El rey y sus caballeros, disfrazados de monjes, fueron al bosque de Sherwood, sabiendo que Robin Hood y una pandilla estaban esperando allí a los viajeros desafortunados. Y no se equivocaron. Los ladrones los detuvieron y exigieron dinero.
El rey disfrazado declaró que solo tenía 40 libras (una cantidad bastante pequeña en ese momento). Robin tomó 20 libras para sus hombres y devolvió el resto al rey.
Entonces Edward le dijo al líder que lo iban a convocar a Nottingham para reunirse con el rey. Robin y sus hombres cayeron de rodillas y juraron su amor y devoción a Edward, luego invitaron a los "monjes" a cenar con ellos - ¡para probar el propio venado del rey!
norte
Finalmente, Edward se dio cuenta de que Robin simplemente se estaba burlando de él. Luego se reveló a los ladrones y los perdonó con la condición de que todos se presentaran al tribunal para el servicio tan pronto como los llamara.
Esta historia, por supuesto, parece inverosímil, creada por la fantasía de los fanáticos de Robin Hood. Pero al final, tal vez no todo sea ficción.
El caso es que este caso se describe en la "Pequeña hazaña de Robin Hood", publicada en 1459. Se sabe con certeza que el rey visitó Nottingham en 1332. También sabemos que unos meses después de esto, el nombre de Robin Hood se menciona en informes sobre Patio de Edward.
Sin embargo, pronto desapareció repentinamente de la corte real para reaparecer en el bosque y en el rumor popular.
Entonces, continuemos la historia sobre las atrevidas aventuras de Robin Hood. Apareció en la iglesia de St Mary en Nottingham, donde un monje reconoció al ladrón e informó al sheriff. Robin fue capturado solo después de que él solo mató a 12 soldados con su espada. Incluso estando en cautiverio, el intrépido líder no dudaba de que sus leales amigos no lo dejarían. Poco antes de que Robin fuera juzgado, Little John organizó un atrevido asalto y devolvió al líder de los bandidos a su líder. Por justicia completa, los ladrones rastrearon y mataron al monje que traicionó a Robin.
Hermandad del bosque
No se puede hablar de Robin Hood sin rendir homenaje a su alegre pandilla y novia legendaria, la niña Marian.
El asistente más cercano de Robin era Little John, presumiblemente no era un tipo alegre, sino un tipo hosco y muy vulnerable. Lo más probable es que lo llamaran Kid en broma, ya que era bastante alto. Esto se descubrió cuando se abrió su tumba en Hazersage en 1784 y se encontraron los huesos de un hombre bastante alto.
En cuanto al hermano Took, las opiniones difieren sobre él. Algunos creen que este personaje legendario combina los rasgos de dos monjes gordos, otros creen que realmente existió una persona tan alegre a la que le encantaba divertirse y bailar en compañía de los hermanos del bosque. Quizás fue Robert Stafford, un sacerdote de Sussex (principios del siglo XV) que a veces, bajo el seudónimo de Brother Took, participó en las aventuras de la banda gay.
Maiden Marian como personaje también encaja bien con la teoría de que la imagen de Robin surgió de los cuentos populares de las festividades y juegos tradicionales de mayo. Marian podría ser simplemente la niña elegida por su belleza por la "Reina de Mayo".
La inconsistencia de la imagen
Las legendarias aventuras de Robin Hood en el bosque de Sherwood terminaron presumiblemente en 1346. Se cree que murió en el monasterio de Kerkles después de una grave enfermedad. La abadesa trató a Robin con abundantes derramamientos de sangre, como resultado de lo cual, debilitado y sin sangre, nunca se recuperó de su enfermedad.
Esta es la imagen romántica de Robin Hood, un temerario y benefactor. Pero los anglosajones tienen una extraña tendencia a vilipendiar a sus ídolos, y Robin fue el que más sufrió por esto.
Graham Black, director de la exposición Lore of Robin Hood en Nottangham, dice: "Estamos cerca de conocer la verdadera identidad de Robin Hood".
Para Black, la verdadera historia de Robin se remonta a 1261, cuando el hijo de Robert Smith, William, fue ilegalizado en Berkshire. El secretario de la corte que redactó el decreto lo nombró William Robingood.
Han sobrevivido otros documentos judiciales que mencionan a personas llamadas Robingood, la mayoría de los cuales son delincuentes. Por lo tanto, los investigadores creen que si Robin Hood realmente existió, lo más probable es que actuara antes de ese momento.
El candidato más probable para este dudoso papel, según Graham Black, es Robert God, un residente del Arzobispado de York, que escapó de la justicia en 1225. Dos años más tarde, en documentos escritos se le llama Hobhod.
¿De dónde viene la versión romántica de la leyenda?
Se considera que Robin Hood es un contemporáneo del rey Ricardo I, apodado el Corazón de León, que gobernó desde 1189 hasta 1199. Fue atribuido a esta época por Walter Scott en Ivanhoe.
Según algunas versiones, Robin era un noble. Pero esta es una clara invención del dramaturgo, que en 1597 quiso atraer a la nobleza a su teatro. Anteriormente, Robin era considerado vasallo del señor.
La fama de Robin Hood como el mejor arquero proviene de los narradores itinerantes que pasaron de boca en boca baladas sobre el legendario ladrón, grabadas en la segunda mitad del siglo XV.
En cuanto a la doncella Marian, se cree que fue una belleza, bajo el cuidado del traicionero príncipe Juan. Conoció a Robin cuando fue emboscada por sus hombres. Sin embargo, los estudiosos no están de acuerdo con esta versión y afirman que Marian apareció en un poema francés del siglo XIII como pastora con su pastor Robin. Solo 200 años después de la aparición de este poema, finalmente entró en la leyenda de Robin Hood. Y Marian ganó la reputación de virgen virgen mucho más tarde bajo la influencia de la casta moralidad victoriana.
Según la leyenda, el hermano Tuk era un glotón alegre que divertía a los ladrones con sus divertidas travesuras y bromas. El monje fue insuperable en peleas de palos. De hecho, resulta que el hermano Tuck también existió. Este es el nombre dado al sacerdote de la parroquia de Lindfield de Sussex, en realidad un asesino y ladrón, cuando en 1417 se emitió un decreto real sobre su arresto, el sacerdote se fugó.
James Holt, profesor de historia medieval en la Universidad de Cambridge y autor de un libro sobre Robin Hood, escribió: “El material escrito muestra que el hermano Tooke organizó su banda de ladrones a doscientas millas del bosque de Sherwood, siglos después de Robin Hood. De hecho, el hermano Tuk estaba bastante lejos de ser una alegría inofensiva, porque arrasó y quemó los hogares de sus enemigos.
Little John, la mano derecha de Robin, era capaz de cometer asesinatos brutales. Fue él quien mató al monje, sospechoso de traicionar a Robin, y luego decapitó al joven sirviente del monje, que presenció el asesinato.
Pero Little John ha hecho muchas cosas audaces. Uno de ellos, que ya se ha mencionado, es el rescate de Robin Hood de una prisión bien fortificada custodiada por los guardias del notorio sheriff de Nottingham.
Sobre Robin Hood, el profesor Holt escribió: “No era en absoluto lo que se describe. Llevaba una gorra como la capucha de un monje. No hay evidencia de que robó a los ricos para dar dinero a los pobres. Con estas fabricaciones, la leyenda creció durante 200 años o más después de su muerte. Y durante su vida fue conocido como un conocido merodeador.
Y sin embargo, siguiendo las leyendas de la antigüedad, preferimos ver en Robin Hood al defensor de los oprimidos e impotentes, un cacique valiente y alegre, que de vez en cuando se enjuga las narices a los que están en el poder.
Y queremos creer que, poniendo fin a un camino de vida lleno de diversas hazañas, nuestro héroe, al borde de la muerte, hizo sonar su cuerno con sus últimas fuerzas, como enviando un mensaje sobre sí mismo al futuro, y aún escuchamos los ecos de esta señal en nuestro corazón.
