Mucha gente piensa por qué una parte del mundo Europa lleva el nombre de un personaje oscuro de la mitología griega que no desempeñó ningún papel especial. Intentaré dar mi suposición al respecto.
Empezaré por el nombre. Los científicos creen que el griego "Εὐρώπη" se expande como "εὐρύς" (ancho) + "ψ" (ojos), es decir Europa está "con los ojos abiertos". Algunos estudiosos van más allá y ven en este epíteto la palabra fenicia "puesta de sol".
En mi opinión, todas estas son interpretaciones incorrectas. El hecho de que la palabra "Europa" sea compuesta es comprensible, pero ¿por qué no descomponerla en "Εὐ" + "ρώπη (o ῥέπω)", donde la primera palabra es "buena" y la segunda es "declinación". Y luego "Europa" se traducirá como "Favor". De acuerdo, ¡ya puedes trabajar con esto!
El diccionario de sinónimos rusos recogió las siguientes palabras:
De hecho, entre las palabras latinas que han pasado a las lenguas de Europa, también hay "favor", que significa "apoyo". Entonces, según la leyenda, ¡Europa es el verdadero favorito de Zeus!
Se convirtió en toro, sedujo a Europa y navegó por el mar con ella, convirtiéndolo en su amante.
Video promocional:
Curiosamente, en este mito, el énfasis está en el cruce del mar. Incluso el proceso de las relaciones sexuales en sí no es tan importante como nadar en el agua. Fue entonces cuando recordé las canciones de baile redondo eslavas.
Pero primero, una pequeña distracción … La palabra "toro" tiene una raíz común con "lado, barril, caja (caja)". Y luego navegar en el mar en el toro de Europa recuerda mucho a Pushkin "los metieron en un barril y los dejaron en el mar-océano" … Pero estas son solo asociaciones. Entre los griegos, "toro" es "tavros" o, hablando en ruso, "tour", que tiene una raíz común con la torre: "tura", "prisión" y con la palabra "tyrit" (ocultar … para lo cual se están construyendo las torres - esconder, enterrar algo adentro). Es gracioso, pero Zeus solo está atando a Europa.
La ceremonia de secuestro de la novia (con el posterior rescate) estuvo una vez generalizada entre los eslavos, pero ahora todo lo que queda de ella es la broma nupcial de robar el zapato de la novia. ¿Cómo se desarrolló este secuestro en las canciones?
Por lo general, esta imagen previa a la boda se reducía al ahogamiento de la niña en el mar o en el río, o era capturada por un pescador o marinero, o cruzada por el río.
Así, la imagen de Europa, arrebatada por el toro al otro lado del mar, es una imagen en toda regla de la novia de las canciones de baile eslavas redondas. Los griegos, sin embargo, no tienen una imagen tan integral en los mitos, por lo que los mitógrafos no entendieron lo que significaba.
Además, en las canciones eslavas, el Danubio aparece como el nombre del río en el que se ahoga la virgen (por donde vienen los pretendientes en barcas). Y aquí apenas se puede comparar con el Danubio geográfico real, porque Europa está llena de ríos con tal raíz: Danubio, Don, Dnieper, Dniéster, Dvina … El símbolo en sí es importante aquí, marcado por la raíz "Don, Dan" … Por cierto, hay un personaje en la mitología griega - Dánae, a quien mi padre también metió en una caja de barriles y la lanzó al mar …
Mientras tanto, los geógrafos antiguos establecieron como regla dividir Europa y Asia a lo largo del río Don.
Entonces se está armando la siguiente imagen: los novios vinieron de detrás del Don para las novias y se las llevaron, lo cual se reflejó en los motivos de las canciones. El nombre de Europa es "favor" o "favorito", es decir, el que es bonito (gustado), es decir, elegido (elegido). Europa está a un lado del Don, Asia al otro. Y luego los novios son "asiáticos", y las novias (las elegidas) son europeas.
Y todo el mito sobre Europa nos muestra a la novia.
¿Qué significa esto para la historia? Al parecer, la colonización de tierras europeas, porque el lado de la "novia" está subordinado, y los "pretendientes" están atacando. Y el mismo nombre - "benevolencia" da testimonio del atractivo de la tierra para los colonialistas debido al "Don".
En este sentido, es interesante que para la novia secuestrada es necesario pagar "Veno" … Entonces, ¿tal vez esto sea una alusión a los nombres de los colonialistas - Veneda?
Autor: peremyshlin
