Ni una sola ciudad con una población de medio millón sufrió tales bajas y destrucción durante la guerra.
Para comprender mejor el drama de Stalingrado y la tragedia de sus habitantes en el verano-otoño de 1942, primero hay que imaginar cómo era esta ciudad del Volga antes de la guerra y con su comienzo. Recuerdos de contemporáneos, crónicas cinematográficas y fotográficas, informes periodísticos de esos años indican que la antigua Tsaritsyn (hasta 1925), significativamente dañada durante los años de feroz enfrentamiento entre rojos y blancos, en junio de 1941 era una de las ciudades más bellas del Bajo Volga, sí. y en general en Rusia. Y lo que le han hecho los invasores fascistas alemanes se presta sólo a una comparación parcial con otras batallas similares por una u otra gran ciudad. Esto se evidencia una vez más por los datos de archivo recién descubiertos, algunos de los cuales operaremos a continuación.
PRIMER PLANTEAMIENTO COMO PRELUDIO DE UNA TRAGEDIA
norte
Para el verano de 1941, había más de 51.000 casas en Stalingrado. Pero de estos, solo había 2070 de piedra, incluidas varias docenas de edificios de varios pisos, y alrededor del 87%, o el parque de viviendas principal, eran edificios de madera de uno o dos pisos. En agosto vivían en ellos 550 mil personas (incluidos 25 mil evacuados). Fue la segunda ciudad después de Gorky (ahora Nizhny Novgorod) en el gran río ruso (en comparación: 105 mil vivían en Ulyanovsk, un poco más de 400 mil vivían en Kuibyshev, ahora Samara, en Voronezh - 350 mil, en Astrakhan - no más de 250 mil, en Gorky - alrededor de 670 mil). Las empresas más grandes fueron la Planta de Tractores de Stalingrado (STZ), que estableció la producción y reparación de tanques T-34 antes de la guerra, así como la planta de armas Barrikady, la planta metalúrgica de Krasny Oktyabr,La central eléctrica del distrito estatal de Stalingrado (GRES), un astillero, una base de madera, muchos miles de habitantes trabajaron en ellos.
En junio de 1941, la ciudad en el bajo Volga estaba a una distancia de hasta 2000 km de la frontera occidental de la URSS y 1500 km de la frontera sur. Con el inicio de la agresión de Hitler, las autoridades soviéticas, y mucha gente, pensaron que se trataba de la retaguardia profunda del país, y nadie podía siquiera imaginar que los alemanes pudieran llegar algún día al gran río ruso. Pero poco después del estallido de la guerra, quedó claro que el país enfrentaba pruebas mucho más severas de lo que se había imaginado en el período anterior a la guerra.
Recordemos. El 3 de julio, en la radio, Joseph Stalin se dirigió al pueblo soviético como "hermanos y hermanas", describiendo el estado de cosas como muy crítico y diciendo que se trataba "de la vida y muerte del estado soviético, de si los pueblos de la Unión Soviética deberían ser libres o caer en la esclavitud. ". En verano y otoño, el Ejército Rojo sufrió graves derrotas y sufrió enormes pérdidas territoriales, materiales y humanas. La contraofensiva cerca de Moscú en el invierno de 1941/42 permitió derrotar a la agrupación de ataque enemiga, jugó un papel muy importante, alentó e incluso contribuyó a cierta euforia de las autoridades (Stalin se dispuso entonces a empujar al enemigo hacia el oeste casi por todo el frente), pero en la primavera y verano de 1942 el ejército agresor objetivamente era incluso mucho más fuerte que el nuestro. Y las tropas de la Wehrmacht, recuperándose de la derrota cerca de Moscú,se trasladó al Volga con el fin de apoderarse aún más de los campos petroleros del Cáucaso.
En relación con el acercamiento de la línea del frente a Stalingrado, era necesario cuidar la protección de un ataque aéreo de la Luftwaffe. Acontecimientos importantes tuvieron lugar en el otoño de 1941, cuando el mando soviético llevó a cabo las primeras medidas organizativas para fortalecer la defensa aérea y la defensa aérea local (LPVO) de la región del Volga. En Stalingrado, comenzaron los preparativos para refugios, albergues y grietas con una capacidad de 220 mil habitantes.
Video promocional:
El 23 de octubre de 1941, en Stalingrado, como en muchos otros centros territoriales y regionales de la URSS, en cumplimiento del correspondiente decreto del gobierno central emitido el día anterior, se formó el Comité de Defensa de la Ciudad de Stalingrado (SGKO), encabezado por el primer secretario del comité regional del partido, Alexei Chuyanov. El organismo de emergencia creado en ese momento adoptó 621 resoluciones antes de ser abolido en septiembre de 1945, y las primeras decisiones estuvieron dirigidas a identificar reservas de movilización, fortalecer el sistema de defensa aérea, construir con urgencia todos los refugios y refugios designados y aumentar la producción de productos militares.
Las circunstancias nos obligaron a apresurarnos en preparación para las próximas batallas: los aviones enemigos comenzaron a aparecer sobre la región. El 1 de noviembre de 1941, un enlace de "Heinkels" se abrió paso a Stalingrado a la mitad del día y arrojó 6 bombas sin interferencia: tres casas colapsaron. Debido a la inesperada y completa falta de preparación de la ciudad para la redada, las pérdidas resultaron ser significativas, conmocionaron tanto a los miembros del Comité de Defensa del Estado como a los Stalingraders: 106 civiles resultaron heridos, de los cuales 36 murieron.
Unos días después, un gran asentamiento fue declarado punto de defensa aérea por decisión del Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSFSR. Una formación apresurada de la región de la brigada de defensa aérea de Stalingrado comenzó a partir de lo que estaba disponible en el distrito militar de Stalingrado. A principios del invierno, la región se reorganizó en la división de Stalingrado. La unidad estaba encabezada por el coronel Yefim Rainin, quien permaneció en este puesto durante todo el período de la heroica defensa. Fue bajo su liderazgo que el 26 de abril de 1942, el área se reorganizó en el Distrito de Defensa Aérea del Cuerpo de Stalingrado.
La última transformación fue precedida por el primer bombardeo grupal de la Luftwaffe, que tuvo lugar la noche del 23 de abril. Asistieron 25-30 aviones enemigos, de los cuales no más de 3-5 aviones lograron atravesar el objetivo. Dentro del perímetro de la STZ, cayeron 30 bombas de alto explosivo (FAB). 6 casas fueron destruidas y 4 casas quemadas. 14 civiles murieron y 70 resultaron heridos. Pero eso fue solo un preludio de lo que sucedió en Stalingrado unos meses después.
CIUDAD DE HERIDOS Y REFUGIADOS
El comienzo de julio de 1942 estuvo marcado por medidas de emergencia relacionadas con la preparación de las fuerzas y los medios de las Fuerzas de Defensa Aérea para el combate total. SGKO adoptó una resolución "Sobre las medidas para fortalecer la protección contra incendios de la ciudad de Stalingrado". El documento requería no solo poner en plena preparación para el combate todos los enlaces del sistema de defensa aérea local, la organización de grupos de autodefensa, sino también tomar medidas urgentes para crear depósitos de fuego, mejorar el acceso al Volga, especialmente en áreas con edificios caóticos, poner toda la red de suministro de agua en buenas condiciones … Por desgracia, muchos de las medidas planeadas no tuvo tiempo de implementarse antes del inicio de las incursiones masivas de la aviación de Hitler.
Niños tras el bombardeo de la Luftwaffe. Foto cortesía del autor.
Incluso a partir de los resultados de los ataques aéreos alemanes el año pasado, estaba claro que en ausencia de una oposición vigorosa de las fuerzas de defensa aérea, los aviones de la Luftwaffe podrían provocar grandes desastres, en otros casos contribuir al pánico y la confusión en la retaguardia, en las ciudades de primera línea. El mando soviético era muy consciente de esto y durante varios meses se preparó para rechazar la aviación enemiga. La cobertura antiaérea de la ciudad se fortaleció significativamente: se concentraron un total de 560 armas diferentes, sin contar otros sistemas de defensa aérea.
Mientras tanto, aumentaba la ansiedad por la situación en el frente. Las tropas de la Wehrmacht tomaron completamente la iniciativa, siguieron adelante, presionaron contra las unidades soviéticas, que lucharon en las profundidades de su territorio. Y ahora Stalingrado se ha convertido en una ciudad de primera línea. El peligro de un ataque aéreo ha aumentado exponencialmente. Y fue aún más agudo porque ya existía una clara comprensión de los daños irreparables que pueden causar los incendios. De hecho, a lo largo de muchas décadas, la "ciudad de Stalin" se construyó sin tener en cuenta la posible ignición y la rápida propagación del fuego de casa en casa. Además, esto podría verse facilitado en gran medida por los fuertes vientos, que ocurrieron aquí con bastante frecuencia. Y claramente no había suficientes reservorios artificiales y naturales. Todo esto obligó al jefe del departamento de MVDO, el subteniente de seguridad del estado Vasily Ageev, a concluir:"En términos de fuego, la ciudad de Stalingrado es un punto extremadamente peligroso".
Por cierto, cómo actuó el propio Ageev en esa situación se evidencia en su presentación a la Orden de la Estrella Roja. Fue firmado en diciembre de 1942 (en ese momento Ageev tenía el rango de capitán) por el jefe de la Dirección de la NKVD para la región de Stalingrado, el mayor de seguridad del estado Alexander Voronin (quien fue gravemente herido durante las batallas y estuvo en tratamiento en el hospital durante mucho tiempo):
“… En los días del feroz bombardeo de la ciudad por aviones enemigos, el camarada Ageev viajó personalmente a los centros de derrota y dirigió la liquidación de las consecuencias de las incursiones. La sede y las unidades del Ministerio de Defensa, bien organizadas y entrenadas por el camarada Ageev, han hecho un gran trabajo estos días para eliminar las consecuencias del bombardeo, trabajando desinteresadamente para salvar la población y la propiedad, brindando una gran asistencia a los ciudadanos heridos, así como a los soldados del Ejército Rojo.
Mientras estaba en su puesto, el camarada Ageev se mostró como un comandante valiente y de voluntad fuerte …"
Stalingrado siguió siendo la base médica más grande del Frente Suroccidental y, a medida que la línea del frente se acercaba, día tras día, miles de nuevos heridos fueron reabastecidos con hospitales formados en su territorio. Como resultado, había tantos militares heridos junto con los refugiados espontáneos que era casi imposible determinar incluso el número aproximado de personas que inundaron la ciudad antes del inicio de las batallas por ella. Según la estimación del autor, la cifra más cercana a la verdad es de 700 mil personas.
El 12 de julio de 1942, el Cuartel General del Mando Supremo formó el Frente de Stalingrado. A partir de ahora, las batallas se desarrollaron en una gran curva del Don, en los accesos distantes a Stalingrado. Al día siguiente, la SGKO adoptó un decreto sobre la evacuación de ganado, propiedades, medios de producción de granjas colectivas, granjas estatales y otras empresas y organizaciones ubicadas en las márgenes derechas de los ríos Khoper y Don. También previeron la construcción operativa de seis cruces adicionales a través del Volga en sus tramos inferiores con un rendimiento diario total de 30 mil cabezas, mientras se pusieron en orden los puentes existentes y las entradas de transporte costero. Literalmente un día después, manadas de ganado y carros con las familias de los granjeros colectivos llegaron a la región del Trans-Volga.
Algunos historiadores reprochan a Stalin por supuestamente prohibir el éxodo de los residentes de Stalingrado a la retaguardia. Al líder se le atribuye la frase: "Los soldados no defienden bien las ciudades dejadas por los habitantes". Y, dicen, teniendo en cuenta los trágicos sucesos posteriores, se convirtió en una sentencia para decenas de miles de mujeres, niños, ancianos que se vieron obligados a quedarse. Pero no se pudo encontrar nada de ese tipo en los documentos. Tal declaración del Comandante en Jefe Supremo no se menciona en las memorias de nadie. Sí, esto, de hecho, es refutado tanto por documentos de archivo como por hechos previamente conocidos.
Según una estimación aproximada, el 23 de agosto de 1942, el día de la tragedia de Stalingrado, unas 100 mil personas lograron salir de la ciudad. La mayor parte de los habitantes, en su mayor parte, por iniciativa propia, permanecieron en la ciudad dispuestos a luchar por ella a vida o muerte y ayudaron activamente a las tropas que la defendían. En las condiciones más difíciles, agravadas por la proximidad del frente, las fábricas continuaron trabajando y produciendo productos en la ciudad, produciendo armas y municiones para las unidades que intentaban contener el embate de las divisiones enemigas. "Treinta y cuatro" salió de la línea de montaje e inmediatamente se envió al frente. StalGRES generó electricidad. El procesamiento de cereales, la panadería, la confección de uniformes, la reparación de barcos y astilleros no se detuvieron … ¡Y sin duda fue una hazaña!
norte
En la noche del 23 de julio, Stalingrado experimentó fuertes bombardeos. A finales de mes ya caían bombas en distintos puntos de la ciudad y sus alrededores.
Los documentos señalaron que si en los primeros diez días de julio dentro de los límites del área del cuerpo de Stalingrado de los puestos de defensa aérea, observación aérea, alerta y comunicación (VNOS) registraron 39 sobrevuelos de aeronaves, en el segundo - 400, luego en el tercero ya había 1986. De las 59 incursiones de julio en la mayoría de los objetos en la región de Stalingrado - 43 se llevaron a cabo en estaciones de tren. El propio Stalingrado experimentó 4 redadas nocturnas, durante las cuales 75 FAB y 200 bombas incendiarias cayeron sobre la ciudad, 141 personas resultaron heridas y 27 ciudadanos y militares fueron víctimas de un ataque aéreo de los alemanes. En aquellos días, el enemigo infligió daños mucho mayores en las estaciones de ferrocarril cercanas, a través de las cuales pasaba el suministro de tropas y empresas, la transferencia de reservas de frente y armas.
El 15 de agosto de 1942, la oficina del comité regional del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión adoptó un decreto sobre la evacuación de orfanatos, instituciones de tratamiento y prevención, hospitales de evacuación, la población de Stalingrado y áreas cercanas al frente, así como personas previamente evacuadas a Stalingrado de las regiones occidentales de la Unión Soviética, familias personal de mando y liderazgo del partido. En concreto, se exportaron 27 mil vagones de pan, toda la chatarra de metales no ferrosos. Sin embargo, a pesar de los ataques intensificados de aviones con cruces en sus alas, la población en general se mostró reacia a abandonar sus hogares. La esperanza y la fe vivían en las personas: ¡el enemigo nunca llegaría al Volga en la región de Stalingrado! Además, vieron: en la ciudad misma, la destrucción aún era limitada.
La ansiedad de la situación se puede juzgar por el informe del oficial superior del Estado Mayor, el Teniente Coronel Nikolai Reznikov, al Jefe del Estado Mayor, Coronel General (futuro Mariscal) Alexander Vasilevsky: “La ciudad está superpoblada. Incluso llegó al punto de que la gente vive bajo cercas, en jardines, a orillas del río. Volga, en barcos, etc. La evacuación de la ciudad avanza con demasiada lentitud debido a la falta de un número suficiente de vehículos y al mal trabajo de la oficina de evacuación: las personas que esperan vehículos viven en bases de evacuación durante 5-6 días … Todas las escuelas y clubes están abarrotados de heridos. Los hospitales siguen estando en la ciudad. El apagón es malo …"
DRESDEN NO SE PUEDE COMPARAR CON STALINGRAD
La terrible tragedia de Stalingrado comenzó el 23 de agosto. Todos los bombarderos en servicio de la Cuarta Flota Aérea de Goering, unos 160 aviones alados, participaron en una incursión masiva en la ciudad. Y teniendo en cuenta los cazas de escolta, en este vuelo vespertino participaron unos 400 aviones. "Stalingrado se ahogó en el resplandor de las conflagraciones, envuelto en humo y hollín", testificó el coronel general Andrei Eremenko, quien dirigió nuestras tropas que operaban aquí. - El fuego apareció por todas partes, toda la ciudad ardió, los edificios de madera ardían resplandecientes como hogueras, enormes nubes de humo y llamas se elevaron sobre las fábricas … Los bloques de la enorme ciudad floreciente se convirtieron en ruinas. Los cristales de las ventanas volaron con un tintineo, los techos se derrumbaron con ruido, las paredes se agrietaron y cayeron. De impactos directos de bombas, de fuego y fuegos asfixiantes,cientos de civiles perecieron bajo los escombros de los edificios … El sistema de suministro de agua fue destruido en la ciudad. En ausencia de pozos, esto hizo que fuera extremadamente difícil combatir los focos de fuego que aparecieron en muchos lugares al mismo tiempo ".
El autor de estas líneas no pudo establecer el número de víctimas según los datos de la NKVD: los documentos enumeraban 1.815 personas como fallecidas, pero estas son solo las que luego fueron enterradas. Pero muchos fueron quemados en el fuego, mucha gente se ahogó en los cruces. Y ni siquiera es posible contar los muertos ni siquiera aproximadamente.
El día 23 de agosto de 1942 pasó a la historia como el bombardeo más bárbaro de una ciudad de primera línea habitada principalmente por civiles. Los Junkers y Heinkels bombardearon los vecindarios durante los siguientes días. Además de esto, habiendo atravesado el Volga al norte de Stalingrado, los nazis comenzaron el bombardeo de artillería.
Observando la alta disposición y dedicación al combate en la lucha contra el fuego y en la eliminación de la destrucción de muchas formaciones de objetos de la defensa aérea local de Stalingrado, el informe del Ministerio de Defensa Aérea del 27 de agosto indicó que era imposible salvar la ciudad y sus habitantes en las condiciones actuales, aunque se localizaron varios incendios. La situación se agravó por las fallas de las redes eléctricas y telefónicas, además del sistema de abastecimiento de agua de la ciudad, y la destrucción de muelles y estaciones de tren por bombas. El petróleo en llamas de los embalses fluyó hacia el Volga, destruyendo todo a su paso. Y luego el propio río ardió durante muchos kilómetros.
El decreto proporcionó información preliminar sobre cada una de las seis áreas afectadas (había siete de ellas en la ciudad en ese momento). Así, en el distrito de Voroshilovsky, el resultado de las redadas fue el siguiente: "Como resultado del bombardeo, 406 casas fueron destruidas, 664 casas fueron incendiadas, 315 personas murieron y 463 personas resultaron heridas". Las siguientes fueron numerosas fábricas incendiadas o destruidas. Se saca la conclusión: hasta el 90% de todos los edificios en la parte central del distrito de Voroshilovsky se incendiaron. Se observó una situación trágica similar en los distritos de Barrikadny, Krasnooktyabrsky, Dzerzhinsky y Yermansky, y se observaron daños ligeramente menores en el distrito de Traktorozavodsky.
Para eliminar las consecuencias de las incursiones de la Luftwaffe, participó activamente el 31º batallón de ingeniería y químicos de la NKVD MVDO, habiendo acumulado experiencia en la eliminación de municiones sin detonar, lo que permitió reducir algo la pérdida de civiles. Pero entre las bombas aéreas lanzadas también había muchas pesadas, con un calibre de 1000 kg o más, así como aquellas equipadas con fusibles de desaceleración.
Pero aún así, la mayor parte del SGCO planificado no se cumplió. La fortaleza del Volga y sus habitantes fueron sometidos a golpes demasiado poderosos, a veces más de cincuenta bombarderos estaban simultáneamente en el cielo. Entonces, el 26 de agosto a las 18.10, las publicaciones de VNOS registraron 82 aviones a la vez, que arrojaban bombas en diferentes áreas residenciales.
Simultáneamente con los intentos de sacar a los residentes de Stalingrado más allá del Volga, se trabajó en la provisión médica y sanitaria para evitar el estallido de epidemias. Entre las medidas urgentes de la SGKO se encuentra la creación de aisladores en los muelles, cruces y estaciones de ferrocarril. Rápidamente se organizó una red adicional de instituciones médicas: hospitales, laboratorios, consultas. También existían puntos de alimentación para la población. Después de todo, la mayoría de los Stalingraders perdieron sus hogares, todas sus propiedades durante la noche.
La información sobre la evacuación masiva que comenzó el 29 de agosto es fragmentaria. Se sabe que hasta el 7 de septiembre se sacaron 4853 adolescentes de 14 a 17 años; para el 12 de septiembre, más de 1000 niños pequeños huérfanos; para el 19 de septiembre se completó la evacuación del personal de la planta de Barricadas y sus familias …
Según el cuartel general de la defensa aérea, en septiembre de 1942 el enemigo arrojó 33 mil bombas diferentes en los límites de la ciudad, o casi el 90% del total de municiones en el frente. En los últimos tres días de septiembre, las fábricas de Barrikady y Krasny Oktyabr se convirtieron en ruinas, que hasta entonces habían continuado funcionando. STZ resultó gravemente dañado. En un mes fueron destruidas 1.630 casas de un piso, 160 edificios de piedra de varios pisos, entre hospitales, casas de la cultura, un instituto pedagógico … Según informes del Ministerio de Defensa, en septiembre murieron (fueron enterradas) 1.324 personas, resultaron heridas 2.358 personas.
De lo anterior, queda claro que Stalingrado y las tropas que lo defendían eran los principales objetivos de la aviación de bombarderos del 8º Cuerpo Aéreo de la 4ª Flota Aérea de la Luftwaffe. En la ciudad, las tripulaciones alemanas realizaron el 84% de todos los ataques aéreos y lanzaron el 78% de todas las bombas. Naturalmente, los habitantes que se quedaron aquí, que se encontraban en un estado medio muerto de hambre, se congelaron y se escondieron en grietas u otros refugios, no fue fácil sobrevivir.
Crucemos mentalmente la línea del frente y veamos qué sucedió en las áreas capturadas por los nazis. Basado en informes de los agentes de primera línea y de nuestros ciudadanos que huyeron de los territorios ocupados por el enemigo y luego fueron interrogados, el Jefe Adjunto del Departamento Especial de la NKVD del Frente de Stalingrado, el Mayor de Seguridad del Estado Yevgeny Goryainov, informó a los líderes sobre la situación en las regiones ocupadas de Stalingrado, informando sobre casos masivos de atrocidades por parte de los ocupantes, robos y asesinatos de civiles. incluidos niños y adolescentes. En una palabra, los que se quedaron al otro lado de la línea del frente experimentaron todos los horrores de la guerra, especialmente considerando la furia de los soldados y oficiales alemanes que encontraron una feroz resistencia de nuestros combatientes y no pudieron superar los varios cientos de metros que los separaban del canal del Volga.
Agregamos que octubre de 1942 fue la época de los bombardeos más brutales y casi continuos sobre el territorio en poder del 62º Ejército (una zona de empresas industriales y una pequeña franja de casas ya destruidas o dañadas cerca del Volga). En la segunda o tercera década de este mes, el número promedio de vuelos por día se acercó a 1000, enfatizamos, ¡el promedio!
Antes de eso, parecía que las incursiones bárbaras en Sebastopol, especialmente en junio de 1942, no tenían precedentes en cuanto a poder y brutalidad. Hasta cierto punto, estos ataques aéreos se pueden comparar con las incursiones angloamericanas en Dresde y el incesante bombardeo de Berlín en la etapa final de la guerra, cuando las zonas residenciales también se convirtieron en ruinas. Recordemos que del 13 al 15 de febrero de 1945, una armada de bombarderos aliados arrasó literalmente con la capital de Sajonia de la faz de la tierra. Según un informe oficial, publicado solo en 2010, 25.000 alemanes, en su mayoría civiles, murieron en estos ataques. También vale la pena señalar que al comienzo de estos bombardeos en Dresde con una población de 640 mil personas había alrededor de 100 mil refugiados, cifras comparables a las de Stalingrado.
La evacuación de Stalingraders continuó casi hasta el comienzo de la contraofensiva soviética, que comenzó el 19 de noviembre de 1942. Se sabe que los barcos de la flotilla militar del Volga, junto con los barcos auxiliares, transportaron a la margen izquierda junto a 47 mil heridos y 15 mil habitantes de la ciudad. Y del 25 de octubre al 14 de noviembre, unas 25 mil personas más fueron expulsadas de las islas Volga y de Kirovsky, la menos afectada por el bombardeo de la región de Stalingrado.
Las siguientes cifras muestran la tragedia de Stalingrado y su población civil. El 2 de febrero de 1943, al final victorioso de la gran batalla, sobrevivieron 11 mil casas, incluidas 9811 en el distrito de Kirovsky (y más de 40 mil edificios fueron destruidos durante los bombardeos y las batallas terrestres). 32.181 personas permanecieron de Stalingrado, principalmente en la parte sur de la ciudad, y solo 7 (!) Civiles sobrevivieron en la región central. Según datos oficiales, casi 43 mil civiles murieron durante la defensa, pero no hay duda de que en realidad fueron muchos más. Algunos historiadores creen que solo una redada nocturna el 23 de agosto se cobró más vidas. A modo de comparación, señalemos: en Moscú, durante el período de incursiones enemigas masivas, que duró del 21 de julio al 18 de agosto de 1941, 569 personas murieron …
Autor: Dmitry Borisovich Khazanov - candidato de ciencias técnicas, investigador del Museo Central de la Gran Guerra Patria.