Extractos de la primera parte del famoso libro de Eustace Mullins "Secrets of the Federal Reserve".
Paul M. Warburg
Índice de precios al consumidor en los Estados Unidos antes y después de la creación del Sistema de la Reserva Federal.
norte
Entonces, ¿qué ha cambiado?
Para aquellos que no están familiarizados con los orígenes de la Reserva Federal, a continuación se encuentra el primer capítulo de los Secretos de la Reserva Federal:
“El tema de una tasa de descuento plana se discutió y decidió en la isla Jekyll” - Paul M. Warburg
La noche del 22 de noviembre de 1910, un grupo de periodistas se encontraba abatidos en una estación de tren en Hoboken, Nueva Jersey. Acababan de ver cómo una delegación de los principales financieros del país abandonaba la estación y se embarcaba en una misión encubierta. Solo muchos años después sabrán cuál fue la misión, e incluso así no entenderán que la historia de Estados Unidos ha cambiado significativamente desde esa noche en Hoboken.
Video promocional:
La delegación partió en un carruaje sellado con las contraventanas cerradas en una dirección desconocida. Fue presidido por el senador Nelson Aldrich, jefe de la Comisión Nacional de Moneda. El presidente Theodore Roosevelt firmó un decreto que establece la Comisión Nacional de Moneda en 1908 y, a raíz del trágico Pánico de 1907, comenzaron a escucharse llamadas para estabilizar el sistema monetario del país. Aldrich llevó a los comisionados a un viaje de dos años a Europa, gastando tres mil dólares del gobierno. Aún no ha elaborado un informe sobre los resultados de este viaje, ni ha propuesto ningún plan de reforma bancaria.
El senador Aldrich fue acompañado a la estación de Hoboken por su secretario personal Shelton, A. Piatt Andrew, subsecretario del Tesoro y asistente especial de la Comisión Nacional de Moneda, Frank Vanderlip, presidente del National City Bank Nueva York, Henry P. Davison, socio principal de JP Morgan Company, generalmente considerado como emisario personal de Morgan, y Charles D. Norton, presidente del First National Bank of New York, donde Morgan también gobernó. Justo antes de que partiera el tren, se unieron al grupo Benjamin Strong, también conocido como socio cercano de J. P. Morgan, y Paul Warburg, quien recientemente emigró de Alemania y se fue a trabajar a la casa bancaria Kuhn, Loeb & Company. …
Seis años después, un periodista financiero llamado Bertie Charles Forbes (quien más tarde fundó la revista Forbes; el editor actual, Malcom Forbes, es su hijo) escribió:
“Imagine a un grupo de los más grandes banqueros de la nación, saliendo de Nueva York en un vagón de tren privado al amparo de la noche, escabulléndose cientos de millas al sur para comenzar un misterioso negocio, entrando a hurtadillas en una isla en la que solo quedaban unos pocos sirvientes para vivir. allí durante toda una semana en un secreto tan estricto que ninguno de ellos se llamó una vez por su nombre, de modo que los sirvientes no pudieron reconocerlos y contarle al mundo sobre esta expedición más extraña y secreta en la historia de las finanzas estadounidenses. No me entrego a fantasías; Le estoy contando al mundo por primera vez la historia real de cómo se escribió el famoso informe financiero Aldrich, cómo se fundó nuestro nuevo sistema monetario … Todo se llevó a cabo en el más estricto secreto. La gente no debería haber captado ni un indicio de lo que estaba a punto de suceder. El senador Aldrich advirtió a cada uno de ellos que debían llegar en secreto a un carruaje privado que debían subir a una plataforma poco utilizada. El grupo salió a la carretera. Los ubicuos reporteros de Nueva York fueron engañados … Nelson (Aldrich) les dijo a Henry, Frank, Paul y Piatt que los mantendría encerrados en la isla Jekyll, lejos del resto del mundo, hasta que desarrollaran y presentaran un proyecto de moneda científica. sistemas para los Estados Unidos, el nacimiento real de la actual Reserva Federal, el plan implementado en la Isla Jekyll con Paul, Frank y Henry … Warburg es el vínculo entre el sistema Aldrich y el sistema actual. Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ".que debería haberse enviado a una plataforma poco utilizada. El grupo salió a la carretera. Los ubicuos reporteros de Nueva York fueron engañados … Nelson (Aldrich) les dijo a Henry, Frank, Paul y Piatt que los mantendría encerrados en la isla Jekyll, lejos del resto del mundo, hasta que desarrollaran y presentaran un proyecto de moneda científica. sistemas para los Estados Unidos, el nacimiento real de la actual Reserva Federal, el plan implementado en la Isla Jekyll con Paul, Frank y Henry … Warburg es el vínculo entre el sistema Aldrich y el sistema actual. Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ".que debería haberse enviado a una plataforma poco utilizada. El grupo salió a la carretera. Los ubicuos reporteros de Nueva York fueron engañados … Nelson (Aldrich) les dijo a Henry, Frank, Paul y Piatt que los mantendría encerrados en la isla Jekyll, lejos del resto del mundo, hasta que desarrollaran y presentaran un proyecto de moneda científica. sistemas para los Estados Unidos, el nacimiento real de la actual Reserva Federal, el plan implementado en la Isla Jekyll con Paul, Frank y Henry … Warburg es el vínculo entre el sistema Aldrich y el sistema actual. Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ".que los mantendrá encerrados en Jekyll Island, lejos del resto del mundo, hasta que desarrollen y presenten un proyecto de sistema monetario científico para los Estados Unidos, el verdadero nacimiento del Sistema de la Reserva Federal actual, un plan implementado en Jekyll Island junto con Paul, Frank y Henry … Warburg es el vínculo entre el sistema Aldrich y el sistema actual. Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ".que los mantendrá encerrados en Jekyll Island, lejos del resto del mundo, hasta que desarrollen y presenten un proyecto de sistema monetario científico para los Estados Unidos, el verdadero nacimiento del Sistema de la Reserva Federal actual, un plan implementado en Jekyll Island junto con Paul, Frank y Henry … Warburg es el vínculo entre el sistema Aldrich y el sistema actual. Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ". Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ". Él más que nadie hizo posible este sistema en la realidad cotidiana ".
La biografía oficial del senador Nelson Aldrich dice:
“En el otoño de 1910, seis hombres fueron a cazar patos: Aldrich, su secretario Shelton, Andrews, Davison, Vanderlip y Warburg. Los periodistas esperaban en la estación de Brunswick, Georgia. El señor Davison salió y les habló. Los reporteros se dispersaron y no se reveló el secreto del extraño viaje. El Sr. Aldrich le preguntó cómo lo hizo, pero no dio ninguna explicación.
Davison tenía una excelente reputación por reconciliar las partes en conflicto, un papel que desempeñó para J. P. Morgan en la solución del pánico del dinero de 1907. Otro socio de Morgan, TW Lamont, dice: "Henry P. Davison actuó como árbitro de la expedición a la isla Jekyll".
A partir de estos materiales, se puede reconstruir la siguiente historia. El automóvil privado de Aldrich, que partió de la estación Hoboken con las cortinas echadas, llevó a los financieros a la isla Jekyll en Georgia. Unos años antes, un grupo muy limitado de millonarios liderados por J. P. Morgan había adquirido la isla como una casa de campo de invierno. Se llamaron a sí mismos el "Jekyll Island Hunting Club", y al principio la isla solo se utilizó para la caza, hasta que los millonarios se dieron cuenta de que su hermoso clima les ofrecía un cálido refugio de los duros inviernos de Nueva York y comenzaron a construir lujosas mansiones, a las que llamaron "cabañas". ", Para las vacaciones de invierno de sus familias. La casa club en sí, al estar bastante apartada, a veces se usaba para despedidas de soltero y otros eventos no relacionados con la caza. En tales casos, los miembros del cluba quienes no fueron invitados a estos picnics en particular se les pidió que no vinieran durante un cierto número de días. Antes de que el grupo de Nelson Aldrich abandonara Nueva York, se notificó a los miembros del club que estaría ocupado durante las próximas dos semanas.
El Jekyll Island Club fue elegido como el sitio del plan para controlar el dinero y la confianza de la gente de los Estados Unidos, no solo por su lejanía, sino también porque era el dominio privado de las personas que desarrollaron el plan. Más tarde, el 3 de mayo de 1931, el New York Times señaló, al comentar sobre la muerte de George F. Baker, uno de los asociados más cercanos de Morgan: “El Jekyll Island Club ha perdido a uno de sus distinguidos miembros. Una sexta parte del capital mundial se concentra en manos de miembros del Jekyll Island Club. La membresía solo se hereda.
El grupo de Aldrich no estaba interesado en la caza. La isla Jekyll fue elegida como el sitio del desarrollo del banco central porque proporcionó un secreto total y también porque no había un solo periodista en el área dentro de las cincuenta millas. Tan fuerte era la necesidad de mantener el secreto que antes de llegar a la isla, los miembros del grupo acordaron no usar sus apellidos durante su estadía de dos semanas allí. Más tarde, el grupo comenzó a llamarse a sí mismo "Name Club", porque estaba prohibido mencionar los nombres de Warburg, Strong, Vanderlip y otros. El personal regular del club fue enviado a unas vacaciones de dos semanas y, para tal ocasión, se trajeron nuevos sirvientes del continente que no conocían los nombres de los presentes. Incluso si fueron interrogados después de que el grupo Aldrich regresó a Nueva York, no pudieron nombrar nombres. Este método demostró ser tan confiable que los miembros del club, los que estaban presentes en la isla Jekyll, más tarde celebraron varias reuniones informales más en Nueva York.
¿Por qué era necesario todo este misterio? ¿Por qué era necesario este viaje de mil millas en un carruaje cerrado a un club de caza remoto? Presuntamente, se llevó a cabo con el objetivo de desarrollar un programa de gobierno, preparando una reforma bancaria que sería beneficiosa para la población de Estados Unidos, por orden de la Comisión Monetaria Nacional. Los participantes no eran ajenos a las obras públicas de caridad. Sus nombres a menudo aparecían en placas de bronce o en las fachadas de los edificios por los que donaban. En Jekyll Island, no siguieron este procedimiento. Nunca se erigió ninguna placa de cobre para conmemorar la dedicación de quienes se reunieron en su club de caza privado en 1910 para mejorar la vida de todos los ciudadanos de los Estados Unidos.
De hecho, no se realizaron buenas acciones en la isla Jekyll. El grupo de Aldrich fue allí en secreto para crear de forma privada una legislación bancaria y monetaria, que se le pidió a la Comisión Nacional de Moneda que redactara abiertamente. En juego estaba el control futuro del dinero y el crédito de Estados Unidos. Si se preparara y presentara alguna reforma monetaria real en el Congreso, acabaría con el gobierno de la élite creadora de la moneda única mundial. Jekyll Island se aseguró de que se estableciera un banco central en los Estados Unidos que les daría a estos banqueros todo lo que siempre quisieron.
Como el más experto en tecnología de los presentes, a Paul Warburg se le encomendó la tarea de preparar la mayor parte del borrador del plan. Su trabajo sería luego discutido y revisado con el resto del grupo. El senador Nelson Audrich tuvo que asegurarse de que el plan completo estuviera en una forma que pudiera aprobar en el Congreso, y el resto de los banqueros tuvo que agregar los detalles necesarios para asegurarse de que obtuvieran lo que querían del proyecto terminado en una reunión. … Después de regresar a Nueva York, es posible que no tengan la oportunidad de volver a verse. No podían esperar volver a proporcionar tal secreto para su trabajo.
El grupo de Jekyll Island pasó nueve días en el club, trabajando duro en su tarea. A pesar de los intereses comunes de los presentes, el trabajo no siempre fue bien. El senador Aldrich, siendo un hombre dominante, se consideraba el líder electo del grupo y no pudo resistirse a comandar a todos los demás. Aldrich también se sintió un poco incómodo porque era el único del grupo que no era banquero profesional. Tuvo importantes intereses bancarios a lo largo de su carrera, pero solo como una persona que obtenía ingresos por poseer acciones bancarias. Sabía poco sobre los aspectos técnicos de las transacciones financieras. Su oponente, Paul Warburg, creía que cada pregunta que surgía en el grupo requería no solo una respuesta simple, sino toda una conferencia. Rara vez desaprovechaba la oportunidad de dar largas explicaciones a sus colegas,para impresionarlos con la profundidad de sus conocimientos bancarios. Esto no era del agrado de los demás y, a menudo, provocaba comentarios bruscos de Aldrich.
La diplomacia natural de Henry P. Davison demostró ser el catalizador para mantener el trabajo en marcha. El fuerte acento extranjero de Warburg los irritaba y constantemente les recordaba que tenían que tolerar su presencia solo porque necesitaban un proyecto del banco central para garantizar ganancias futuras. Warburg hizo poco esfuerzo por aclarar sus prejuicios y discutió con ellos sobre cualquier tema de banca técnica en el que se considerara un especialista.
Debe haber un gran secreto en todas las conspiraciones
El plan de "reforma monetaria" de Jekyll Island se presentaría al Congreso como trabajo de la Comisión Nacional de Moneda. Era necesario que los verdaderos autores del proyecto de ley permanecieran en la sombra. Después del pánico de 1907, la animosidad pública hacia los banqueros era tan grande que ningún congresista se atrevería a votar por un proyecto de ley que empañaría a Wall Street, sin importar quién pagara los costos de su campaña. El proyecto de la isla Jekyll fue un proyecto del banco central, y este país tiene una larga tradición de luchar contra la imposición de un banco central al pueblo estadounidense. Comenzó con la batalla de Thomas Jefferson contra la idea de Alexander Hamilton del Primer Banco de los Estados Unidos, respaldado por James Rothschild. Su secuela fue la exitosa guerra del presidente Andrew Jackson contra la idea de Alexander Hamilton del Segundo Banco de los Estados Unidos, donde Nicholas Biddle actuó como agente de James Rothschild en París. El resultado de esta batalla fue la creación del Subsistema del Tesoro Independiente, que supuestamente sirvió para mantener los fondos estadounidenses fuera de las garras de los financieros. Las investigaciones sobre los sustos de 1873, 1893 y 1907 indican que surgieron de la banca internacional en Londres. En 1908, el público exigió que el Congreso aprobara una legislación para evitar la recurrencia de pánicos financieros impuestos artificialmente. Ahora, semejante reforma monetaria parecía inevitable. Para evitar el pánico y controlar esta reforma, se creó la Comisión Nacional de Circulación de Moneda, encabezada por Nelson Aldrich, quien era el líder mayoritario en el Senado.
norte
El principal desafío, como dijo Paul Warburg a sus colegas, era la necesidad de evitar el nombre de "Banco Central". Por esta razón, decidió utilizar el nombre "Sistema de la Reserva Federal". Esto engañaría al público y nadie pensaría que este es el banco central. Sin embargo, el proyecto de Jekyll Island seguía siendo un proyecto de un banco central que realiza las funciones básicas de un banco central, sus propietarios eran particulares que se beneficiarían de la propiedad de acciones. Como banco emisor de divisas, controlaría el dinero y los préstamos del país.
En el capítulo sobre la isla Jekyll en su biografía de Aldrich, Stephenson escribe sobre la conferencia:
“¿Cómo se suponía que debía controlarse el Banco de la Reserva? Iba a ser controlado por el Congreso. El gobierno tenía que estar en la junta directiva, tenía que estar al tanto de todos los asuntos del Banco, pero la mayoría de los directores tenían que ser elegidos, directa o indirectamente, por los bancos de la asociación.
Por lo tanto, el Banco de la Reserva Federal propuesto sería "controlado por el Congreso" y responsable ante el gobierno, pero la mayoría de los directores fueron elegidos, directa o indirectamente, por los bancos de la asociación. En la versión final del Plan Warburg, la Junta de la Reserva Federal fue nombrada por el presidente de los Estados Unidos, pero el trabajo real de la Junta fue supervisado por la Junta Asesora Federal en una reunión con los gobernadores. La junta fue elegida por los directores de los Bancos de la Reserva Federal y permaneció desconocida para el público.
La siguiente tarea fue ocultar el hecho de que el "Sistema de la Reserva Federal" propuesto sería controlado por los amos del mercado monetario de Nueva York. Los congresistas del sur y del oeste no podrían haber sobrevivido si hubieran votado por el proyecto de Wall Street. Los agricultores y pequeños empresarios de estas regiones han sido los más afectados por el pánico financiero. Los banqueros orientales incurrieron en un descontento masivo, que en el siglo XIX se convirtió en un movimiento político conocido como "populismo". Las notas personales de Nicholas Biddle, inéditas durante más de un siglo después de su muerte, demuestran que los banqueros orientales estaban inicialmente conscientes del alcance de la protesta pública contra ellos.
En Jekyll Island, Paul Warburg propuso una gran estafa que evitaría que los ciudadanos del país se dieran cuenta de que su plan implica la creación de un banco central. Era un sistema de reserva regional. Propuso un sistema de cuatro (luego doce) sucursales de los bancos de reserva ubicadas en diferentes partes del país. Pocos fuera del mundo de los banqueros entenderían que la concentración existente de la estructura monetaria y crediticia del país en Nueva York convirtió el sistema regional de reservas en una ficción.
Otra propuesta presentada por Paul Warburg en Jekyll Island se refería a la forma en que se elegirían los administradores del sistema de reserva regional propuesto. El senador Nelson Aldrich insistió en que estos cargos no deben ser elegidos, sino nombrados, y que el Congreso no debe jugar un papel en su selección. Su experiencia en Capitol Hill le mostró que la opinión del Congreso a menudo iría en contra de los intereses de Wall Street, porque los congresistas del Oeste y del Sur querrían demostrar a sus electores que los estaban protegiendo de los banqueros del Este.
Warburg respondió que los gobernadores de los supuestos bancos centrales deben ser aprobados por el presidente. Este aparente retiro del sistema del control del Congreso significó que el proyecto de la Reserva Federal era inconstitucional desde el principio porque la Reserva Federal se convertiría en el banco emisor de divisas. El primer artículo de la octava sección de la quinta parte de la Constitución otorga incondicionalmente al Congreso "el poder de acuñar una moneda y regular su valor". El plan de Warburg privó al Congreso de su soberanía, y los sistemas de control y equilibrio de poder aprobados por Thomas Jefferson en la Constitución fueron ahora destruidos. Los administradores del sistema propuesto controlarían el dinero y el crédito del país, mientras que ellos mismos recibirían la aprobación del poder ejecutivo del gobierno. El poder judicial (el Tribunal Supremo, etc.) ya estaba prácticamente controlado por el poder ejecutivo mediante el nombramiento presidencial de un panel de jueces.
Paul Warburg escribió más tarde un esbozo voluminoso de su plan, El sistema de la Reserva Federal, sus orígenes y desarrollo, de aproximadamente 1.750 páginas, pero el nombre de Isla Jekyll nunca aparece en este texto. Él narra (vol. 1, p. 58):
“Pero la conferencia terminó, después de una semana de discusión seria, se acordó lo que se convertiría en el 'Aldrich Bill' y se elaboró un plan que incluía a la 'National Reserve Association' para crear una organización de reserva central con poder de emisión flexible basada en oro y papel comercial..
En la página 60, Warburg escribe: “Los resultados de la conferencia fueron completamente clasificados. Incluso el mismo hecho de esta reunión no debería haberse hecho de conocimiento público ". Agrega en una nota al pie: "Aunque han pasado dieciocho [sic] años desde entonces, no siento que pueda describir sin dudarlo esta reunión tan interesante, en relación con la cual el senador Aldrich exigió el secreto de todos los participantes".
La revelación de Forbes de una expedición secreta a la isla Jekyll tuvo sorprendentemente poco impacto. El material no se imprimió hasta dos años después de que el Congreso aprobara la Ley de la Reserva Federal, por lo que nunca se leyó durante el período en que podría tener impacto, es decir, durante la discusión del proyecto de ley en el Congreso. El relato de Forbes también fue ignorado por aquellos que estaban "al tanto" como una invención absurda y simple. Stevenson menciona esto en la página 484 de su libro sobre Aldrich.
“El curioso episodio de la isla Jekyll generalmente se consideró un mito. Forbes obtuvo información de uno de los periodistas. Describe vagamente la historia de la isla, pero no impresiona y, en general, se percibe como una anécdota.
El silencio de la conferencia de Jekyll Island fue en dos direcciones, cada una de las cuales tuvo éxito. El primero, como menciona Stevenson, fue refutar toda la historia como una ficción romántica que nunca sucedió realmente. Aunque hubo referencias a la isla Jekyll en libros posteriores sobre la Reserva Federal, también recibieron poca atención pública. Como hemos señalado, el extenso trabajo de Warburg sobre la Reserva Federal no menciona en absoluto la isla Jekyll, aunque admite que la conferencia tuvo lugar. Ninguno de sus extensos discursos u obras escritas contienen las palabras "Isla Jekyll", con una sola excepción destacada. Estuvo de acuerdo con la solicitud de Stevenson de una breve declaración para la biografía de Aldrich. Aparece en la página 485 como parte del Memorando de Warburg. En este pasaje, Warburg escribe:"La cuestión de una tasa de descuento única se discutió y decidió en la isla Jekyll".
Otro miembro del Name Club no estaba tan restringido. Frank Vanderlip publicó más tarde varios informes sobre la conferencia. En el Saturday Evening Post del 9 de febrero de 1935, en la página 25, Vanderlip escribió:
“A pesar de mis puntos de vista sobre el valor para la sociedad de una mayor publicidad en asuntos corporativos, poco antes de fines de 1910, surgió una situación en la que yo era reservado, como una especie de conspirador … Después de todo, el plan del senador Aldrich estaría condenado al fracaso si alguien descubría lo que él llamaba alguien de Wall Street para ayudarlo a preparar su proyecto de ley, se tomaron precauciones que hubieran encantado a James Stillman (el banquero extravagante y reservado que fue presidente del National City Bank durante la Guerra Hispanoamericana, y que se pensaba que nos ayudó a meternos en esta guerra) … No es exagerado decir que nuestra expedición secreta a la isla Jekyll condujo al concepto de lo que finalmente se convirtió en la Reserva Federal.
El 27 de marzo de 1983, en la sección de viajes de The Washington Post, Roy Hoopes escribe:
"En 1910, cuando Aldrich y cuatro expertos financieros necesitaban un lugar de reunión secreto para reformar el sistema bancario del país, cazaron a Jekyll y se sentaron durante 10 días en las instalaciones del Club, donde desarrollaron proyectos para lo que se convertiría en el Banco de la Reserva Federal".
Vanderlip escribió más tarde en su autobiografía From the Countryside Laborer to the Financier:
“Nuestra expedición clandestina a Jekyll Island fue la ocasión para el concepto real de lo que finalmente se convirtió en la Reserva Federal. Todos los aspectos más destacados del Plan Aldrich se incorporaron a la Ley de la Reserva Federal cuando se aprobó.
El profesor E. R. A Seligman, miembro de la familia bancaria internacional J. & W. Seligman y director del Departamento de Economía de la Universidad de Columbia, escribió un ensayo publicado por la Academia de Ciencias Políticas (Proceedings, Vol. 4, No. 4, págs. 387-90):
“Poca gente sabe lo que Estados Unidos le debe al señor Warburg. Después de todo, es seguro decir que tuvo más participación en la redacción de las disposiciones fundamentales de la Ley de la Reserva Federal que cualquier otra persona en este país. La Junta de la Reserva Federal es, de hecho, en todo menos en el nombre, el verdadero banco central. En dos pilares sobre la gestión de reservas y la política de tipos de interés, la Ley de la Reserva Federal adoptó explícitamente el principio de Aldrich Bill, y esos principios, como se ha dicho, son obra exclusiva del Sr. Warburg. No se debe olvidar que el Sr. Warburg tenía un propósito práctico. Al formular sus planes y avanzar hacia su implementación y de vez en cuando modificando levemente las recomendaciones, tuvo que recordar que la introducción de un nuevo concepto en la conciencia del país debe ser gradual.y que su principal tarea era destruir los prejuicios y disipar las sospechas. Por lo tanto, sus planes contenían una variedad de propuestas cuidadosamente elaboradas diseñadas para proteger al público de peligros inverosímiles y para convencer al país de que todo el proyecto en su conjunto era completamente factible. El Sr. Warburg esperaba que con el tiempo sería posible eliminar de la ley algunas de las disposiciones que se incluyeron allí, en general, en su propuesta con fines educativos ".que se incluyeron allí, en general, a sugerencia suya con fines educativos ".que se incluyeron allí, en general, a sugerencia suya con fines educativos ".
Ahora que la deuda nacional de Estados Unidos ha superado la marca del billón de dólares, podemos reconocer verdaderamente "cuánto le debe Estados Unidos al señor Warburg". En el momento en que creó la Ley de la Reserva Federal, casi no existía deuda pública.
El profesor Seligman señala la asombrosa previsión de Warburg de que la verdadera tarea de la conferencia de la isla Jekyll era preparar un proyecto bancario que gradualmente "daría forma al país" y "rompería los prejuicios y disiparía las sospechas". La campaña para convertir el plan en ley ha tenido éxito en eso.
