Alumnos de undécimo grado de la escuela Kultuk № 7 durante las excavaciones en la orilla del lago Baikal encontraron un amuleto milagroso, que tiene más de 400 años.
Los chicos, junto con el director del museo local de tradiciones locales, realizaron un estudio y descubrieron que su hallazgo: un medallón de bronce (serpentina) es uno de los objetos más misteriosos del cristianismo ortodoxo. Es cierto que nadie sabe con certeza de dónde vino en Kultuk.
“El medallón es un disco de bronce con un diámetro de 6,7 centímetros”, dijo Sergey Snopkov, director del grupo de historia local de la escuela. - En el anverso y reverso hay imágenes y letras que sobresalen de la superficie del disco. El medallón a veces está cubierto con una fina película de óxidos de cobre, tiene rastros de daño mecánico, en la parte superior del medallón hay rastros de corte de sierra. En el anverso hay una imagen de medio cuerpo de la Madre de Dios con el niño Jesús en brazos (Nuestra Señora de Vladimir) y el texto a lo largo del contorno del medallón. En el reverso también hay texto a lo largo del contorno del disco, y en el centro hay una imagen que se asemeja a una cabeza humana, alrededor de la cual se retuercen serpientes.
De la literatura sobre la historia del cristianismo en Rusia, los escolares lograron descubrir que el medallón encontrado en Kultuk es Serpentine, el nombre ruso de un amuleto con una imagen cristiana en un lado y una antigua pagana en el otro. La imagen en un lado del amuleto protector simboliza el principio demoníaco y, en el otro, un santo cristiano que triunfa sobre el mal.
norte
Gracias a la ayuda de especialistas de Irkutsk, los niños incluso lograron leer el texto de las inscripciones en el medallón. Está compuesto por letras griegas y eslavas eclesiásticas antiguas. El texto del anverso se traduce como: “Madre de Dios, cuida y ayuda a quien te tiene. Amén ", en el reverso -" Santo, Santo, Señor de los ejércitos. Cumplir el cielo ".
Todas las serpentinas: los amuletos simbolizan la victoria sobre todo mal
“La aparición de una bobina en Kultuk es un misterio”, dice Sergei Snopkov. - Quizás perteneció a uno de los primeros colonos - personas del norte de Rusia (por ejemplo, Arkhangelsk), posiblemente - a un sacerdote Viejo Creyente, enterrado en un cementerio en el pueblo. En cualquier caso, este amuleto se hizo en el siglo 17-18.
Ahora el medallón se guardará en el museo escolar de la tradición local y, con suerte, los arqueólogos novatos traerán buena suerte a todos y los protegerán del mal.
Video promocional:
