“Era el verano de 1954. El chico de un vecino caminaba con un enorme ramo de cerezas. Me dijo dónde crece. Reuní a mis amigos, éramos unos ocho, y en una multitud alegre nos dirigimos hacia el barranco floreciente.
Cuando vieron la cereza de pájaro, corrieron hacia ella con gritos de alegría. El barranco era profundo, pequeño y estaba todo cubierto de cereza de pájaro. También me sorprendió que en todas partes se arranca la cereza de pájaro, pero aquí no se toca. Este lugar está cerca de la zona entonces cerrada: Volynskoe, la dacha de Stalin. Caminé por el borde del barranco más lejos que mis amigos, cediéndoles las ramas más lujosas.
Bajó al fondo del barranco y empezó a coger cereza de pájaro. Cuando arranqué el primero, sentí que detrás de mí alguien me olfateaba en la nuca y crujía ramas. Pensé sorprendida: ahora, no me di cuenta de cómo alguien me seguía. Arranqué la segunda rama, un escalofrío recorrió mi espalda: un silencio inquietante, sólo un fuerte crujido de ramas alrededor y resoplando. Pensé que era un hermano o un vecino. El aliento no es de niña.
Me di la vuelta y no vi a nadie. Me sorprendió. Ella gritó: "Chicos, ¿dónde están?" Todos respondieron: estaban al comienzo del barranco. Me sorprendí aún más y alcancé la rama de nuevo y de repente vi que una mano masculina translúcida se extendía a través de las ramas detrás de mi mano. Retiré mi mano con miedo.
norte
La mano fantasmal se arrastró lentamente detrás de las ramas. De nuevo alcancé la cereza de pájaro, ella apareció de nuevo detrás de mi mano. Y de repente me di cuenta de que si llegaba a la rama, una mano fantasmal agarraría mi muñeca y que no podía soportarlo, moriría.
Salí silenciosamente del barranco. Mi corazón latía como loco. Habiéndome calmado un poco, nuevamente comencé a descender lentamente al barranco y buscar el borde donde aparece el miedo. ¡Lo encontré! Doy un paso hacia abajo: de nuevo resoplando, con frío y horror, me retiro, todo está bien. "Se puso mal" hasta el punto de que el horror atravesó todo el cuerpo. Salté las escaleras, miré a mi alrededor, el sol estaba por todas partes, el calor, las alondras cantaban, pero aquí, incluso cerca del barranco, hacía frío, todo estaba muerto, la mariposa voló y de repente se apartó del barranco. Sin bicho, sin cuervo, todo está muerto. Los chicos estaban rompiendo silenciosamente la cereza del pájaro. Les grité: "¡Chicos, hay algo espeluznante aquí!"
Todos, como si tuvieran una orden, volaron silenciosamente del barranco y comenzaron a correr hacia las casas. Su miedo me estimuló. Entonces yo era un atleta y corría y nadé mejor que ellos. Corrió con tal velocidad que me silbó en los oídos, pero para mi sorpresa, no alcancé a los chicos.
Cuando corrí, sentí: alguien me estaba alcanzando, escuché pisadas y resoplidos. Me sorprendió: ¿no me di cuenta realmente y adelanté a alguien? Girado a la izquierda, nadie, a la derecha, lo mismo. Corrimos unos 1,5 km. Cuando llegaron a las casas más alejadas, todos se detuvieron a la vez y comenzaron a decirse con entusiasmo quién veía y sentía qué. Todos en el barranco se quedaron en silencio, pensando: les parece. Y sin embargo, todos fueron guiados por mí. Como estoy en silencio, todo está bien. Mis palabras para ellos fueron la confirmación de que el barranco estaba inmundo y una señal para huir.
Video promocional:
Le pregunté a mi madre por qué daba tanto miedo en el barranco. Ella dijo: este barranco solía ser enterrado, ahogado y estrangulado. Me ordenó que no volviera a ir allí.
Han pasado varios años. Ya trabajé, me casé. Una vez vinimos a visitar a nuestra madre. Sentado en una hamaca, de repente recordé ese incidente inusual y decidí volver a comprobarlo. Le digo a mi marido:
"Hay un lugar tan hermoso aquí, las flores allí son extraordinarias, ¿te gustaría mostrarlas?" El acepto.
Todo el camino hablé de la belleza de este rincón. Empezaron a acercarse al barranco. Observé discretamente a mi esposo. Al principio se quedó en silencio, luego comenzó a girar la cabeza, se puso muy tenso. Yo digo:
"Vayamos más lejos, cruzaremos el barranco hacia el otro lado, ahí es aún mejor". Y yo mismo sigo mirándolo furtivamente. Aceptó de mala gana, pero siguió mirando a su alrededor todo el tiempo. Cruzamos el barranco, digo:
"Vamos a sentarnos un rato." Nos sentamos, moví la mano y dije: "¡Mira qué belleza hay alrededor!" Gritó como: “¡¿Dónde, tonto, ves la belleza ?! ¿A dónde me llevaste? ¡Aquí ni siquiera hay cuervos! Todo está muerto, como en un cementerio. No, es aún peor, al menos hay cuervos, ¡¡¿pero aquí? !! " “Sí”, digo, “a la edad de 17 años, experimenté un miedo terrible aquí, quería comprobar por qué. Mamá dijo que había un cementerio para personas ahogadas y estranguladas ".
¡Que pasó! Se levantó de un salto y empezó a huir del barranco a tal velocidad que lo alcancé sólo cerca de la vía del tren.
Ofendido. Long no me habló. Le expliqué todo que todos estos años me atormentaba la pregunta: ¿cómo puedes ver lo que no es y cómo puedes tener miedo de lo que no es visible? "Usted", le digo, "ha confirmado una vez más que hay algo aquí". Y unos años después un buen hombre se ahorcó en este barranco, sin saber nada de la historia de este lugar …"
Raisa Surikova, Moscú
