Oh, esos antiguos bromistas griegos …
Y esto no es "¡¡¡El dinero de Schaub te atacó !!!" o "¡Schaub viviste así! …" Los arqueólogos griegos finalmente lograron descifrar las inscripciones en tablillas antiguas encontradas en 2003 los negocios fueron reprendidos brutalmente, enviando terribles maldiciones sobre sus cabezas. Sí, sí, "Dog's Ear" no es "Ear from a Herring" de la legendaria imagen "Vabank" para ti.
En 2003, los arqueólogos griegos encontraron una pila de cinco tabletas de plomo perforadas con un clavo de hierro. Yacían en la tumba junto a los restos incinerados de una mujer joven. En cuatro tablillas había líneas de texto, la quinta estaba vacía.
El sitio del hallazgo es importante: las excavaciones se llevaron a cabo en la región ateniense de New Faliron, cerca del puerto de El Pireo.
norte
Las tabletas de plomo se enviaron a un almacenamiento en el Museo Arqueológico del Pireo, donde permanecieron durante más de diez años en "confinamiento" hasta que Jessica Lamont, una estudiante graduada de la Universidad Johns Hopkins, experta en epigrafía, se interesó en ellas.
Resultó que las tablillas, fechadas a principios del siglo IV a. C., contienen cuidadosamente e incluso poéticamente (¡en lugares con un hexámetro, como el de Homero!) Maldiciones dirigidas a ocho personas: cuatro parejas casadas, dueños de tabernas locales. El objetivo de la empresa es eliminar a los competidores comerciales, "nada personal".
Como "ejecutores", el cliente recurre a Hécate, Hermes y Artemis en su esencia ctónica, es decir, en la hipóstasis de los dioses del inframundo. Por qué Hermes y Hécate es comprensible, mientras que Artemisa suele asociarse con la vida salvaje y la fertilidad, se la consideraba la patrona de las jóvenes vírgenes, las mujeres casadas, las mujeres en trabajo de parto … Sin embargo, el cliente de las tablillas se refiere a una hipóstasis diferente y destructiva de Artemisa, asociada con el reino de los muertos y la oscuridad eterna.
“Francamente, rara vez nos encontramos con maldiciones tan detalladas y bellamente expresadas. ¡Son hermosos, si te olvidas de su significado siniestro!”- guiñando un ojo, dice Lamont.
Video promocional:
El hechizo de la última tablilla suena especialmente elegante: "Te ataré con esos lazos, Demetrio, que no son más fuertes, eliminaré los kynotos en tu lengua".
Donde kynotos es la "oreja de perro". En la jerga de los jugadores de dados griegos antiguos, "oreja de perro" significaba una combinación mínima o obviamente perdedora de puntos. Se puede suponer que el cliente de las maldiciones deseaba a los competidores el destino de perdedores, perdedores, "perdedores".
¡Y dices que los antiguos griegos no sabían jurar! En realidad, nunca sabremos cómo reaccionaron los dioses ante el estilo exquisito de la dirección, si el cliente recibió satisfacción, si la “oreja de perro” saltó en el lenguaje de Demetrios y sus colegas en la profesión. Todos murieron hace mucho tiempo. Y solo el espíritu de venganza contra los competidores demostró su vitalidad …
