Hace dos años, el australiano Benjamin McMahon salió de un coma que había durado más de una semana después de un terrible accidente automovilístico, pero solo podía hablar mandarín.
El joven de 22 años recuerda cómo se despertó y vio a una enfermera asiática junto a su cama y le dijo en chino: "Lo siento enfermera, siento dolor aquí".
Luego le pidió a la enfermera un papel y un bolígrafo y escribió en chino: "Amo a mi mamá, amo a mi papá, me pondré bien".
Sus nuevas habilidades lingüísticas confundieron tanto a sus médicos como a sus padres. El padre de Ben, Mark, y su madre dijeron que sería un milagro que su hijo sobreviviera.
norte
“Recibimos una llamada del hospital y dijeron: 'Oh, Mark, mira, solo quería llamar y hacerte saber que Ben estaba empezando a salir del coma'. "Mandarín", dijo Mark en Tenplay.
“Ninguno de nosotros puede hablar mandarín, así que simplemente asentimos, pero en el fondo estábamos muy preocupados por lo que estaba pasando. A pesar de estudiar mandarín en la escuela, Ben nunca hablaba el idioma con fluidez.
“No me di cuenta de lo que decía Mandarin, acabo de salir del coma y eso fue lo más natural para mí”, dijo Ben.
Video promocional:
Tardó otros dos o tres días en recordar cómo hablar inglés. Desde entonces, las habilidades lingüísticas de Ben le han abierto nuevas oportunidades, como trabajar como guía para turistas chinos en su ciudad natal y participar en un programa de televisión chino.
Ahora se mudó de Melbourne a Shanghai para estudiar comercio en la universidad. Dijo que tenía suerte de estar vivo y de hablar un segundo idioma. Pero lo que le sucedió a Ben no es el único caso de este tipo. En 2010, una niña croata de 13 años se despertó y comenzó a hablar alemán con fluidez.
Más recientemente, en julio de 2013, un veterano de la Marina de los Estados Unidos fue encontrado inconsciente en una habitación de motel y no recordaba quién era, pero hablaba sueco con fluidez. Un neurólogo del Queensland Brain Institute cree que puede explicar lo que le sucedió a Ben.
El Dr. Pankaj Sah señaló que el cerebro está formado por varios circuitos que ayudan en el lenguaje, la respiración, el habla y el pensamiento, similar a los circuitos electrónicos. Según él, quizás a Ben le sucedió lo siguiente: las partes del cerebro que recordaban el inglés resultaron dañadas en el accidente, y las que tenían la memoria del idioma mandarín se activaron cuando despertó del coma.
