Eso es interesante: nos parece que hay siete colores en el arco iris. No, la palabra "parece" es inapropiada: sabemos que hay siete colores en el arco iris.
Y están ubicados en un orden determinado.
Incluso hay refranes para recordar: "Todo cazador quiere saber dónde está sentado el faisán". O una versión más hooligan: "Cómo una vez Jean, el campanero, sopló una linterna con la cabeza".
También sabemos que los acianos son azules. Y el mar también es azul. El cielo suele ser azul. Y el vino es tinto o blanco. (Como último recurso, verde, pero eso es solo en literatura).
Nadie se lo dirá al camarero. Querida, sírvenos un poco de vino azul.
Ojalá la mayoría de los lectores estén de acuerdo con lo anterior.
Pero los antiguos griegos no estarían de acuerdo. Tenían un sistema de coordenadas de color completamente diferente.
Los helenos llamaban lirios, bígaros y acianos rojos, verdes o negros, pero no azules.
Video promocional:
Probablemente dirá: ¿tal vez esto sea un error de traducción?
No, para estas flores azules, por ejemplo, se usa el adjetivo erythros (compárese con la palabra "eritrocito").
Ahora pasemos al arco iris. Muchos eruditos antiguos lo han descrito.
Y ahora atención: Aristóteles, Epicuro, Séneca, Amiano Marcelino y otros autores menos conocidos, absolutamente todos describen el arcoíris, sin mencionar el azul en absoluto.
La ciencia medieval tomó este testigo: en el siglo XII. muchos científicos europeos describirán un arco iris, pero
Una posible explicación: el azul ha estado más allá de los límites de la decencia. En primer lugar, a menudo era el color del luto y, en segundo lugar, evocaba asociaciones con bárbaros, que eran de ojos azules y, además, pintaban los cuerpos con pintura azul.
Pero en "The Lay of Igor's Campaign" todo está en orden con el azul: el mar es azul y el Don es azul.
Es cierto que el vino también es azul.
Entonces, la percepción del color cambia de un siglo a otro y de una cultura a otra.
La cita y los hechos están extraídos del libro Blue de Michel Pasturo. Historia del color"
