Prefacio del traductor:
1. Algunas estadísticas. En la primera década de la década de 2000, Joplin floreció y se desarrolló a un ritmo rápido. Las calles estaban densamente construidas y parecía que cada metro de tierra funcionaba con total dedicación. La población oficial de la ciudad es de poco más de 50 mil personas, de hecho, más de 200 mil estadounidenses vivieron y trabajaron allí. La comunidad de habla rusa de la ciudad, formada en los años 90, contaba con unas 250 personas.
El tornado de Joplin fue el más fuerte y mortífero en cientos de años. Solo quedaron montañas de basura de los enormes edificios. Ron Richard, el senador de la "ciudad con el viento", voló por la zona afectada, se vio obligado a admitir que el tornado "caminaba por el suelo como una cortadora de césped sobre hierba alta". En 38 minutos, la capa superior de la tierra se molió literalmente, y este terrible rastro grasiento era claramente visible desde el aire.
norte
2. Los terribles hechos descritos en el periódico "Russian America" (los cito como ejemplo para que los lectores comprendan qué MILAGRO son los hechos descritos en el artículo):
“La historia de Will Norton, graduado de la escuela Joplin de 18 años, que fue atrapado por un tornado cuando regresaba a casa después de graduarse, se ha extendido por todo el mundo. El tornado mortal volcó el Hummer de Norton varias veces y levantó al adolescente en el aire a través del techo retráctil. El padre hizo todo lo posible por retener a su hijo, agarrándolo con ambas manos, pero los elementos resultaron ser más fuertes … Norton fue encontrado el quinto día después del tornado, en un estanque, no lejos de casa … Soñaba con ser piloto, ya había volado un avión y tenía dos millones de suscriptores. en Youtube.
Durante el tornado, el gerente de Pizza Hot en Joplin, Chris Lucas, llevó a 15 clientes de la pizzería y cuatro trabajadores al lugar más seguro: un congelador enorme. Él mismo tanto como pudo: retuvo las puertas de la pizzería del ataque de los elementos. El temerario fue arrastrado por el viento. Las últimas palabras de Chris fueron: “Cariño, te amo. ¡Te traeré una pizza caliente!.. "La amiga de Chris estaba esperando un bebé".
Video promocional:
***
El 22 de mayo de 2011, en la ciudad de Joplin (Missouri, EE. UU.), Donde vivían 50 789 personas, pasó un tornado de máxima categoría de peligro: EF-5. La poderosa fuerza de una milla de ancho (1609,34 metros) dejó 158 muertos y 1.150 heridos. El daño se estimó en $ 3 mil millones.
Cuando la tormenta amainó y la gente atónita comenzó a salir de debajo de los escombros que no hacía mucho tiempo habían sido sus hogares, sus vidas anteriores, historias extrañas comenzaron a filtrarse a través del horror de las pérdidas. Historias de esperanza. Historias sobre la gente de las mariposas.
Un tornado azotó el domingo, destruyó casi 1,000 casas y convirtió el vecindario en una papilla. Las empresas fueron destruidas. Parecía como si hubiera una guerra en la ciudad. Fue una batalla ganada por las fuerzas del mal de la naturaleza.
Los primos supervivientes del tornado de 2011 son Laige Grigsby y Mason Lillard. La foto fue publicada en 2016 en la revista Joplin Globe.
En ese terrible día, su prima y hermana, Laige Grigsby de 14 años y Mason Lillard de 10, tuvieron la suerte de sobrevivir. Los equipos de rescate recuperaron a Laige de debajo de un montón de escombros en una ferretería. Los médicos del West Freeman Hospital estaban tan seguros de la muerte del adolescente que incluso lo enviaron a la morgue. Y el médico que la atendió, Lillard, creía que estaba literalmente al borde de la muerte. Si la pieza de metal que atravesó el cuerpo de la niña se desviaba de su trayectoria incluso una pulgada, ya no estaría viva. A pocos centímetros de la línea de punción, había una columna en un lado y un hígado en el otro.
norte
Cuando comenzó el tornado, los niños estaban sentados en la camioneta de sus abuelos. El viento, cuya velocidad en el interior del embudo alcanzó los 321.839 km / h, elevó el vehículo en el aire y lo arrojó por todo el estacionamiento desde una altura de más de 100 metros. Grigsby se cayó del coche y Lillard quedó atrapado en la cabina. En ese momento, ambos vieron lo mismo: personas con alas.
Mientras Lillard yacía entre los restos del vehículo, una mano le tocó el hombro. Al principio la niña pensó que era Grigsby, pero al abrir los ojos, un niño que iba a la iglesia y nunca mintió, vio dos mariposas con caras y cuerpos de personas. Uno de ellos tenía cabello castaño, el otro era rubio. "Fue una vista muy relajante", dijo Lillard al Joplin Globe varios años después.
Hermano y hermana no son los únicos que han visto gente mariposa. En las páginas de The St. Louis Post”se publicó una historia de una madre y una hija. La madre corrió a cubrirse, sosteniendo a su bebé con fuerza. Cuando el viento los derribó y cayeron al suelo, la madre vio cómo el tornado empujaba el auto hacia su embudo y luego, levantándolo en el aire, lo arrojaba en su dirección. La madre cubrió a su hija con su cuerpo, tratando de salvarla de la muerte. Sin embargo, no pasó nada. Parecía como si el coche hubiera desaparecido sin llegar a la gente. Cuando la mujer finalmente se atrevió a mirar a su alrededor, su hija dijo: "¿No has visto gente mariposa?" El niño incluso describió sus caras. Resultó que las criaturas celestiales llevaron a la gente por aire a un lugar seguro.
Las historias no terminaron ahí. Cada vez más vecinos de la ciudad afectada -y siempre fueron niños- contaban lo mismo: cómo veían personas con alas parecidas a las de las mariposas. Durante la tormenta, las personas mariposa se pararon o volaron sobre los niños, protegiéndolos de la caída de escombros.
En las noticias de Yahoo! Había tal complot: cuando se levantó el viento y comenzó a lanzar el auto en el que el hombre y su hija estaban sentados en el aire, la niña no tuvo miedo, porque gente hermosa mariposa estaba sentada en el auto con ellos.
Y otro niño de cuatro años afirmó que dos mariposas grandes sostenían el auto de su papá cuando el tornado quiso recogerlo.
Otro niño de cuatro años, que fue encontrado por los rescatistas en un campo a casi 10 kilómetros de su casa, dijo que los ángeles lo atraparon en el cielo, quienes luego lo bajaron con cuidado al suelo.
Los informes de encuentros con ángeles no son infrecuentes. Pero este caso de la aparición de ángeles, que aparecieron en forma de mariposas humanas, que salvaron a los niños de los problemas en Joplin, es único. Ahora es uno de los símbolos de la ciudad, incluso ahora, seis años después, no se ha recuperado de la tragedia. En la intersección de Main Street y 15th Street, ahora puede ver un mural titulado "El efecto mariposa: Los sueños toman vuelo", una señal de esperanza de que esto no vuelva a suceder y que todo salga bien.
PD de nuestro sitio: Deseamos felicidad y prosperidad a todos los hogares y familias. Felices vacaciones. Deje que las fuerzas buenas siempre protejan lo más preciado que tiene: las personas cercanas que ama, y especialmente a sus hijos, tanto pequeños como grandes.
Fuente: mysteryuniverse.org
Traducción de Elena Muravyova para neveroyatno.info
