El director del Instituto de Educación Artística de Volgogrado, Nikolai Taranov, tiene muchos títulos: calígrafo, doctor en pedagogía, candidato de historia del arte, profesor, miembro de la Unión de Artistas de Rusia. Pero pocas personas saben que todavía está estudiando símbolos. Y, al hacer esto, siguió el "camino del detective" e hizo un descubrimiento asombroso.
¿Quién inventó el alfabeto eslavo?
Parece que todo el mundo lo sabe: Cirilo y Metodio, a quienes la Iglesia ortodoxa llama iguales a los apóstoles por este mérito. Pero, ¿qué tipo de alfabeto se le ocurrió a Kirill, cirílico o verbo? (Metodio, es conocido y probado, apoyó a su hermano en todo, pero el “cerebro de la operación” y una persona educada que conocía muchos idiomas era el monje Cirilo). Todavía hay un debate sobre esto en el mundo científico. Algunos eruditos eslavos dicen: “¡Cirílico! Lleva el nombre de su creador ". Otros objetan: “¡Glagolítico! La primera letra de este alfabeto parece una cruz. Cyril es un monje. Es una señal". También se argumenta que antes de la obra de Cyril, no había lenguaje escrito en Rusia. El profesor Nikolai Taranov está totalmente en desacuerdo con esto.
norte
- La afirmación de que no había lenguaje escrito en Rusia antes de Cirilo y Metodio se basa en un solo documento: la "Leyenda de los escritos" del monástico Khrabr, que se encuentra en Bulgaria, - dice Nikolai Taranov. - Hay 73 listas de este pergamino, y en diferentes copias, debido a errores de traducción o errores de escribas, versiones completamente diferentes de la frase clave para nosotros. En una versión: "los eslavos antes de Cirilo no tenían libros", en la otra - "letras", pero al mismo tiempo el autor indica: "escribieron con líneas y cortes". Es interesante que los viajeros árabes que visitaron Rusia en el siglo VIII, es decir, incluso antes que Rurik y aún más antes que Cyril, describieran el funeral de un príncipe ruso: “Después del funeral, sus soldados escribieron algo en un árbol blanco (abedul) en honor al príncipe, y luego, montados a caballo, partieron ". Y en la Vida de Cirilo, conocida por la Iglesia Ortodoxa Rusa, leemos:"En la ciudad de Korsun, Cyril conoció a un Rusyn (ruso) que tenía libros con él escritos en letras rusas". Cyril (su madre era eslava) sacó algunas de sus cartas y con su ayuda comenzó a leer los mismos libros de Rusyn. Además, estos no eran libros delgados. Estos fueron, como se dice en la misma "Vida de Cirilo", traducidos al ruso "Salterio" y "Evangelio". Hay mucha evidencia de que Rusia tenía su propio alfabeto mucho antes que Cirilo. Y Lomonosov dijo lo mismo. Citó como prueba el testimonio del Papa VIII, contemporáneo de Cirilo, en el que se afirma que Cirilo no inventó estas letras, sino que las redescubrió. Además, estos no eran libros delgados. Estos fueron, como se dice en la misma "Vida de Cirilo", traducidos al ruso "Salterio" y "Evangelio". Hay mucha evidencia de que Rusia tenía su propio alfabeto mucho antes que Cirilo. Y Lomonosov dijo lo mismo. Citó como prueba el testimonio del Papa VIII, contemporáneo de Cirilo, en el que se afirma que Cirilo no inventó estas letras, sino que las redescubrió. Además, estos no eran libros delgados. Estos fueron, como se dice en la misma "Vida de Cirilo", traducidos al ruso "Salterio" y "Evangelio". Hay mucha evidencia de que Rusia tenía su propio alfabeto mucho antes que Cirilo. Y Lomonosov dijo lo mismo. Citó como prueba el testimonio del Papa VIII, contemporáneo de Cirilo, en el que se afirma que Cirilo no inventó estas letras, sino que las redescubrió.
Surge la pregunta: ¿por qué Kirill creó el alfabeto ruso, si ya existía? El hecho es que el monje Cyril tenía una tarea del príncipe de Moravia: crear para los eslavos un alfabeto adecuado para traducir libros de la iglesia. Lo que hizo. Y las letras con las que se escriben ahora los libros de la iglesia (y en una forma modificada, nuestras obras impresas de hoy) son obra de Cirilo, es decir, el alfabeto cirílico.
Video promocional:
¿Glagolitic fue destruido a propósito?
Hay 22 puntos que prueban que el alfabeto glagolítico era más antiguo que el alfabeto cirílico, afirma Taranov. Existe tal concepto entre arqueólogos y filólogos: palimpsesto. Este es el nombre de una inscripción hecha encima de otra inscripción destruida, la mayoría de las veces raspada con un cuchillo. En la Edad Media, el pergamino hecho con la piel de un cordero joven era bastante caro y, por razones de economía, los escribas a menudo destruían registros y documentos "innecesarios" y escribían algo nuevo en la hoja raspada. Entonces: en todos los palimpsestos rusos se borra el alfabeto glagolítico, y encima hay inscripciones cirílicas. No hay excepciones para esta regla.
- En el mundo solo hay cinco monumentos escritos en glagolítico. El resto fue destruido. Además, en mi opinión, los registros en Glagolitic fueron destruidos a propósito, dice el profesor Nikolai Taranov. - Dado que el alfabeto glagolítico no era adecuado para escribir libros religiosos. El significado numérico de las letras (y luego la creencia en la numerología era muy fuerte) era diferente de lo que se requería en el cristianismo. Por respeto al alfabeto glagolítico, Kirill dejó en su alfabeto los mismos nombres de letras que tenían. Y son muy, muy difíciles para el alfabeto, "nacido" en el siglo IX, como se dice. Incluso entonces, todos los idiomas se esforzaban por simplificar, las letras en todos los alfabetos de esa época denotan solo sonidos. Y solo en el alfabeto eslavo están los nombres de las letras: "Bueno", "Gente", "Piensa", "Tierra", etc. Y todo porque el alfabeto Glagolítico es muy antiguo. Tiene muchos signos de escritura pictográfica.
norte
La escritura pictográfica es un tipo de escritura, cuyos signos (pictogramas) indican el objeto representado por ellos. Los últimos hallazgos de los arqueólogos apoyan esta versión. Entonces, se encontraron tabletas con escritura eslava, cuya edad se remonta al 5000 aC.
El genio creó el verbo
Todos los alfabetos modernos de Europa descienden del alfabeto fenicio. En él, la letra A, como nos dijeron, denota la cabeza de un toro, que luego volteó con los cuernos hacia abajo.
- Y el historiador griego antiguo Diodorus Sicilian escribió: “Estas letras se llaman fenicias, aunque es más correcto llamarlas pelágicas, ya que fueron utilizadas por los pelasgos”, dice Nikolai Taranov. - ¿Sabes quiénes son los pelasgos? Estos son los antepasados de los eslavos, las tribus protoeslavas. Los fenicios se destacaron entre las tribus de granjeros, egipcios y sumerios de piel oscura y cabello negro circundantes de piel clara y cabello rojo. Además, su pasión por los viajes: eran excelentes navegantes.
En el siglo XII a. C., los pelasgos participaron en la Gran Migración de los Pueblos, y sus grupos individuales de conquistadores desesperados de nuevas tierras vagaron muy lejos. Lo que le da una versión al profesor de Volgogrado: los fenicios estaban familiarizados con los eslavos y tomaron prestado el alfabeto de ellos. De lo contrario, ¿por qué se formó repentinamente un alfabeto alfabético junto a los jeroglíficos egipcios y la escritura cuneiforme sumeria?
- Dicen: "El alfabeto glagolítico era demasiado decorativo, complicado, por lo que poco a poco fue reemplazado por un alfabeto cirílico más racional". Pero el alfabeto glagolítico no es tan malo, el profesor Taranov está seguro. - Estudié las primeras versiones: la primera letra del alfabeto glagolítico no significa una cruz, sino una persona. Por eso se llama "Az" - I. Un hombre por sí mismo es un punto de partida. Y todos los significados de las letras en Glagolitic son a través del prisma de la percepción humana. Pinté la primera letra de este alfabeto en una película transparente. Mira, si lo pones en otras letras del alfabeto glagolítico, ¡obtienes un pictograma! Creo: no a todos los diseñadores se les ocurrirá esto para que todos los grafemas caigan en la cuadrícula. Me sorprende la integridad artística de este alfabeto. ¡Creo que el autor desconocido del alfabeto glagolítico era un genio! ¡En ningún otro alfabeto del mundo existe una conexión tan clara entre el símbolo y su significado digital y sagrado!
Glagolítica y numerología
Cada signo del alfabeto glagolítico tiene un significado sagrado y denota un cierto número.
El signo "Az" es una persona, número 1.
El signo "Yo sé" es el número 2, el signo es similar a los ojos y la nariz: "Veo, luego sé".
El signo "Vivo" es el número 7, la vida y la realidad de este mundo.
El signo "Zelo" es el número 8, la realidad de un milagro y algo sobrenatural: "demasiado", "mucho" o "demasiado".
El signo "Bueno" es el número 5, el único número que da a luz a su propia especie o una década: "El bien engendra el bien".
El signo "Gente" - número 50, según la numerología - el mundo de donde vienen las almas humanas.
El signo "Nuestro" - número 70, simboliza la conexión entre lo celestial y lo terrenal, es decir, nuestro mundo, que se nos da en sensaciones.
Signo "Omega" - número 700, una especie de mundo divino, "Séptimo Cielo".
El signo "Tierra" - según Taranov, significa una imagen: la Tierra y la Luna en la misma órbita.
