Traje un recorte de un periódico chino de Shanghai que describe un caso bastante peculiar de vampirismo a la URSS en 1947, pero tres años después, en el siguiente giro brusco de mi vida, se perdió en alguna parte; por lo tanto, en lugar de una reproducción exacta, volveré a contar su contenido con mis propias palabras, agregando a la imagen de Shanghai 1940 algunos toques, sin los cuales el lector no entendería algo.
Un romance fallido en el hotel de los muertos
• A las dos de la madrugada aún reinaba el silencio en la calle Frelupt. La masa de coches, rickshaws, trolebuses, autobuses, tranvías se disipó. El zumbido y el estruendo de un arroyo callejero de mil cabezas disminuyó. Las puertas y aceras fueron despejadas de vendedores ambulantes gritando; no hay mendigos molestos, doloridos, ulcerados, malolientes … Yellow Babylon se durmió: los ricos dormían en lujosas habitaciones al lejano zumbido de un secador de pelo; los vagabundos dormían en los callejones, esparciendo periódicos sobre el asfalto … Silencio. No hay nadie en la calle …
norte
Apareció una patrulla nocturna: dos policías. Uno de ellos es chino, el otro es un emigrado ruso que se vio obligado por el desempleo a incorporarse al servicio de policía de la concesión francesa. Quieren dormir, bostezan e intercambian breves comentarios de vez en cuando. Y aquí, frente a ellos, no muy lejos, se cierne la figura de una niña solitaria.
- ¡Prostituta! - ambos deciden al unísono. - Qué chica decente a una hora tan tardía …
Sin decir una palabra, ambos aceleran sus pasos y la alcanzan. La niña china no parece una prostituta. Elegantemente vestida, guapa y se encuentra a ambas con una mirada fría.
- ¿No tienes miedo de estar solo tan tarde en la calle?
Video promocional:
- No.
- Si lo permite, ¿alguno de nosotros estará feliz de llevarlo a casa?
Mira a ambos por un momento.
"Bueno, si eso es lo que quieres", señala con el dedo al policía chino, "entonces tú …
El ruso está un poco decepcionado: no fue él quien tuvo suerte, sino su compañero.
- ¡Bueno, al diablo con ellos! Son los suyos … - y busca un cigarrillo en el bolsillo.
Su pareja trató de no perder el tiempo en vano - el compañero es sumamente atractivo, y él era joven … La bombardeó con preguntas y habló de sí mismo, pero, lamentablemente, no tuvo tiempo de decir la mitad de lo que quería, ya que el compañero dijo que ya se habían acercado. a su casa y tienen que partir. El policía decidió aprovechar una última oportunidad:
- ¿Quizás aceptes ir al cine conmigo mañana?
- Bueno, es posible - sonrió -, llámame al 37-83-93, mi nombre es Li-hsiang-fu.
Aquí el chico, de acuerdo con las tradiciones burguesas de Shanghai, debería haberle dado a la chica su tarjeta de presentación con su nombre completo, título (si lo había) y dirección. Bueno, ¿qué tipo de tarjeta de presentación hay cuando no hay suficiente dinero y la dirección es un cuartel?
Salió de la situación, rápidamente arrancó un trozo de papel de su cuaderno, lo escribió todo y se lo entregó a la niña. Ella tomó la sábana y en ella se despidieron.
En una declaración seca de la nota del reportero, los eventos adicionales se desarrollaron de la siguiente manera.
El policía chino, después de descansar un poco después de su turno, compró dos entradas para el cine y llamó al número de teléfono que le dio la chica para concertar una cita. Le dijeron que aquí no vive ningún Li-hsiang-fu, y colgaron. Para no perder la oportunidad de la felicidad, que, tal vez, estaba muy cerca (y las entradas son una lástima), averiguó la dirección por número de teléfono y fue allí él mismo. La casa donde se despidió de la niña por la noche resultó ser una funeraria.
Aquí interrumpiremos la historia por un momento para darle al lector una idea de lo que eran las funerarias de Shanghai de la década de 1940.
China está en llamas de la Segunda Guerra Mundial y civil. Los ricos de las provincias, junto con su capital, se trasladaron a Shanghai. La ciudad de siete millones está llena de ricos y pobres por igual. La frenética especulación de algunos y una lucha desesperada por la supervivencia de los refugiados chinos devastados por la guerra que se apresuraron a entrar en la ciudad con la esperanza de ganar al menos algo.
En las calles, según informes de prensa, se recogen diariamente una media de 60 cadáveres. Las autoridades de la ciudad los están llevando a algún lugar, dicen, a una fosa común. Pero los ricos también mueren. Y la costumbre exige que todos sean enterrados en su tierra natal, cerca de su casa, donde están las tumbas de sus antepasados … Pero ahora hay una guerra … Y no hay comunicación con ese lugar … ¿Qué hacer con el difunto - temporalmente, hasta que haya la oportunidad de transportarlo a su tierra natal?
Las funerarias privadas vienen al rescate. Se trata de empresas con un capital enorme y una gran plantilla de empleados. Ocupan edificios completamente de varios pisos. Por una tarifa elevada, por supuesto, al difunto se le asigna una habitación separada allí. Está afeitado, recortado, arreglado, embalsamado, teñido y vestido con el atuendo apropiado, puesto en un ataúd caro con una ventana de vidrio para que los familiares puedan acercarse a él con flores frescas, sentarse a su lado, contemplar sus queridos rasgos … Este es el hotel de los muertos.
Y aquí, frente a esa funeraria, estaba nuestro policía chino, cuyo corazón anhelaba el amor …
Entró en la oficina de la empresa y comenzó a buscar persistentemente una reunión con Li-hsiang-fu. Ellos respondieron que no lo sabían y trataron de enviarlo lo antes posible. Entonces sospechó un crimen: después de todo, él mismo trajo a la joven aquí, y ella estaba bien vestida, llevaba joyas … ¡Pero cómo podría ser asesinada y robada aquí! …
Fue a sus superiores y les informó de todo. Las autoridades enviaron a un detective a la funeraria con nuestro joven policía. El detective comenzó a interrogar a los empleados de la oficina, y luego uno de ellos recordó que hace unas semanas o meses habían traído a una mujer muerta, una joven llamada Li-hsiang-fu. Tomaron el libro de registro y descubrieron el número de habitación, después de lo cual todos fueron allí. Se abrió el ataúd y el joven policía la reconoció como su compañera nocturna … En su mano había un trozo de papel arrancado de su cuaderno …
La responsabilidad de la veracidad de la historia anterior recae en el personal editorial del periódico.
• • •
Pero un lector atento podría tener el siguiente pensamiento: Bueno, un vampiro (caparazón astral) se filtra a través del montículo de la tumba, pasa a través de las tablas del ataúd, y así sucesivamente; esto todavía se puede entender de alguna manera (descrito a continuación), porque él mismo está hecho de materia delgada - un alma, en una palabra. Pero cómo un trozo de papel, una hoja de un cuaderno, una materia áspera, podría atravesar las paredes del ataúd: ¡es incomprensible!
En el arsenal de psicotecnia de los propietarios del conocimiento secreto antiguo (que está oculto no porque los propietarios lo "sujeten" solo para su uso personal, sino porque se usaría instantáneamente para dañar y dañar, entregado a las masas) hay una forma de desintegración de la materia, es decir cierto objeto puede convertirse en una nube dispersa de átomos, que por la tensión del pensamiento-voluntad se dirige a cualquier lugar para el operador. Una nube así atraviesa fácilmente paredes y otros obstáculos; tan pronto como el operador detiene la tensión volitiva, la propia nube de átomos adquiere la forma anterior del objeto.
Esto explica la materialización de los objetos en las sesiones espiritistas, ya que algunas entidades del otro mundo poseen, en gran medida, la capacidad de desintegrarse. Hay un caso conocido en el que en una sala herméticamente cerrada donde se llevó a cabo una sesión de espiritualismo, aparecieron repentinamente flores recién cortadas y ramitas de árboles con gotas de lluvia.
norte
• Yo era sacerdote en un gran pueblo a 50 km de Kiev. Hay una destilería en este pueblo, donde trabajaba un hombre como contador, con quien yo no tenía ningún negocio: él era un incrédulo y yo era un sacerdote. ¿Qué tenemos en común? Hablaron de él como una persona fría, sin corazón … Este contador murió (murió repentinamente), y lo enterraron, claro, sin mí, según la ceremonia civil.
Pasó algún tiempo, en verano era, llegué a casa a las seis y mi esposa me lo dijo.
- Vaya al pasillo, la contadora lo está esperando allí, ha estado esperando durante mucho tiempo.
Me sorprendió, ¿qué podía querer de mí? Entro al pasillo y le digo hola.
- ¿Por qué viniste? - Pregunto.
- ¡Ayuda, padre! - Él habla. - Mi esposo, que murió, comenzó a venir a verme por la noche.
Y empezó a contar que apenas unos días después del funeral, su marido apareció de noche en el patio de la casa donde vive. Las primeras noches solo caminaba por el patio, en silencio. Otras noches me acerqué al perro sentado en la cadena. Luego comenzó a entrar a la casa y ayer le dijo que pronto la llevaría con él al cementerio …
Dice esto, está preocupado; era evidente que estaba asustada y no sabía qué hacer … Y también me acordé, decía la gente, con su marido, su vida no era dulce …
- Bueno - digo - lo que pueda - lo haré. Aunque un poco tarde, agarró lo necesario y se dirigió al cementerio. Realizó un funeral sobre la tumba; y hay tal parte en ello - se llama el sellado de la tumba. Tenía muchas esperanzas de este sellado de la tumba … Luego fuimos al apartamento de la viuda. Allí consagré el agua y asperjé todas las ventanas, puertas y umbrales, y castigé fuertemente a la viuda que si pasaba algo que aún venía, no se la abriera, por mucho que golpeara allí.
Posteriormente, la viuda me dijo que en la primera noche después de mi partida, el difunto aún venía, caminaba por el patio, pero no podía entrar a la casa por su cuenta. Llamó durante mucho tiempo, al final se fue y desde entonces no ha vuelto.
• • •
¿Qué ayudó en este caso y qué no? La ceremonia del funeral y el sellamiento de la tumba, aunque el sacerdote “tenía muchas esperanzas en él”, claramente no ayudó, porque el vampiro salió. El agua consagrada ayudó. ¿Porque y como? Estas preguntas pueden ser respondidas por un caso que fue descrito en uno de los números de la revista "Ocultismo y Yoga".
En Tallin, en una de las habitaciones de una casa antigua, los residentes fueron molestados por un fantasma: a veces salía de una pared, atravesaba la habitación y desaparecía en otra. Para deshacerse de él, se invitó a un teósofo. Se sentó en silencio en la habitación inquieta, y después de eso, el fantasma ya no se vio. Cuando se le preguntó al teósofo cuál era el secreto de estar sentado en la habitación, respondió que en ese momento construyó mentalmente una cúpula de vidrio impenetrable que cubría toda la habitación.
Entonces, en el primer caso, el sacerdote: rociando las puertas y ventanas con agua, él, como pueden ver, imaginó mentalmente una barrera indestructible para un ser, cuyo cuerpo está hecho de la misma materia sutil que el pensamiento.
Dado que la historia del sacerdote se hace eco del caso del vampirismo, que la alumna de la escuela de construcción V. me contó de su tía, también lo menciono para dar una explicación de ambas historias.
• Fue en la región de Semipalatinsk, distrito de Zharma, village st. Zharma Turksib. Hora: 1938-1939. No le digas a San los apellidos de su tía. Su marido era guardaguías y lo atropelló un tren. Durante su vida fue un buen esposo y amaba a su esposa. Después de ser enterrado, inmediatamente comenzó a aparecer en el patio y en el establo donde su esposa ordeñaba la vaca. Durante su vida, se dedicó con entusiasmo a los asuntos económicos y, después de su muerte, mantuvo su interés en ellos. Entró en largas conversaciones con su esposa y la mujer dejó de tenerle miedo. A veces hablaban por la mañana durante el ordeño. Los sonidos de la conversación fueron escuchados por extraños y le preguntaron a la viuda:
- ¿Con quién estás hablando ahí?
Pero si los forasteros durante esas conversaciones entraban en el granero donde tuvo lugar la conversación, solo veían a una viuda del difunto, y él mismo era invisible para los forasteros. Esto continuó durante algún tiempo, y el invitado de otro mundo no se mostró como vampírico. Pero de repente comenzó a exigir que su esposa enviara tabaco al cementerio, y al mismo tiempo una condición indispensable era que ese tabaco lo trajera su propio hijo, que aún no tenía cinco años. La esposa no estuvo de acuerdo, sospechando que algo andaba mal, e invitó al difunto a entrar él mismo a la casa y tomar tabaco. Pero el difunto insistió en que el hijo lo trajera. La esposa en su corazón decidió no dejar entrar al niño.
Su sorpresa fue grande cuando su hijo al día siguiente le anunció que había visto a papá y que papá necesitaba tabaco y él mismo llevaría el tabaco al cementerio … La viuda se lo prohibió estrictamente. Pero al día siguiente se ausentó en alguna parte. Para que su hijo no intentara correr al cementerio en su ausencia, lo encerró en una habitación, cerrando todas las puertas y ventanas. Cuando llegué a casa, el niño no estaba en la habitación: encontró una forma de escapar …
Comenzó la búsqueda del pequeño fugitivo, que no condujo a ninguna parte. Tres días después, el niño, pálido y apenas vivo, regresó a casa él mismo y pronto murió. Para deshacerse de futuras visitas al vampiro, la tía se mudó a vivir a Magnitogorsk, donde él no la siguió. En Magnitogorsk, mi tía se volvió a casar.
• • •
El vampirismo es un hecho de la vida real. Aquello que se llama alma o conciencia, vestida con el cuerpo astral de una persona invisible a la visión ordinaria, en el momento de la muerte abandona el cuerpo físico (pero no se destruye en sí mismo). La muerte completa ocurre en el momento de la completa separación del alma de su cuerpo físico. Hasta que se produzca tal separación, siempre existe la posibilidad de que el alma regrese al cuerpo, incluso en el caso de que presente todos los signos externos de la muerte y el médico la reconozca como muerta. Es en este retorno que se basan las llamadas resurrecciones milagrosas de los muertos. A veces, el alma se separa lentamente y los familiares se apresuran al entierro. Para cuando el túmulo de la tumba ya había crecido sobre el ataúd, el alma, tal vez, se había separado solo la mitad …
En tales casos, presa del horror, el alma entra a la fuerza nuevamente en el caparazón, del que acaba de deshacerse, y luego sucede una de dos cosas: la primera: o la desafortunada víctima revivida comienza a latir en convulsiones de agonía por asfixia, o, la segunda, si fue grosera. una persona material que solo conocía las aspiraciones animales y perseguía solo metas puramente egoístas, se convierte en vampiro y comienza una difícil vida de dos cuerpos a medias de la muerte.
Para ralentizar la descomposición del cuerpo físico, la forma astral se filtra a través del suelo de la tumba, deambula cerca y succiona la energía vital de los seres vivos, que transfiere al cuerpo físico que permanece en la tumba a través de un hilo magnético, que así puede persistir durante mucho tiempo. Hay otros tipos de vampiros. El tema del vampirismo es tan extenso que su presentación en breves explicaciones es casi imposible. La mejor forma de deshacerse del vampirismo es la cremación.
A. Haydock
