La palabra "restauración" proviene del latín "restauratio" que significa "restauración". Es decir, no funcionará así simplemente para retocar o brillar.
La palabra "restauración" proviene del latín "restauratio" que significa "restauración". No funcionará solo para retocarlo o taparlo, de lo contrario el monumento cultural puede resultar dañado e incluso destruido.
Uno de los ejemplos de libros de texto de restauración incorrecta es la restauración del Partenón a principios del siglo XX. Queríamos lo mejor, probado, pero con los materiales incorrectos, las herramientas incorrectas, un trabajo no muy cuidadoso con los restos. Como resultado, algunas de las instalaciones fueron destruidas, no restauradas. Han pasado casi cien años desde entonces y … nada ha cambiado.
norte
Palabra MatRernoe
Castillo de Matrera (El castillo de Matrera), siglo IX.
El castillo de Matrera maravillosamente, aunque no protegió de manera muy confiable la inmensidad de la provincia española de Cádiz desde el siglo IX hasta 2013, cuando las fuertes lluvias (y turistas) provocaron el colapso de la torre central. Las autoridades locales asistieron con urgencia a la reparación del monumento nacional. Tres años después, el castillo estaba irreconocible: ¡hermoso, nuevo! Y … en marzo de 2016, estalló un escándalo.
Video promocional:
Esta es una palabra nueva en restauración, y esta palabra es obscena. Los vecinos se acordaron tanto de las autoridades como de los restauradores, y luego los especialistas se pusieron manos a la obra, que perdieron un importante objeto de investigación. Los propios restauradores explicaron que se cumplían todos los requisitos de la legislación española. Su resultado es seguro de visitar, demuestra el tamaño de la torre original, las texturas y los colores de los materiales originales, y separa claramente los elementos supervivientes del remake. El arquitecto incluso recibió un premio profesional por este trabajo.
Y en 2002, los constructores lograron demoler la casa de Isidoro de Madrid, el patrón de la capital española, que había estado allí durante unos novecientos años. Parece que estos españoles tienen un abuelo trabajando en una antigua fábrica de castillos. Tienen estos viejos castillos bien, solo montones. Entonces demuelen cualquier cosa.
Jesús esponjoso
Fresco Ecce Homo ("He aquí el hombre"), 1910
Y de nuevo hablaremos de España. Uno de los pocos atractivos del pequeño pueblo de Borja fue el fresco Ecce Homo ("He aquí el hombre") de Elías García Martínez, que representa a Jesucristo coronado de espinas.
En 2010, la feligresa Cecilia Jiménez, de 83 años, con el consentimiento del abad, se hizo cargo de la restauración del fresco, que, aunque tenía la misma edad que el "artista" y (¿también?) Comenzó a desmoronarse, pero aún así se veía mejor. Tenía que arreglarlo.
El resultado se hizo público en 2012 y superó todas las expectativas. Wits comenzó a llamar al fresco "Fluffy Jesus" o Ecce Mono ("He aquí el mono"). La anciana atribuyó su visión creativa a la falta de experiencia y a una iluminación repugnante en la iglesia. El rector de la iglesia, frunciendo el ceño, guardó silencio.
Hay un lado positivo. El fresco en su estado original era de interés solo para los críticos de arte, pero "Fluffy Jesus" atrajo literalmente a multitudes de turistas a la ciudad, proporcionando a los residentes locales y a la propia Cecilia trabajo, la iglesia, con ingresos de las visitas y a los que les gusta reír, con una gran cantidad de dibujos animados y photojams.
Peluquero de El Cairo
Máscara funeraria de Tutankhamon, 1323 A. C.
No fue suficiente para los egipcios tener la nariz rota de la Esfinge. En el verano de 2014, en el proceso de exhibición en movimiento en el Museo de El Cairo, la barba de alguna manera se cayó de la invaluable máscara funeraria de Tutankamón. Para resolver el problema, a uno de los trabajadores se le ocurrió la idea de pegar todo, pero de manera más confiable. ¿Y qué podría ser más confiable que la resina epoxi?
Precisamente, por supuesto, no funcionó, y el desafortunado restaurador raspó las gotas de pegamento con un bisturí de hábito escolar, dejando hermosos y notables rasguños en el oro prensado. Por cierto, antes de este procedimiento, la barba se separó de la máscara y se unió a una manga especial, que se pudo restaurar sin mucha dificultad.
Por desgracia, el epoxi solo se puede separar con una capa de metal, y los historiadores aún no están preparados para hacerlo. Sin embargo, es posible que en la próxima transferencia la máscara se caiga nuevamente y la barba se vuelva a romper … Lo principal es no repararla usted mismo.
Es cierto que hubo buenas noticias. Los científicos examinaron la máscara con mucho cuidado en busca de otros daños y encontraron que lo más probable es que originalmente estuviera destinada a Nefertiti. Si, por supuesto, esta inscripción con rotulador es original …
Bob Esponja al estilo de "Minecraft"
Fortaleza de Ocakli Ada Kalesi, siglos I-II
Los centros turísticos turcos no toleran la decadencia, por lo que en 2010 las autoridades del suburbio de Sile en Estambul decidieron restaurar una fortaleza bizantina de dos mil años, pintorescamente colapsada en una isla costera.
En agosto de 2015, la restauración condujo a un juicio en el parlamento turco y a una investigación, y los turistas extranjeros, como por acuerdo, comenzaron a comparar la fortaleza con Bob Esponja. Por qué no? Muchas ciudades turísticas pueden llamarse Fondo de Bikini. Schiele está ahora a la vanguardia del cambio de nombre.
Los propios trabajadores municipales explicaron indignados a los periodistas que era una pena mirar la fortaleza derrumbada, y ahora está como nueva … En el sentido, es realmente nueva.
Fotos divertidas
Frescos en el complejo del templo de Yongzhi, siglos XVIII-XIX
El gobierno municipal del distrito de Chaoyang simplemente no tenía suficiente dinero para los restauradores profesionales del complejo del templo de Yongzhi. O tal vez eligieron a los restauradores sobre la base de "cuyo kung fu es mejor". Y era demasiado vago para seguir el progreso del trabajo. ¿Qué hay que seguir? Es solo una habitación con frescos, no la casa-museo del camarada Mao.
Como resultado, en 2013, en lugar de los frescos restaurados de la época de la dinastía Qing, los visitantes del templo vieron escenas brillantes pero descuidadamente dibujadas de leyendas budistas que no tienen nada que ver con los dibujos originales.
Los culpables fueron despedidos, pero después de esta "restauración" la restauración de los viejos frescos, si es posible, cuesta mucho más que la cantidad ahorrada. Por cierto, este es un caso raro cuando el jefe de una célula del partido de distrito fue reprendido por dañar objetos religiosos.
Árbol castrado
Fresco "El árbol de la fertilidad" (l'Albero della Fecondità), 1265
norte
En 2011, varios restauradores fueron acusados de censurar un mural romano de setecientos años, El árbol de la fertilidad, al eliminar varios falos colgantes del dibujo. Los periodistas llamaron castrado al árbol.
Los propios restauradores no negaron la desaparición de los órganos, diciendo que si algo se disolvió durante el proceso de limpieza fue absolutamente por accidente, ya que el fresco se encontraba en muy mal estado. Y en general, ¿a quién le importa cuánto de lo que estaba colgando allí inicialmente? Y después de todo, alguien no fue demasiado holgazán, pensó que exactamente 25 estaban colgados antes de la restauración. Sí, el jefe de la célula local del Partido Comunista no resultó herido.
Pensamientos aligerados
Pintura de Leonardo da Vinci "La Virgen y el Niño con Santa Ana", 1508-1510.
Se ofreció repetidamente a la dirección del Louvre limpiar la pintura de da Vinci, pero hasta 2011 era inaccesible. Sin embargo, el agua desgasta la piedra y el solvente, mientras tanto, ilumina la imagen. Cuando el resultado se hizo visible, los restauradores británicos comenzaron a afirmar que habían descubierto la verdadera intención artística de Da Vinci, y la dirección del Louvre abrió un frasco de valeriana. Se anunció oficialmente que el resultado fue satisfactorio, pero dos miembros del comité asesor que supervisó el trabajo en la pintura renunciaron en protesta. Los expertos todavía discuten sobre la aceptabilidad de tal restauración.
Ángel extraño
"Casa del ángel triste", San Petersburgo, 1906
El edificio de apartamentos de Panteleimon Badayev es conocido tanto por los residentes como por los turistas de San Petersburgo. Además, en la Exposición Mundial de París, recibió una medalla de oro. Aquí no todas las personas reciben una medalla y la casa es muy rara. Desafortunadamente, el portador de la medalla no sobrevivió a la guerra en todo su esplendor: fue alcanzado por un proyectil. Después de la renovación en los años 50, la casa Art Nouveau se convirtió en un apartamento común, lo que también tuvo un efecto negativo en su estado.
En 2013, se decidió restaurar la casa. Inesperadamente, los historiadores han notado que una de las partes del bajorrelieve, que representa a la ninfa de la música, ha cambiado de rostro.
Los organizadores de la reparación afirmaron que no se llevó a cabo ninguna restauración del bajorrelieve y de esta forma les llegó inicialmente, pero tampoco se comprometieron a restaurarlo. No tienen talento. Los autores de la "obra maestra", que trabajaron en la apariencia de la casa entre 2008 y 2013, nunca fueron encontrados, y los lugareños lo llamaron "la doncella de la estepa". Las doncellas de la estepa, a su vez, llaman a la ninfa cambiada "una mujer nativa de Petersburgo".
Saturno Mercurio es casi invisible
Casa de comercio Kuznetsov, Moscú, 1898
En agosto de 2015, Moscú se estaba preparando para el cumpleaños de la ciudad y la calle Myasnitskaya recibió un regalo muy extraño.
El rostro del dios Mercurio en el bajorrelieve de la Casa de Comercio Kuznetsov se ha transformado asombrosamente. La mayoría decidió que el legendario restaurador de la casa Badayev había venido a Moscú de gira, aunque tal vez el dios del comercio estaba sesgado por los precios que veían por las reparaciones en Moscú. Sea cierto o no, el daño ya estaba hecho y las autoridades prometieron devolverlo como estaba. Bueno, o al menos encontrar un modelo más bonito.
Fanáticos del Almirantazgo
Edificio del Almirantazgo, San Petersburgo, 1823
En 2011, al examinar la torre del edificio principal del Almirantazgo, los restauradores descubrieron las creaciones más interesantes que se podrían atribuir a cualquier género, excepto al clasicismo. De las 28 figuras antiguas, solo una se mantuvo cerca de su forma original, y el resto …
Además, es difícil entender quién es el autor de esta versión de las esculturas, ya que están en lo alto, los propios habitantes del Almirantazgo no se preocupan por ellas y no hubo un control especial sobre las restauraciones. No somos Italia para contar penes. Aunque había exactamente …
Una fortaleza débil
Fortaleza de Izborsk, principios del siglo XIV
La fortaleza de Izborsk vio a Livonianos, Polacos y al Comité de Investigación. Durante la restauración, que, según los documentos, costó 300 millones de rublos, según los historiadores locales, se destruyó la capa cultural con artefactos únicos, la mampostería se llevó a cabo incorrectamente y parte del muro recién reconstruido pronto se derrumbó. No había turistas israelíes con pipas de Jericó en la mano, por lo que aún decidieron que el problema estaba en la calidad del trabajo.
Al Comité de Investigación apenas le interesaban los problemas de los historiadores y arqueólogos, era solo que había grandes dudas sobre los costos reales. Es cierto que de acuerdo con las reglas de contratación pública, la misma empresa debe corregir los errores. Quizás valga la pena ir a Izborsk, contemplar la ciudad hasta que fue reparada para completar la destrucción.
Cirugía plástica plástica
Bajorrelieve en el metro de la estación Novokuznetskaya, Moscú, 1943
A principios de mayo de 2015, los bajorrelieves dedicados a los soldados soviéticos se mancharon densamente con pintura beige justo antes de la celebración del 70 aniversario de la victoria sobre los nazis.
Ahora parecen soldados de juguete de plástico baratos, no creaciones de escultores famosos. Parece que prometieron devolverlo como estaba, pero desde hace un año los bajorrelieves son agradables con su tosca apariencia plástica. ¿Quizás aquellos que reparan el metro no han jugado lo suficiente como soldados en la infancia?
En una caja amarilla
Fortaleza de Derbent Naryn-Kala, siglo VIII
Con motivo del aniversario de una de las ciudades más antiguas de Rusia, las autoridades decidieron hacer un regalo y renovar la fortaleza de Naryn-Kala. Todo, como de costumbre, se hizo con prisa y caro. Y si para el trabajo de restauración el precio es un tema en discusión, entonces en cuanto al tiempo y la calidad, aquí necesitamos expertos que estén cerca de los materiales originales, preparación de soluciones, estudio de cimientos, etc. Aquí no hay milagros.
Pero ocurrió un milagro, al menos según los documentos. La fortaleza reparada recibió a los habitantes de Derbent con muros en una jaula amarilla. El mortero utilizado para cubrir los espacios entre las piedras se volvió amarillo o era amarillo. Y el color de los ladrillos era muy diferente al de la mampostería original … Pero detente. Ladrillos ¿En una pared de losa? Y han aparecido nuevas puertas en los muros milenarios …
Autor: Victor Shtompel
