La presencia jázara en Crimea prácticamente desaparece a finales del siglo IX dC; aproximadamente un siglo después, a fines del siglo X, el propio imperio jázaro colapsó. Las fuentes de los siglos XI-XIII que nos han llegado contienen solo unas pocas pruebas bastante fragmentarias y no demasiado confiables de los jázaros. A pesar del hecho de que después de los siglos X-XI es difícil rastrear la existencia de los jázaros como un grupo étnico separado y de Khazaria como una entidad estatal, muchos autores, debido a alguna inercia misteriosa del pensamiento histórico, continuaron llamando a Crimea y a la región del norte del Mar Negro "Khazaria" en la época medieval y incluso en los primeros tiempos modernos, es decir ya mucho después del colapso del Imperio Khazar. Veamos qué se llamó exactamente "Khazaria" en los siglos XII-XVII.
Presencia de Khazar en Crimea
Como saben, los turcos jázaros aparecieron en Crimea a fines del siglo VII, principios del siglo VIII d. C. Las tropas jázaras penetraron en Tavrika, probablemente a través del este de Crimea. Todavía no está claro cómo era exactamente la presencia militar y administrativa de los jázaros en Crimea. Los investigadores clásicos del siglo XIX, por regla general, escribieron sobre Crimea como parte integral del Khazar Kaganate desde finales del siglo VII hasta la segunda mitad del siglo X. Sin embargo, estudios recientes muestran con bastante claridad que en el siglo XIX el grado de influencia de los jázaros en el destino de la Taurica medieval fue muy exagerado, en gran parte debido a la insuficiente investigación de este problema desde un punto de vista arqueológico. Los jázaros, por supuesto, eran una fuerza militar importante en el territorio de Crimea (especialmente en su parte oriental), sin embargo, esto, sin embargo, no significa en absolutoque eran dueños de toda la península. Según los investigadores modernos, poco después de la invasión jázara de Crimea, desde principios del siglo VIII y en algún momento hasta principios de los años 40 del siglo IX, se formó un sistema de condominios bizantino-jázaro (poder dual) en Crimea.
norte
En la práctica, esta alianza militar-política bizantina-jázara se veía así. En varias ciudades bizantinas de Taurica, había representantes del gobierno de Khazar (por ejemplo, el gobernador-tudun) y guarniciones de Khazar. Sin embargo, los centros costeros más importantes (Bospor, Kherson, Sugdeya / Sudak) continuaron manteniendo el autogobierno, una orientación política y comercial-económica probizantina, mientras que las regiones montañosas de Crimea Gotia con la capital en Doros-Mangup mantuvieron su condición de "aliadas" en relación con Bizancio.
Lo que se llamó "Khazaria" la era de finales de la Edad Media
En las fuentes de los siglos XII-XV se pueden observar dos tendencias. Algunos geógrafos usaron este topónimo en un sentido "estrecho", llamando así la península de Crimea o, aún más estrechamente, su parte oriental en el área de la colonia genovesa de Kaffa (actual Feodosia). Otros usaron el topónimo "Gazaria / Khazaria" en un sentido amplio, refiriéndose no solo a Crimea, sino también a todas las posesiones de la Horda Dorada tanto en Crimea como más allá. El fleming Wilhelm de Rubruck (1253-1255), por ejemplo, mencionó que los italianos llamaban Crimea Gasaria, mientras que los griegos la llamaban Cassaria o Caesaria. Viajeros posteriores también utilizaron este topónimo. El veneciano Josafat Barbaro, que visitó Crimea en el último cuarto del siglo XV, llamó al este de Crimea l'insula de Capha (en italiano “isla Kaffinsky”), lo que indica que esta región se llamaba anteriormente la Gazaria. Así, Barbaro,aparentemente, se correlacionó con el término Gazaria sólo la parte oriental, no gótica de Crimea. El topónimo Gasaria (Gazaria) fue utilizado con bastante frecuencia por otros italianos. En los documentos de la oficina italiana de los siglos XIV-XV, el término imperia Gazaria ("el imperio Gazaria") significaba no solo Crimea, sino también las estepas de la Horda Dorada en su conjunto.
Video promocional:
Lo que judíos, armenios y bizantinos llamaron "Gazaria"
El término "Khazaria" en relación con Crimea y sus alrededores también fue utilizado por autores judíos. Así es exactamente como el Eretz Kozaria (hebreo "el país de Khazaria"), en hebreo llamado Tavrika y sus alrededores el famoso viajero judío Rav Petachia de Regensburg (segunda mitad del siglo XII). Las fuentes medievales armenias también utilizan a menudo el topónimo "Gazaria". Además, debido a la misma inercia de pensamiento, llamaron a Crimea "el país / mundo de los hunos y gazaros". Aparentemente, los autores armenios consideraban que los hunos eran idénticos a los jázaros.
norte
El topónimo "Khazaria" también fue utilizado por los bizantinos. Así, por ejemplo, en el horóscopo de Trebisonda de 1336, el concepto de khoras tes Khazarias ("tierra de los jázaros" en griego) se usaba en un sentido amplio y se refería a las tierras de Crimea y las estepas de la Horda Dorada. Aún más interesante es el apodo Khazaros, registrado en uno de los documentos de la segunda mitad del siglo XIII. En este contexto, tres siglos después del colapso del estado de Khazar, este apodo significaba "Crimea" y podría pertenecer tanto a un turco como a un griego, originario de Crimea o de la región del norte del Mar Negro. En este caso, este apodo no tenía un significado étnico, sino geográfico, y se refería a personas de la "Khazaria" medieval tardía en el sentido amplio de este topónimo. Hieromonk Matthew visitó en 1395 "la tierra de Khazaria", que también significa la península de Crimea y sus alrededores. Alexei,el príncipe de Crimea Gothia y Theodoro en el sur y suroeste de Crimea, fue llamado a mediados del siglo XV ni más ni menos "el príncipe de toda Khazaria", y esto es cuando se considera que incluso en el sentido estricto de este término, no podía poseer el territorio del este de Crimea, que pertenecía a en ese momento a los genoveses.
En los siglos XVI y XVII
A pesar del hecho de que los habitantes de esta región se alejaron cronológicamente cada vez más de la Khazaria medieval temprana "real", encontramos este topónimo en las obras de los autores del período moderno temprano, ¡incluso en los siglos XVI y XVII! Por ejemplo, el geógrafo Marius Niger en la segunda mitad del siglo XVI creía que Crimea estaba dividida en dos partes: Gothia, ubicada en el sur, y Gazaria, ubicada en el norte. Martin Bronevsky, embajador polaco en Crimea (c. 1578), informó que los bárbaros locales (¿tártaros de Crimea?) Llamaban Tavrika Gadzaria. Un autor judío de Praga, Gershon ben Eliezer Halevi, en el siglo XVII llamó a las afueras de Crimea "Khazaria".
"Khazar Sea" en las notas de viaje de Evliya Chelebi
Finalmente, el viajero turco Evliya elebi (segunda mitad del siglo XVII) trajo este topónimo fuera de Crimea: llamó al Mar Caspio “el Mar de Khazar”. El viajero grabó un curioso mensaje sobre un pez gigante que vivía allí:
“Este pez se encuentra solo en el mar de Khazar, y los pescadores lo llaman el monstruo con orejas de elefante. Todos los peces le tienen miedo. Y en verdad, en otras orillas del mar no se puede encontrar [una criatura] con un cuerpo y piel similar a esta, que se encuentra en las orillas del Mar Caspio. Su piel no se parece a la piel de los animales marinos. Estas criaturas mismas son a veces cuadrangulares, a veces pentagonales, a veces redondas, como un garrote, y su cola es estrecha ".
Lo que quiso decir el famoso viajero es una incógnita. Según algunos supuestos, describió la beluga que se encontró en el Mar Caspio, que realmente alcanzó grandes tamaños y un peso de hasta una tonelada y media.
Entonces, durante varios siglos después del colapso del Khazar Kaganate, Crimea y, más ampliamente, sus alrededores e incluso, a veces, toda la Horda Dorada, por inercia, se asociaron con Khazaria y los Khazars y fueron nombrados en consecuencia. En el sentido estricto de esta palabra, "Khazaria" se llamó la península de Crimea, y el apodo "Khazarin" se usó en el significado de "Crimea residente de Crimea". En un sentido amplio, Khazaria era el nombre de los vastos territorios de Crimea, el sur de Ucrania moderno e incluso todas las posesiones de la Horda Dorada. A finales del período medieval, el topónimo "Khazaria" fue utilizado por italianos, bizantinos, armenios y, con menos frecuencia, judíos. Después de la conquista otomana de Crimea en 1475, el topónimo "Khazaria" se utilizó muy raramente. El último uso de este topónimo en el contexto del Mar Negro, según la información de que disponemos,encontrado en la obra del rabino Gershon ben Eliezer en la primera mitad del siglo XVII. Evliya Chelebi llamó al Caspio el "Mar Khazar".
Me gustaría señalar, aunque esto no está directamente relacionado con el tema de este artículo, que algunos autores modernos antisemitas, nuevamente debido al pensamiento inercial, hablan de la Rusia moderna como la “Tercera Khazaria”. En su opinión, el "Primero" fue durante la Edad Media, el "Segundo" fue la Unión Soviética, el "Tercero" es la Rusia post-soviética moderna gobernada por masones y semitas. Sin embargo, el tema del uso de la historia de Khazar por parte de los autores modernos requiere investigación adicional.
Mikhail Kizilov
