En la década de 1990, trabajé como subdirector del departamento de investigación en Ufa. En el mismo departamento, Aslyam Akmalov trabajó como investigador. En conversaciones con colegas, a veces se quejaba de una enfermedad cardíaca. Le ofrecimos un cambio de trabajo, pero invariablemente se negó.
Una vez, habiendo terminado mi trabajo, me iba a casa, de camino a la oficina de Aslam. Le pregunté sobre salud, familia. Él respondió que todo estaba bien. Después de despedirme de él, salí del edificio del departamento de investigación.
La ventana de la oficina de Akmalov estaba ubicada junto a la entrada. Miré a mi alrededor, vi la cara de Aslam y sentí miedo: era amarilla, como cera. Akmalov me hizo un gesto con la mano, como diciendo adiós. También le devolví el saludo y me fui a casa.
A la mañana siguiente llegué a trabajar y me enteré por el personal del departamento que Akmalov había muerto por la noche.
norte
Tenía solo 40 años, tenía el rango de capitán de justicia. En broma lo llamé Esaul, este es un rango cosaco. La palabra consta de dos partes y se traduce del tártaro como "yasak" - "tributo", "ola" - "toma", es decir, recibir tributo.
Un mes después, estaba de guardia por la noche en el departamento de investigación. El edificio estaba cerrado por dentro, estaba haciendo negocios en mi oficina. Se escucharon pasos en el pasillo alrededor de la 1 am. Alguien caminó desde el lado de la oficina de Akmalov en mi dirección, como si pateara con los pies.
Los pasos se apagaron cerca de mi oficina y, un poco más tarde, se dirigieron hacia el baño. Miré hacia el pasillo, pero no vi a nadie. Fui al baño, tampoco había nadie. Revisé las puertas de todas las oficinas, estaban cerradas, así como la puerta principal.
Regresé a mi oficina y continué mi trabajo. Luego de nuevo hubo un ruido de pasos, ya desde el lado del baño en dirección a la oficina de Akmalov. Volví a mirar hacia el pasillo, nadie.
Video promocional:
Aproximadamente un mes después, tuve el siguiente turno y todo volvió a suceder. Le hablé de estos casos a Elena Shukpina, empleada de nuestro departamento. Un colega dijo que cuando estaba de guardia por la noche, también escuchó pasos en el pasillo desde el costado de la oficina de Akmalov, hacia el baño y de regreso.
Después de estos casos, han pasado unos 10 años. En el verano, mi esposa y yo vivíamos en el campo, tuve un sueño extraño. En un sueño vi al difunto Aslyam Akmalov. Se presentó como Esaul y me pidió que ayudara a su esposa en la casa de campo (la parcela de su jardín no estaba lejos de la mía). La puerta de su granero se había caído y él quería que la volviera a colocar en su lugar, para poder llevar mi hacha a trabajar.
Luego me preguntó con reproche por qué no visité su tumba. Después de todo, se encuentra a sólo 30 metros de la tumba de mi hijo Rustam, quien, tras una grave enfermedad (leucemia sanguínea), murió a finales de octubre de 1997 y fue enterrado en el cementerio sur de Ufa.
Foto del autor del cuento.
Le conté a mi esposa sobre mi sueño. Y al día siguiente, la esposa de Akmalov vino a vernos. Me pidió que la ayudara a poner la puerta del granero, me dijo que me llevara el hacha. Mi esposa y yo quedamos desconcertados.
Aproximadamente un mes después, mi esposa y yo fuimos al cementerio a limpiar la tumba de nuestro hijo. Allí recordé cómo en mi sueño Akmalov dijo que estaba enterrado muy cerca.
Caminé y realmente encontré la tumba de Akmalov, que estaba a treinta metros de distancia. Me acerqué a ella y recité una oración: una sura del Corán.
Y en la primavera de 2016, mi esposa y yo fuimos al cementerio a limpiar las tumbas de nuestros familiares y nuestro hijo. La basura fue sacada, yo, como esperaba, leí una oración, nos dirigimos a la salida.
Y luego, como si una fuerza desconocida me llevara a la tumba de Akmalov.
Me acerqué a ella y, después de leer la inscripción en el monumento, supe que hace un mes, a fines de marzo de 2016, su esposa estaba enterrada aquí. Quizás fueron sus almas las que me pidieron que me acercara a sus tumbas y les leyera una oración.
Eso es exactamente lo que hice.
Kamil Khaidarovich GALIEV, Ufa. Revista "Historias de no ficción" №12
