Cuando por diversas razones es imposible realizar un viaje largo, un viaje corto ayuda a relajarse y cambiar la imagen fuera de la ventana. Y no tienes que ir muy lejos: sucede que las perlas están literalmente esparcidas bajo tus pies. Uno de ellos es la finca Luznava de la región de Rezekne, que está a menos de una hora de Daugavpils.
Según los historiadores locales, la primera información sobre esta finca se remonta a la década de 1870. La finca pertenecía a los hermanos terratenientes polacos Julia y Peter Dluzhnevsky. A fines del siglo XIX, fue comprado por el general Stanislav Kerbedz (1810-1899), también polaco, ingeniero, especialista en la construcción de puentes ferroviarios, pagando una gran suma por esos tiempos: 80 mil rublos. Dicen que no regateó: estaba tan cautivado por la naturaleza latgaliana, aunque él mismo pasó un poco de tiempo en Latgale, de servicio estaba a menudo en San Petersburgo y, después de la jubilación, se estableció en Varsovia. El general construyó muchos puentes, hay razones para creer que el puente ferroviario cruza el Daugava en Dinaburg.
La casa de ladrillos rojos que ha sobrevivido hasta nuestros días y ahora está restaurada, un ejemplo de Art Nouveau, comenzó a ser construida en 1905 por una de las hijas de S. Kerbedz, Eugene, después de la muerte de su padre. Los trabajos de construcción se completaron en 1911, y la casa, rodeada por un excelente parque con estanques, fue durante varios años un importante centro cultural de Latgale, una residencia de verano de músicos, escritores y artistas. Evgenia Kerbedz amaba el arte y era mecenas de las artes.
Sin embargo, el idilio no duró mucho: comenzó la Primera Guerra Mundial, los propietarios de la finca se fueron a Italia. Al principio, la finca albergaba el cuartel general del ejército imperial ruso, luego el cuartel general del Ejército Rojo. Durante los años de la Primera República de Letonia, la única escuela para sordos y mudos de Latgale funcionaba en Luznava Manor. La Segunda Guerra Mundial volvió a traer a los militares a la propiedad: aquí se ubicaron a su vez los cuarteles generales de los ejércitos alemán y soviético. En 1946, la escuela técnica agrícola estatal de Maltsky comenzó a funcionar en la finca de Luznava, en 1993 fue reemplazada por la administración del volost Luznava, un poco más tarde, la escuela básica y biblioteca de Luznava. De 2011 a 2014, la finca se sometió a una reconstrucción a gran escala; a principios de 2015, la antigua casa abrió sus puertas a los visitantes: aquí se realizan exposiciones, talleres creativos, seminarios, conciertos de cámara, etc. las residencias de arte funcionan. Art volvió a la finca.
norte
La estatua de la Virgen fue creada en 1911. Durante la era soviética, la estatua fue dañada y se ahogó en un estanque. Tras su restauración (en 1991) se instaló en el parque de la finca Luznava.
El viejo parque, como debería ser, está envuelto en leyendas. Pero comencemos no con ellos, sino con la estatua de la Virgen. Según una versión, su autor es un escultor italiano desconocido. La estatua fue erigida en el lugar donde el general Kerbedz planeaba construir una iglesia. Los planes no se realizaron, pero durante muchos años los lugareños fueron (y todavía lo hacen) a la estatua para rezar. En los años 50 del siglo pasado, cuando reinaba el ateísmo desenfrenado, las autoridades retiraron la estatua del pedestal y la arrojaron a un estanque cercano. Naturalmente, este acto salvaje no fue olvidado: durante el Atmoda, la Virgen María fue sacada del agua y restaurada, y el 14 de junio de 1991, la estatua fue erigida en un lugar histórico y consagrada. También hay una segunda versión, según la cual la autora de la estatua es la escultora polaca Julia Stabrowskaya. YU. Stabrowskaya, junto con su esposo, el famoso artista polaco Kazimir Stabrowski, trabajó en la finca Luznavsky desde 1906.
norte
La leyenda acompaña al tilo de tallos múltiples que crece en el parque. Al principio, el árbol tenía 21 tenedores, de los cuales quedaban 12. La historia es la siguiente. En aquellos días, cuando los artistas venían aquí, pedían posar para ellos una belleza local. Como de costumbre, uno de los pintores rompió el corazón de la niña. En el otoño, se fue y la niña comenzó a esperar a su amante y plantó tulipanes amarillos en el prado, un símbolo de tristeza. Pero pasó la primavera, siguió la siguiente, el artista no volvió, y un tilo de 21 troncos creció en un prado cubierto de tulipanes como evidencia de los sentimientos de una niña de 21 años. Si quieres un amor fuerte y verdadero, trepa entre los troncos de este tilo y serás feliz …
Según otra leyenda, la anfitriona, al salir de la finca al comienzo de la Primera Guerra Mundial, pensó en regresar y escondió dinero y joyas en uno de los estanques. Si observa cuidadosamente el agua por la noche, puede ver el reflejo parpadeante de la luz; esto es lo que se hace sentir la riqueza oculta.
Video promocional:
Según la leyenda, este tilo de varios tallos en el parque de la finca creció en el sitio de tulipanes amarillos plantados por una joven que está enamorada sin ser correspondida del artista.
Bueno, ¿cómo puede una casa grande y vieja vivir sin fantasmas? La pregunta es retórica. Se dice que la Buena Señora vive en la finca Luznava, sus pasos a veces se escuchan por las tardes. Tal vez sea la ex Sra. Eugene simplemente caminando y comprobando si todo está en orden. Quizás gracias a su presencia invisible, la finca sobrevivió a guerras y cambios de gobierno y renació para una nueva vida interesante.
Finalmente, el autor de estas líneas en el libro Latvijas pērles (Spoku stāsti un teikas par Latvijas pilīm) se encontró con una leyenda completamente nueva que apareció a principios de este siglo, cuando la escuela principal estaba ubicada en la finca. A tres niños no les gustaba la estricta profesora de álgebra y decidieron asustarla, sabiendo que a menudo se queda despierta hasta tarde en la escuela, revisando cuadernos. Pero el plan insidioso falló: el maestro se convirtió … en un fantasma y convirtió a los estudiantes negligentes … también en fantasmas. Los chicos con todas sus fuerzas querían recuperar su apariencia humana, pero no conocían las leyes de la brujería, por lo que finalmente se convirtieron en … ranas del Parque Luznava. Al menos ya no tenían que aprender álgebra. Y, en general, ¡no te atrevas a ofender a los profesores!
Terminaré con una nota más seria. Visité la finca el día de la inauguración de la exposición de la ceramista francesa Annie Bouchey. Esta exposición forma parte de un extenso programa dedicado al 20 aniversario del Instituto Francés en Letonia, que se celebra este otoño. Annie Bushi vivió durante algún tiempo en la residencia artística de la finca Luznava, trabajó con cerámica Latgalian, se familiarizó con la vida Latgalian. Todas las piezas de la exposición están a la venta y el artista promete gastar parte de los ingresos en obras de caridad: en particular, para ayudar a la aldea infantil de Grashi (región de Cesvaine), donde viven los huérfanos. Para que la Buena Señora pueda estar tranquila: sus tradiciones no se olvidan y se desarrollan.
Autor: Lyudmila Wessel. Foto: Ilona Kravchenok
