En abril de 2006, apareció una carta en Internet titulada "Un llamamiento a todos los judíos que viven en Rusia". La autoría se atribuyó al académico Israel Gelfand:
Exponiendo una falsificación
Gelfand Israel Moiseevich.
El 2 de septiembre de 2013 marcará el centenario del nacimiento del gran científico, el académico Gelfand Izrail Moiseevich. Es difícil sobreestimar su contribución a la ciencia soviética y mundial. Para enumerar todos sus premios y títulos honoríficos, necesitará más de una hoja del formato habitual.
Breve información de la biografía del académico: “Siendo miembro honorario de la mayoría de las academias extranjeras desde principios de los años 60, Gelfand fue finalmente elegido miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de la URSS solo el 26 de diciembre de 1984 a la edad de 71 años, convirtiéndose así en el primer matemático de origen judío elegido desde 1964 del año. En 1968 firmó una carta colectiva condenando la entrada de las tropas soviéticas en Checoslovaquia. Ese mismo año, Gelfand y su esposa, Z. Ya. Shapiro, firmaron una "carta 99" colectiva dirigida al Ministro de Salud de la URSS y al Fiscal General de la URSS, en defensa del matemático A. S., que fue internado a la fuerza en el hospital psiquiátrico núm. 5 de Moscú. Yesenin-Volpin.
En 1989 Gelfand se instaló en Estados Unidos y fue profesor invitado en la Universidad de Harvard.
A lo largo de su vida, I. Gelfand dedicó casi todo su tiempo a la actividad científica, y para él los conceptos de honor y conciencia eran parte de su carácter, las principales cualidades de su noble personalidad.
En abril de 2006, apareció una carta en Internet titulada "Un llamamiento a todos los judíos que viven en Rusia". La autoría se atribuyó al académico Israel Gelfand.
Un extracto del "Llamamiento a todos los judíos que viven en Rusia":
Me parece que ahora mismo, en el año del centenario del nacimiento del científico, será oportuno averiguar la autenticidad de la carta anterior y la pertenencia del texto al académico Gelfand.
Deliberadamente no comencé a hacer un análisis detallado de cada frase en la letra especificada, está escrita de manera demasiado inepta, como si estuviera escrita apresuradamente y de todos modos. Los llamamientos a la población rusa, los llamamientos al enfrentamiento con las autoridades y su desobediencia son cosas totalmente incompatibles con la personalidad del gran científico y ajenas a él.
Extraño e inconsistente con la imagen de un intelectual e ilustrador, veo las frases y el estilo de escritura en cuestión. El texto está escrito sorprendentemente analfabeto, todo en él respira rabia y odio hacia la gente.
Muchos que conocieron de cerca al académico I. Gelfand pueden confirmar que nunca “se probó el manto de profeta y maestro de naciones”, como lo intentó el escritor A. Solzhenitsyn.
Después de leer la carta mencionada varias veces, luego de un análisis cuidadoso del texto, descubrí muchas inconsistencias e inconsistencias en frases, frases y el estilo mismo de esta obra, que parece una falsificación franca y cruda, un clásico “cupón falso”.
El método favorito de los nacionalistas es utilizar una figura de importancia mundial, en este caso, la personalidad de un académico de renombre mundial, y atribuir a este último la autoría de este miserable "constructo".
Una carta anónima, supuestamente del académico I. Gelfand, con un control de conciencia, no revela una sola línea veraz y no resiste las críticas.
El llamamiento a todos los judíos residentes en Rusia, según la intención de los verdaderos autores de este libelo, implica la responsabilidad indiscutible y universal de los representantes de una nacionalidad no titular, que constituye una parte exigua de los pueblos rusos, por todos los crímenes de poder en toda la historia del país.
Esta es una técnica favorita de los "guardianes de la moralidad de los judíos rusos": escribir en nombre de todo el pueblo, escondiéndose detrás de las espaldas del pueblo. La responsabilidad colectiva por determinadas faltas o delitos es el punto fuerte de los mencionados autores de falsificaciones. El conocido crítico literario Igor Dedkov escribió bien sobre esto como "el sueño de todos los mentirosos y villanos". Es difícil no estar de acuerdo con él.
“El sentimiento de dignidad natural determinó la actitud de Ginzburg y Gelfand hacia la cuestión judía, sin duda muy importante para ellos, como para cualquier judío (¡no solo en la URSS, Rusia!) Y muy aguda en el entorno académico. Ni de palabra ni de hecho, no se inclinaron ante el antisemitismo estatal … Ni uno ni el otro se dedicaban a la "política", no eran "disidentes", pero la escala de las figuras era tal que eran percibidos como "figuras públicas". L. Radzikhovsky - artículo "The Last".
“Para mí, las matemáticas son un lenguaje de la ciencia universal y adecuado, un ejemplo de cómo personas de diferentes culturas y educación pueden comunicarse y trabajar juntas”, dijo el científico. Ha recibido numerosos premios internacionales de prestigio. En 1989, fue galardonado con el Premio Japonés de Kyoto, que fue fundado en 1985 y es galardonado por la excelencia en ciencia y cultura. En septiembre de 2003, Israel Gelfand recibió las felicitaciones del jefe del estado ruso por su 90 cumpleaños.
Mientras realizaba una investigación para encontrar la primera publicación de una carta llamada "Un mensaje para los judíos de Rusia" en Internet, así como para establecer la autoría de este documento, descubrí que la carta fue publicada en varios sitios web abiertamente fascistas y foros nacionalistas en Runet. Un detalle más: en cada publicación hay un descargo de responsabilidad de que se trata de un "extracto" de una fuente más completa y principal. Pero todas mis búsquedas no me llevaron a la fuente, al material fuente.
Para confirmar finalmente mi idea de que el texto descrito es una falsificación burda y vil, un intento de empañar el nombre de un científico famoso, me dirigí a la viuda del académico I. Gelfand - Tatiana Gelfand.
Tatyana Vladimirovna Gelfand (nee Alekseevskaya, nacida en 1952) es matemática, profesora de la Universidad de Rutgers (EE. UU.), autora de trabajos en el campo del análisis combinatorio y las matemáticas aplicadas.
norte
Tatyana Vladimirovna escribe:
De los comentarios:
Michael Godes
