Utsuro-bune - traducido del japonés como "barco hueco". Es un objeto desconocido que fue arrastrado a tierra en 1803 en la provincia de Hitachi en la costa este de Japón. Dentro de este objeto había una joven y hermosa niña que no hablaba japonés.
Este asombroso evento fue contado en tres crónicas antiguas:
Toen shōsetsu (Historias del jardín del conejo), compuesta en 1825 por Kyokutei Bakin. El manuscrito se conserva ahora en Machida (Prefectura de Tokio).
Hyōryū kishū (Diarios e historias de escape), compilado durante el período Edo en 1835 por un autor desconocido. Se encuentra en la biblioteca de la Universidad Tenri en la prefectura de Nara.
norte
Ume no chiri (Polvo de albaricoque), compuesto en 1844 por Nagahashi Matajiro. Se conserva en la biblioteca privada Iwasa-Bunko-Toshokan en Nara.
La descripción en los tres libros es casi idéntica. Sin embargo, la crónica "Cuentos del jardín del conejo" contiene la versión más detallada.
El 22 de febrero de 1803, los pescadores locales en las orillas del Haraiadori en la provincia de Hitachi vieron un ominoso "barco" en las aguas que se parecía mucho a una pelota, algo que nunca antes habían visto. El barco se parecía a un incensario japonés. Los pescadores remolcaron el barco hasta tierra. El barco tenía aproximadamente 3,30 m de alto y 5,45 m de ancho.
Video promocional:
Su parte superior estaba hecha de caoba y palisandro, y la parte inferior estaba cubierta con tejas de cobre, aparentemente para protegerla de piedras afiladas. El recipiente era impermeable al agua, no tenía grietas.
En la parte superior había varias ventanas de vidrio o cristal. Las ventanas eran cristalinas y los pescadores miraban adentro.
El interior de Utsuro-bune estaba decorado con textos escritos en un idioma desconocido. Los pescadores encontraron dos láminas dentro del bote, una botella con 3,6 litros de agua y pan. Y los pescadores también vieron en ella a una hermosa joven, tal vez de 18 o 20 años. Medía sólo 150 cm. La mujer tenía el pelo y las cejas rojas, y largas tiras de piel y tela estaban tejidas en su cabello. Nunca antes se había visto un peinado similar en los japoneses. La piel de la dama era de un rosa muy pálido. Llevaba ropa larga y elegante de telas desconocidas.
La mujer empezó a hablar, pero nadie la entendió. Ella tampoco parecía entender a los pescadores, por lo que nadie podía preguntarle sobre sus orígenes. Aunque la misteriosa mujer parecía amable y educada, actuó de manera extraña ya que siempre estaba agarrando una caja cuadrada hecha de material misterioso.
La mujer no permitió que nadie tocara la caja, por muy amable y persistente que le pidieran. Los ancianos japoneses decidieron que la mujer en un barco extraño fue enviada para cumplir su sentencia, su destino está en manos de los dioses y, por lo tanto, es imposible interferir con ella. La mujer fue devuelta al barco y enviada al mar.
La historia de Utsuro-bune se desarrolla con bastante frecuencia en la cultura japonesa moderna, por ejemplo, en dibujos animados de estilo manga.
Natalia Trubinovskaya
