Analicemos hoy muy brevemente las rarezas del libro forestal B (e) (para abreviar - VK), que tiene muchos seguidores, aunque la ciencia oficial no se toma en serio.
Empezaré desde lejos, con The Lay of Igor's Host. Este texto, por el contrario, atrajo la atención de los científicos. Durante doscientos años hubo una discusión acalorada: una falsificación o una original.
Tenga en cuenta que incluso los que dudan admitieron incondicionalmente lo siguiente: si es falso, entonces es un genio.
Porque el autor, quienquiera que fuera, a fondo, en los más mínimos detalles, conocía la antigua lengua rusa del siglo XII. Mejor que Stirlitz: alemán.
norte
(Como referencia: el académico AA Zaliznyak estudió docenas de características gramaticales del Laico y admitió que el texto es un original incondicional).
Pero con VK todo es completamente diferente. Entonces, solo las "excentricidades" más básicas de este texto.
Extrañeza # 1
Video promocional:
VK está escrito en un idioma inexistente. En él reina una completa anarquía lingüística. Esto es lo que escribe uno de los expertos:
Sobre esto, de hecho, ya puedes poner fin.
Pero no, los partidarios de la autenticidad de VK afirman que era una especie de "lenguaje secreto" especial.
Bueno, digamos.
Aunque, incluso si se trata de un lenguaje inventado, un cifrado, no hizo frente a su tarea: los entusiastas traducen o reorganizan el texto VK sin mucha dificultad, experimentando dificultades solo con formas verbales y casos de sustantivos, entre los cuales, como ya se mencionó, "confusión y vacilación".
Extrañeza # 2
La apariencia del documento, como letras extrañas.
Preste atención, las letras "H" y "C" están escritas en las tablillas misteriosas de una manera moderna. Aunque en la versión antigua del alfabeto cirílico estas letras parecen N y Ch.
Letras modernizadas * Velesovitsy *.
Alfabeto sobre una letra de corteza de abedul del siglo XI. Las letras H y C se veían diferentes en la antigüedad.
Aunque esto tampoco es un argumento para los partidarios de VK: después de todo, los sacerdotes no solo inventaron el idioma, sino también un alfabeto especial, "Velesovitsa". Por cierto, las letras están "atornilladas" al elemento horizontal. ¿Por qué? … Obviamente, nació la asociación con la escritura india Devanagari.
Los sacerdotes de Novgorod claramente quieren mostrarnos una gran cantidad de imaginación, una extraordinaria amplitud de horizontes y la capacidad de ver el futuro …
Rareza # 3
Citas de la Biblia. Que, por cierto, aún no se ha traducido.
La imagen de la tierra fluyendo leche y miel está tomada del Antiguo Testamento (¡en nuestro folclore solo hay un río de leche con orillas de gelatina!). También se parodian las fórmulas litúrgicas cristianas.
Bromas aparte: aquí ni siquiera se trata de la hipotética erudición de los magos de Novgorod, que podrían, si lo deseaban, estudiar latín o griego y leer la Biblia, pero de alguna manera no conviene a los líderes religiosos paganos tejer citas cristianas en sus textos sagrados.
Extrañeza # 4
Una abundancia de palabras anacrónicas: "zar", "ganaderos", "estepa" aparecerán en el idioma ruso solo muchos siglos después.
¡Los sacerdotes de Novgorod están asombrosamente vang! Una cosa es extraña: los profetas generalmente predicen catástrofes y cataclismos, y el autor (es) de VK - la futura composición léxica del idioma …
Extrañeza # 5
Una gran cantidad de citas de "La campaña de Laicos de Igor" (que se escribirá en unos pocos siglos, ¿no?). "Edad de los troyanos", "komoni", el nombre "Gorislav", las deidades Karna y Zhlya e incluso el río Kayala (y esto a pesar de la escasez general de nombres geográficos) …
Bueno, obviamente, los partidarios de VK dirán: el autor del Lay leyó el “texto sagrado” y lo citó en su obra.
Por lo tanto, otro erudito apareció en nuestro horizonte, habiendo conseguido una copia de VK en alguna parte y copiado piezas enteras de allí en Lay, vadeando fácilmente a través de la jungla de un idioma inexistente …
Rareza # 6
El (los) autor (es) de VK intentan persistentemente convencernos de que los eslavos no tenían absolutamente, total y absolutamente ningún sacrificio humano.
Como puede ver, no solo se han modernizado las letras en VK, sino también la moral. Sin comentarios.
***
Bueno, después de todo, ¿de qué se trata VK?
Honestamente, no puedes responder tan fácilmente. Una especie de maraña de hechos muy compleja, confusa y caótica. Se describen la guerra, la comunicación con los dioses, fragmentos de mitos.
Aquí hay algunos ejemplos de exactamente qué información sobre nuestro pasado se puede obtener del texto VK.
La biografía más lacónica de un político:
Giros pronunciados de la lógica:
Comentarios sabios en el estilo de "capitán obvio":
Alternativa al darwinismo:
Basado en materiales: Colección de artículos "Lo que piensan los científicos sobre el libro de Veles"
