La crónica de la región de Svir todavía se complementa con hechos olvidados por el historiador y escritor local Pyotr Vasiliev. Sus archivos contienen el testamento de un compatriota que fue herido de muerte en Crimea, y los testimonios de los prisioneros de Svirlag, la fábrica de la muerte de la era de Stalin, y fotografías de lápidas medio inundadas en la isla formadas a partir del campanario volado, todo lo que queda del pueblo de Ostrechiny. Vasiliev es una persona inconveniente para quienes no se benefician de la verdad y necesaria para quienes aman sinceramente estas tierras. Peter contó sus hallazgos, preocupaciones y planes en una entrevista con OK-inform
¿Cómo puede explicar su interés por la historia de la región de Svir?
- Este interés está escrito en la familia: nací en Lodeynoye Pole, en la orilla del río fronterizo Svir, al norte del cual mis antepasados maternos, los karelianos, vivieron desde la antigüedad, y al sur, mis abuelos y bisabuelos paternos, descendientes de los vesti analistas.
En Svir en la época de Stalin estaba Svirlag, un campo de propósito especial. Dado que casi no hay evidencia de esta izquierda, otros argumentan que no fue en absoluto. ¿Qué responderá a quienes consideran a Svirlag un "fantasma"?
norte
- Sí, este "fantasma" después del cierre oficial mató a un hombre honesto - el clérigo Alexei Zapadalov, que una vez sirvió en el funeral del gran poeta Alexander Blok. Un sacerdote que, a los 62 años, cumplió con las normas para cavar un pozo de cimentación de la futura central hidroeléctrica en Svirstroy y talar árboles en los sitios de tala, pero fue fusilado por denuncia de un vecino en el cuartel por su fe inquebrantable en el triunfo de la justicia. La tasa de mortalidad en Svirlag fue la más alta entre los campos de la época de Stalin, y me gustaría mucho que los escépticos miren a los ojos a los nietos y bisnietos de miles de prisioneros fallecidos, incluso cuyas fosas comunes estuvieron ocultas durante décadas.
Donde murieron los prisioneros, hay una cruz de adoración. ¿Es esta la única evidencia de que había un campamento aquí?
- Se sabe que varios campamentos en Svirlag estaban ubicados a orillas del río Vazhinka, donde, según los recuerdos de los testigos supervivientes, murieron muchos prisioneros. Se indicó un lugar cerca de la antigua aldea de Soginnitsa, en la que se encontraba el hospital del campamento. Había tantos presos muertos que varias personas los arrojaron a fosas. Allí, en 2013, decidimos instalar una placa conmemorativa y una cruz de adoración, en la que se sirvió un réquiem. Y descubrimos otra fosa común de prisioneros con la ayuda de un veterano y motores de búsqueda en las afueras de Podporozhye. Allí también tuvo lugar un Servicio Divino, ya en 2016. También planeamos instalar un letrero conmemorativo en este lugar.
¿Se creará un museo para las víctimas de Svirlag?
Video promocional:
- La idea de museo es inicialmente percibida por muchos con interés, y luego de repente aparecen obstáculos insuperables que impiden a los socios iniciar la construcción de un objeto “inusual”. Le ofrecí la siguiente opción al propietario de los coches preservados milagrosamente de la época de Stalin, en los que se transportaban prisioneros. El titular de las hidroeléctricas de Ladoga apoyó la idea, pero hasta ahora se refiere al empleo. Y los artículos únicos de Svirlag todavía están en mi balcón. Ya han sido filmadas para películas, incluso por periodistas de la televisión central alemana, exhibidas en una exposición en una escuela de arte, pero aún no han esperado un lugar digno de memoria y atención pública.
Foto del archivo de Petr Vasiliev
¿Cuáles de los preceptos de abuelos y bisabuelos, en tu opinión, son los más relevantes en la actualidad?
- El otro día leí el testamento de 1854 de nuestro compatriota herido de muerte en Crimea. Escribió a sus hijos diciéndoles que no tendrían que sonrojarse por él y les aconseja que vivan para que sus hijos no tengan que sonrojarse, y les legó dinero sólo si se convertían en oficiales honestos. A partir de una reputación familiar tan cuidadosamente guardada, se formó la fuerza espiritual de la Patria. Y también debes mantener con tus hijos un hilo de total confianza y comprensión de que en cualquier situación, los padres son las personas más cercanas y fieles que nunca traicionarán, y lo serán.
¿Cuánto, en su opinión, se está haciendo en la región para preservar a la población indígena, representantes de los pueblos pequeños?
- ¿Francamente? Casi no se está haciendo nada. Las vacaciones, los libros, los videos e incluso los programas de medios educativos son solo un caparazón brillante, y los últimos hablantes de la cultura y el idioma que viven en sus familiares, arrancados de los centros de las aldeas, no sospechan cuánto dinero se gasta en preservar a su gente desaparecida. He aquí un buen emprendimiento con pensiones anticipadas para los habitantes de Veps, que conservaron su forma de vida tradicional en su tierra natal, fue abandonado bajo el silencio de las autoridades regionales y distritales.
¿Qué es la antigua tierra de Veps para ti?
- Bancos en los tramos superiores del principal río Vepsian Oyat, antiguos montículos a lo largo de sus orillas, casas centenarias sin revestimiento y antenas satelitales, cementerios de pueblos con tumbas cubiertas de musgo y arándano, vacas con ovejas detrás de un seto, bosques de pinos y campos de abetos con arroyos y manantiales.
¿Qué preocupa en primer lugar a sus compatriotas hoy?
- En el Año de la Ecología, no puedo dejar de recordar el desastroso estado del río Svir y varios de sus afluentes. Hasta ahora, no existen instalaciones de tratamiento de aguas residuales modernas y confiables en todos los asentamientos a lo largo de las orillas del río de la categoría pesquera más alta. No se ha depurado el estricto control sobre los barcos a motor que pasan por el Svir. La situación con la eliminación de desechos sólidos urbanos en la región de Podporozhsky, así como el desarrollo de la franja costera de cuerpos de agua públicos, también es alarmante. No todo va bien con el uso de productos químicos y el almacenamiento de estiércol de aves de corral en la zona de protección del agua. Continúa la salida de la juventud y el envejecimiento de la población.
norte
Foto del archivo de Petr Vasiliev
¿Es la situación en los centros regionales probablemente mejor que en las aldeas remotas?
- Sí, los habitantes de pueblos remotos sufren más. Sus problemas se ven agravados por las tareas funerarias, hasta tal punto que los últimos campesinos de la aldea se ven obligados a tirar de un trineo con un ataúd durante aproximadamente un kilómetro hasta las rodillas en la nieve hasta el cementerio. En el distrito de Podporozhsky, en cualquier momento, más de 7 mil residentes locales pueden quedarse sin una carretera confiable que conecte con el centro regional debido al estado de emergencia del cruce sobre la presa de la central hidroeléctrica Verkhne-Svirskaya, porque un nuevo puente puede comenzar a construirse solo en unos pocos años. En ambos distritos, la gente no está satisfecha con la calidad de la reparación y el mantenimiento de las carreteras, que se están desmoronando un año después de la asfaltada, aunque en las cercanías se ha conservado asfalto con cuarenta años de experiencia sin recambio.
Cuéntenos sus planes para la historia y la creatividad locales …
- Estamos completando con la directora Evgenia Gorelikova el trabajo del documental "The Long Echo of Svirlag" y todavía estamos buscando un productor para el rodaje del largometraje "Omut" basado en mi historia sobre el amor trágico en la guerra. Con el director Alexander Alexandrov estamos planeando hacer una película sobre los desaparecidos carelios de la región de Svir, estoy buscando un director y fondos para filmar la película "Leningrad Atlantis" - sobre el pueblo inundado de Ivin y sus últimos habitantes. Estoy trabajando en la difícil novela de historia local “El camino de Noida”, en la que quiero reflejar muchos secretos de la historia de la región de Svir. Y en el verano seguiré trabajando con arqueólogos y motores de búsqueda. Existe la posibilidad de hacer nuevos descubrimientos, profundizar en las publicaciones del siglo XIX sobre nuestra tierra y ya se han encontrado muchos desconocidos hasta ahora.
¿Cuánto tiempo llevas trabajando en este material y cómo?
- En la región de Leningrado hay muchos lugares conocidos solo por pescadores y cazadores. Y hay pueblos que han desaparecido por completo de la faz de la tierra, o mejor dicho, escondidos bajo el agua. Los asentamientos de Ivina y Ostrechiny casi en la frontera con Karelia se hundieron después de la guerra, cuando se creó el embalse de Ivinskoye. Según el plan de GOERLO, en el Svir se construyeron dos centrales hidroeléctricas. Para ellos, era necesario inundar el territorio. Quedan pequeñas islas que conservan la memoria de lo que ya no existe … Hay lápidas por todo el embalse. El cazador local, salvando las losas de los pescadores, las puso en su lugar durante mucho tiempo: la crónica de la tierra de Ivin estaba hecha de granito. Hoy en día, las cruces de culto recuerdan a los pueblos inundados de Ostrechiny e Ivina. Poco a poco estoy reuniendo materiales para la película "Leningrad Atlantis", en la medida de lo posible. Fui allí con colegas de NTV, estudié las lápidas medio inundadas de la isla,formado a partir del campanario volado en Ostrechiny. Encontré algo en el archivo regional de Vyborg y en publicaciones antiguas del siglo XIX.
¿A qué están dedicados tus últimos artículos, qué problemas vas a plantear en el futuro?
- Mi tema favorito es la historia, así que estoy escribiendo sobre lo que logré desenterrar en antiguas publicaciones prerrevolucionarias. Escribo sobre los problemas de mis compatriotas, para que las publicaciones les ayuden a comprender lo que está sucediendo. Esto solía llamarse efectividad de línea de periódico. Me alegro de que las publicaciones en Svirskiye Beregi evoquen la reacción necesaria del gobernador y las autoridades locales. Estoy siguiendo de cerca la construcción de un nuevo vertedero de desechos domésticos sólidos en el distrito de Podporozhsky, por temor a que no sea seguro para Svir. Quiero continuar la serie de publicaciones sobre la vida del interior.
Dicen que pronto se publicará en tu zona un libro sobre un viejo narrador …
- Si. Ahora se están recopilando materiales para la publicación de un libro con una herencia creativa única de la narradora principal Priotia Dmitry Vladimirovich Korablev. Fue registrado por el autor del primer libro sobre Lodeynoye Pole, Petr Mikhailovich Zaitsev. El narrador de Krasnoborsky recordó los cuentos de hadas de la infancia, no solo de familiares, sino también de vecinos y el pastor de la aldea Larion Savelyevich Golubev. Ya siendo un anciano, el pastor le contó al futuro narrador la historia popular sobre el rey y el soldado, que escuchó a principios del siglo XIX. El cuento de hadas sobre el héroe Ivan Dyadkovich le fue contado por su vecino Gerasim Ivanovich Grachev en la parcela del comerciante, y el cuento de hadas sobre Ivan Tsarevich e Ivan fue contado por Mashina, adormeciéndolo a él, a su madre, Alexandra Ivanovna Korablev … siglo: "No en algún reino,y en nuestro estado, en el lado de Oyat, en el pueblo de Krasny Bor …"
Si te pidieran que formularas el deseo principal para tus lugares de origen, ¿qué dirías?
- Para que la gente amable de las costas de Svir y Oyat disfrute de su belleza y pureza natural milenaria y no pierda la fe, la esperanza y el sentido de la simple felicidad humana.
Evgeniya Dyleva
