Comienzo: "La primera etapa de la guerra entre Svyatoslav y el Imperio Bizantino".
Segunda guerra con Bizancio
La primera etapa de la guerra con el Imperio bizantino terminó con la victoria del príncipe Svyatoslav Igorevich, quien tuvo que rendir tributo a Constantinopla y estar de acuerdo con la consolidación de las posiciones rusas en el Danubio. Constantinopla reanudó el pago del tributo anual a Kiev. Svyatoslav estaba satisfecho con el éxito logrado y liberó a las tropas aliadas de los pechenegos y húngaros. Las tropas rusas estaban ubicadas principalmente en Dorostol. No se esperaba una nueva guerra en el futuro cercano, nadie vigilaba los pasos de montaña.
Sin embargo, Constantinopla no tenía la intención de adherirse a la paz. Los romanos vieron el acuerdo de paz solo como un respiro, un truco militar que les permitió adormecer la vigilancia del enemigo y movilizar todas las fuerzas. Los griegos actuaron de acuerdo con su antiguo principio: recibieron la paz, prepararse para la guerra. Esta táctica del Imperio Bizantino fue formulada por su comandante XI Kekavmen en su obra "Strategicon". Escribió: “Si el enemigo te elude día a día, prometiendo concluir la paz o pagar tributo, debes saber que está esperando ayuda de algún lado o que quiere engañarte. Si el enemigo te envía regalos y ofrendas, si quieres, tómalos, pero debes saber que no lo hace por amor a ti, sino para comprar tu sangre por ello ".
norte
Numerosas treguas y paces concluidas por Constantinopla con los estados y pueblos circundantes, su pago de tributos e indemnizaciones a menudo solo eran necesarios para ganar tiempo, burlar al enemigo, engañarlo y luego asestar un golpe repentino.
La estancia de la Rus en el Danubio y, lo más importante, la unión de Bulgaria con Rusia, contradecían completamente la estrategia de Bizancio. La unión de las dos potencias eslavas era muy peligrosa para Bizancio y podría conducir a la pérdida de las posesiones balcánicas. El emperador bizantino John Tzimiskes se estaba preparando activamente para una nueva guerra. Las tropas se extrajeron de las provincias asiáticas. Los ejercicios militares se llevaron a cabo cerca de las murallas de la capital. Se prepararon alimentos y equipo. La flota está preparada para el crucero, unos 300 barcos en total. En marzo de 971, Juan I de Tzimiskes inspeccionó la flota, que estaba armada con fuego griego. Se suponía que la flota debía bloquear la desembocadura del Danubio para evitar las acciones de la flotilla de torre rusa.
Batalla de Preslav
Video promocional:
En la primavera, Vasilevs, junto con los guardias ("inmortales"), emprendieron una campaña. Las principales fuerzas del ejército bizantino ya estaban concentradas en Adrianópolis. Al enterarse de que los pasos de montaña son gratuitos, John decidió atacar la capital búlgara y luego derrotar a Svyatoslav. Por lo tanto, el ejército bizantino tuvo que derrotar a las tropas enemigas en partes, no permitiéndoles unirse. En la vanguardia había una falange de guerreros, completamente cubiertos de caparazones ("inmortales"), seguidos de 15 mil infantes seleccionados y 13 mil jinetes. El resto de las tropas fueron comandadas por el proedr Vasily, él iba con una caravana, llevando asedio y otros vehículos. A pesar de los temores de los comandantes, las tropas atravesaron las montañas con facilidad y sin resistencia. El 12 de abril, las tropas bizantinas se acercaron a Preslav.
En la capital búlgara estaba el zar Boris, su corte, Kalokir y un destacamento ruso bajo el mando de Sfenkel. Leo el diácono lo llama "el tercero más honorable después de Sfendoslav" (el segundo fue Ikmor). Otro cronista bizantino, John Skylitsa, también lo nombró Svangel y fue considerado "el segundo mejor". Algunos investigadores identifican a Sfenkel con Sveneld. Pero Sveneld sobrevivió a esta guerra y Sfenkel cayó en batalla. A pesar de la aparición inesperada del enemigo, los "Tavro escitas" se alinearon en formación de batalla y atacaron a los griegos. Inicialmente, ninguno de los bandos pudo tomar el relevo, solo el ataque de flanco de los "inmortales" cambió el rumbo. Los rusos se retiraron fuera de las murallas de la ciudad. La guarnición de Preslav rechazó el primer asalto. El resto de las fuerzas y máquinas de asedio se acercaron a los romanos. Por la noche, desde Preslav, huyó a Dorostol Kalokir. Por la mañana se reanudó el asalto. Rus y búlgaros se defendían desesperadamente, arrojando lanzas, jabalinas y piedras desde las paredes. Los romanos dispararon a las murallas con la ayuda de máquinas de lanzar piedras, arrojaron ollas con "fuego griego" a la ciudad. Los defensores sufrieron grandes pérdidas, pero resistieron. Sin embargo, la preponderancia de las fuerzas estaba claramente del lado de los griegos, quienes pudieron tomar las fortificaciones externas.
Los restos de las fuerzas ruso-búlgaras estaban atrincherados en el palacio real. Los romanos irrumpieron en la ciudad, matando y robando a los habitantes. El tesoro real también fue saqueado, que estuvo sano y salvo durante la estancia de la Rus en la ciudad. Al mismo tiempo, el zar búlgaro Boris fue capturado con sus hijos y su esposa. Juan I de Tzimiskes le dijo hipócritamente que había venido "para vengar al Misyan (como los griegos llamaban a los búlgaros), que había sufrido terribles desastres por parte de los escitas".
Las tropas rusas que defendían el palacio rechazaron el primer asalto, los romanos sufrieron grandes pérdidas. Al enterarse de este fracaso, el basileus ordenó a sus guardias que atacaran a la Rus con todas sus fuerzas. Sin embargo, al ver que un ataque en el pasillo estrecho de la puerta causaría grandes pérdidas, retiró a sus tropas y ordenó que se incendiara el palacio. Cuando se encendió una fuerte llama, las tropas Rus restantes salieron al aire libre y lanzaron un último ataque feroz. El emperador envió al Maestro Varda Sklira contra ellos. La falange romana rodeó a la Rus. Como incluso Leo el Diácono, quien escribió sobre los miles de "escitas" asesinados y algunos griegos, señaló, "los rocío resistieron desesperadamente, sin mostrar la espalda a los enemigos", pero estaban condenados. Solo Sfenkel con los restos de su escuadrón pudo atravesar las filas enemigas y fue a Dorostol. Los soldados restantes ataron al enemigo en la batalla y sufrieron una muerte heroica. Muchos búlgaros cayeron en la misma batalla,hasta el último que luchó del lado de los rusos.
Defensa de Dorostol
Al salir de Preslav, el basileus dejó allí una guarnición suficiente, se restauraron las fortificaciones. La ciudad pasó a llamarse Ioannopol. Comenzó el período de ocupación de Bulgaria por las tropas bizantinas. Después de un tiempo, el emperador en una ceremonia solemne privará al zar Boris de las insignias reales, y el este de Bulgaria quedará bajo el control directo de Constantinopla. Los griegos querían liquidar completamente el reino búlgaro, pero Bizancio no pudo subyugar la parte occidental de Bulgaria, donde se formó un estado independiente. Con el fin de atraer a los búlgaros a su lado y destruir la alianza búlgaro-rusa, Tzimiskes anunció en el Preslav destruido y saqueado que no estaba luchando con Bulgaria, sino con Rusia, y quería vengar los insultos infligidos por Svyatoslav al reino búlgaro. Esta fue una monstruosa mentira común a los bizantinos. Los griegos libraron activamente una "guerra de información"declarando al negro como blanco y al blanco como negro, reescribieron la historia a su favor.
El 17 de abril, el ejército bizantino marchó rápidamente hacia Dorostol. El emperador Juan I Tzimiskes envió varios cautivos al príncipe Svyatoslav exigiendo que deponga las armas, se rinda a los vencedores y, pidiendo perdón "por su insolencia", abandone inmediatamente Bulgaria. Las ciudades entre Preslava y Dorostol, en las que no había guarniciones rusas, capitularon sin luchar. Los señores feudales búlgaros se unieron a Tzimiskes. Los romanos marcharon a través de Bulgaria como invasores, el emperador entregó las ciudades y fortalezas ocupadas a los soldados para que las saquearan. John Curkuas se distinguió en el robo de iglesias cristianas.
Svyatoslav Igorevich se encontró en una situación difícil. El enemigo pudo asestar un golpe repentino y traicionero. Bulgaria estaba ocupada principalmente y no pudo desplegar fuerzas significativas para luchar contra los invasores. Los aliados fueron liberados, por lo que Svyatoslav tenía poca caballería. Hasta ahora, el propio Svyatoslav Igorevich atacó, poseía una iniciativa estratégica. Ahora tenía que mantener la defensa, e incluso en una situación en la que todas las cartas de triunfo estaban con el enemigo. Sin embargo, el príncipe Svyatoslav no fue uno de los que se rindieron a merced del destino. Decidió probar suerte en una batalla decisiva, con la esperanza de derrotar al enemigo con un feroz ataque y cambiar la situación a su favor en una batalla.
Leo the Deacon reporta 60 mil personas el ejército de los rusos. Claramente está mintiendo. La crónica rusa informa que Svyatoslav tenía solo 10 mil soldados, lo que aparentemente está más cerca de la verdad, dado el resultado de la guerra. Además, un cierto número de búlgaros apoyó a la Rus. Desde 60 Cerdocyon El ejército Svyatoslav habría llegado a Constantinopla. Además, Leo el diácono informó que en la batalla por Preslav los romanos mataron a 15-16 mil "escitas". Pero aquí también vemos una fuerte exageración. Tal ejército podría resistir hasta el acercamiento de las fuerzas principales de Svyatoslav. En Preslav había un pequeño destacamento que no podía proporcionar una densa defensa de las fortificaciones de la capital búlgara. Basta comparar la defensa de Preslav y Dorostol. Teniendo en Dorostol, aparentemente, alrededor de 20 mil soldados, Svyatoslav dio batallas enemigas y resistió durante tres meses. Si hubiera alrededor de 15 mil soldados en Preslav, también habrían resistido durante al menos un mes. También es necesario tener en cuenta que el ejército de Svyatoslav estaba disminuyendo constantemente. Los aliados de Hungría y Pechenezh no tuvieron tiempo de acudir en su ayuda. Y Rusia, en palabras del propio príncipe ruso, "está lejos, y los pueblos bárbaros vecinos, temiendo a los romanos, no accedieron a ayudarlos". El ejército bizantino tuvo la oportunidad de reponerse constantemente, estaba bien provisto de alimentos y forrajes. Podría ser reforzado por las tripulaciones de los barcos.
El 23 de abril, el ejército bizantino se acercó a Dorostol. Ante la ciudad se extendía una llanura conveniente para la batalla. Por delante del ejército había fuertes patrullas que examinaban el área. Los griegos temían las emboscadas por las que los eslavos eran famosos. Sin embargo, los romanos perdieron la primera batalla, uno de sus destacamentos fue emboscado y completamente destruido. Cuando el ejército bizantino llegó a la ciudad, la Rus construyó un "muro" y se preparó para la batalla. Svyatoslav sabía que la fuerza de ataque del ejército bizantino era la caballería fuertemente armada. Se opuso a ella con una densa formación de infantería: los rusos cerraron sus escudos y se erizaron con lanzas. El emperador también alineó a la infantería en una falange, arqueros y honderos detrás y caballería en los flancos.
Los guerreros de los dos ejércitos se enfrentaron cuerpo a cuerpo, se produjo una feroz batalla. Ambos bandos lucharon durante mucho tiempo con igual tenacidad. Svyatoslav luchó junto con sus soldados. Tzimiskes, que lideraba la batalla desde una colina cercana, envió a sus mejores soldados para abrirse camino hasta el líder ruso y matarlo. Pero todos fueron asesinados por el propio Svyatoslav o por los soldados de su escuadrón cercano. "El rocío, que ganó la gloria de los constantes vencedores en las batallas entre los pueblos vecinos", repelió una y otra vez el ataque de los hoplitas romanos. Romeev, por otro lado, estaba "abrumado por la vergüenza y la ira" porque ellos, guerreros experimentados, podían retirarse como recién llegados. Por tanto, ambas tropas “lucharon con un coraje inigualable; el rocío, guiado por su innata brutalidad y furia, se precipitó en un impulso furioso, rugiendo como gente poseída, hacia los romanos (León el diácono trata de menospreciar a los "bárbaros",pero de hecho describe un elemento de la psicotecnia de combate de la Rus. - Aprox. autor), y los romanos atacaron, utilizando su experiencia y arte militar ".
La batalla continuó con éxito variable hasta la noche. Los romanos no pudieron darse cuenta de su ventaja numérica. Hacia la noche, el Basileus reunió a la caballería en un puño y la lanzó al ataque. Sin embargo, este ataque no fue coronado por el éxito. Los "caballeros" romanos no pudieron romper la línea de la infantería rusa. Después de eso, Svyatoslav Igorevich retiró las tropas detrás de las murallas. La batalla terminó sin un éxito decisivo para los romanos o los rus. Svyatoslav no pudo derrotar al enemigo en una batalla decisiva, y los romanos no pudieron darse cuenta de su ventaja en número y caballería.
norte
Comenzó el asedio de la fortaleza. Los griegos erigieron un campamento fortificado en una colina cerca de Dorostol. Cavaron un foso alrededor de la colina, erigieron una muralla y la reforzaron con una empalizada. El 24 de abril, las tropas combatieron con arcos, hondas y armas metálicas. Al final del día, un escuadrón ecuestre ruso salió por la puerta. Leo el diácono en "Historia" se contradice. Argumentó que los rusos no sabían pelear a caballo. Los catafractos (caballería pesada) atacaron a la Rus, pero no tuvieron éxito. Después de una pelea acalorada, los bandos se separaron.
El mismo día, desde el Danubio, una flota bizantina se acercó a Dorostol y bloqueó la fortaleza (según otras fuentes, llegó el 25 o 28 de abril). Sin embargo, los rusos pudieron salvar sus barcos, los llevaron en sus manos a las paredes, bajo la protección de los fusileros. Los romanos no se atrevieron a atacar a lo largo de la orilla del río y quemar o destruir los barcos rusos. La situación para la guarnición de la fortaleza empeoró, los barcos romanos bloquearon el río para que la Rus no pudiera retirarse por el río. Las posibilidades de suministrar provisiones a las tropas se redujeron drásticamente.
El 26 de abril tuvo lugar la segunda batalla importante en Dorostol. El príncipe Svyatoslav Igorevich nuevamente llevó a las tropas al campo e impuso una batalla al enemigo. Ambos bandos lucharon ferozmente, apiñándose alternativamente. En este día, según Leo el diácono, cayó el valiente y enorme gobernador Sfenkel. Según el diácono, después de la muerte de su héroe, los rus se retiraron a la ciudad. Sin embargo, según el historiador bizantino Georgy Kedrin, los soldados rusos retuvieron el campo de batalla y permanecieron en él toda la noche del 26 al 27 de abril. Solo al mediodía, cuando Tzimiskes desplegó todas sus fuerzas, los soldados rusos rechazaron tranquilamente la formación y se fueron a la ciudad.
El 28 de abril, una caravana bizantina con máquinas arrojadizas se acercó a la fortaleza. Los artesanos romei comenzaron a montar numerosas máquinas, ballestas, catapultas, arrojar piedras, ollas con "fuego griego", troncos, flechas enormes. El bombardeo de máquinas arrojadizas causó grandes pérdidas a los defensores de las fortalezas, suprimió su moral, ya que no pudieron responder.
Basilevs quería trasladar los coches a las paredes. Sin embargo, el comandante ruso pudo adelantarse al enemigo. En la noche del 29 de abril, los soldados rusos cavaron una zanja ancha y profunda a una distancia de la fortaleza para que el enemigo no pudiera acercarse a las murallas e instalar máquinas de asedio. Ambos bandos lucharon ese día en un acalorado intercambio de disparos, pero no lograron resultados notables.
Svyatoslav con sus ideas echó mucha sangre al enemigo. Esa misma noche, los rusos lograron otra empresa. Aprovechando la oscuridad, los soldados rusos en barcos, inadvertidos para el enemigo, atravesaron las aguas poco profundas entre la costa y la flota enemiga. Consiguieron comida para las tropas y en el camino de regreso dispersaron un destacamento de recolectores bizantinos y atacaron los carros enemigos. Muchos bizantinos murieron en la masacre nocturna.
El asedio de la fortaleza se prolongó. Ni Tzimiskes ni Svyatoslav pudieron lograr un éxito decisivo. Svyatoslav no pudo derrotar al ejército bizantino, que era un vehículo de combate de primera clase, en una serie de batallas. Afectado por la falta de soldados y la ausencia casi total de caballería. Tzimiskes no logró derrotar al ejército ruso y obligó a Svyatoslav a capitular frente a fuerzas superiores.
Leo el diácono notó el mayor espíritu de lucha de las tropas de Svyatoslav durante el asedio de Dorostol. Los griegos pudieron superar el foso y acercar sus coches a la fortaleza. La Rus sufrió grandes pérdidas. Los griegos también perdieron miles de personas. Y, sin embargo, Dorostol aguantó. Los griegos encontraron mujeres entre los rus muertos y los búlgaros, que lucharon junto con los soldados de Svyatoslav. "Polyanitsa" (heroínas, heroínas de la epopeya rusa) luchó a la par con los hombres, no se rindió, soportó todas las dificultades y la falta de comida. Esta antigua tradición escita-rusa de participación de las mujeres en las guerras continuará hasta el siglo XX, hasta la Gran Guerra Patria.
Las mujeres rusas, junto con los hombres, se encontraron con el enemigo y lucharon con él hasta el final. Los guerreros de Svyatoslav realizaron milagros de fortaleza y heroísmo, defendiendo la ciudad durante tres meses. Los cronistas bizantinos también notaron la costumbre de los rusos de no rendirse al enemigo, ni siquiera a los derrotados. Preferían suicidarse antes que ser capturados o dejar que los mataran como ganado en un matadero.
Los bizantinos reforzaron sus patrullas, excavaron todos los caminos y senderos con profundos zanjas. Con la ayuda de golpes y armas arrojadizas, los griegos destruyeron las fortificaciones de la ciudad. La guarnición se adelgazó, aparecieron muchos heridos. El hambre se ha convertido en un gran problema. Sin embargo, la situación era difícil no solo para los rusos, sino también para los romanos. Juan I de Tzimiskes no podía dejar Dorostol, ya que esto sería una admisión de la derrota militar y podría perder el trono. Mientras asediaba Dorostol, constantemente se producían rebeliones en el imperio, surgían intrigas y conspiraciones. Entonces, el hermano del emperador asesinado Nicéforo Focas, Leo Kuropalat, se rebeló. El intento de golpe fracasó, pero la situación era alarmante. Tzimiskes estuvo ausente de Constantinopla durante mucho tiempo y no pudo mantener el dedo en el pulso del imperio.
Svyatoslav decidió aprovechar esto. El comandante ruso decidió darle al enemigo una nueva batalla para, si no para derrotar al enemigo, para obligarlo a negociar, demostrando que el ejército ruso, que estaba sitiado, aún era fuerte y capaz de resistir en la fortaleza durante mucho tiempo. Al mediodía del 19 de julio, las tropas rusas asestaron un golpe inesperado a los romanos. Los griegos en este momento durmieron después de una abundante cena. La Rus hackeó y quemó muchas catapultas y ballestas. En esta batalla, un pariente del emperador, el maestro John Curkuas, murió.
Al día siguiente, los soldados rusos volvieron a traspasar los muros, pero en grandes fuerzas. Los griegos formaron una "falange espesa". Comenzó una feroz batalla. En esta batalla, cayó uno de los socios más cercanos del gran príncipe ruso Svyatoslav, el voivoda Ikmor. Leo el diácono dijo que Ikmor, incluso entre los escitas, se destacó por su gigantesca estatura, y con su desprendimiento golpeó a muchos romanos. Fue asesinado a golpes por uno de los guardaespaldas del emperador, Anemas. La muerte de uno de los líderes, e incluso en el Día de Perun, causó confusión en las filas de los soldados, el ejército se retiró más allá de los muros de la ciudad.
Leo el diácono notó la unidad de las costumbres funerarias de los escitas y los rusos. Informado sobre el origen escita de Aquiles. En su opinión, la vestimenta, la apariencia, los hábitos y el carácter ("extravagante irritabilidad y crueldad") de Aquiles hablaban de esto. Los rusos contemporáneos a L. Deacon - "Tavro-Scythians" - preservaron estas tradiciones. Los rus son "imprudentes, valientes, guerreros y poderosos, atacan a todas las tribus vecinas".
El 21 de julio, el príncipe Svyatoslav convocó un consejo de guerra. El príncipe preguntó a su gente qué hacer. Algunos sugirieron irse de inmediato, habiéndose sumergido en botes por la noche, ya que era imposible continuar la guerra, habiendo perdido a los mejores soldados. Otros sugirieron hacer las paces con los romanos, ya que no sería fácil ocultar la salida de todo un ejército, y los barcos de fuego griegos podrían quemar la flotilla rusa. Entonces el príncipe ruso suspiró profundamente y exclamó con amargura: “La gloria que marchó tras el ejército de la Rus, que fácilmente derrotó a los pueblos vecinos y esclavizó a países enteros sin derramamiento de sangre, murió, si ahora nos retiramos vergonzosamente ante los romanos. Entonces, déjanos imbuirnos del coraje que nos legaron nuestros antepasados, recuerda que el poder de la Rus ha sido invencible hasta ahora, y lucharemos ferozmente por nuestras vidas. No es correcto que regresemos a nuestra patria huyendo;debemos ganar y permanecer vivos, o morir con gloria, habiendo realizado hazañas dignas de hombres valientes . Según Lev Deacon, los soldados se inspiraron en estas palabras y decidieron con gusto entablar una batalla decisiva con los romanos.
El 22 de julio tuvo lugar la última batalla decisiva cerca de Dorostol. Por la mañana, los rusos traspasaron los muros. Svyatoslav ordenó cerrar la puerta para que ni siquiera se le ocurriera regresar. Los propios rus golpearon al enemigo y comenzaron a empujar violentamente a los romanos. Al ver qué tipo de entusiasmo apela el príncipe Svyatoslav, que atravesó las filas enemigas como un simple guerrero, Anemas decidió matar a Svyatoslav. Se liberó a caballo y dio un golpe exitoso a Svyatoslav, pero fue salvado por una fuerte cota de malla. Anemas fue inmediatamente atacado por guerreros rusos.
Los rus continuaron su ataque y los romanos, incapaces de resistir el ataque de los "bárbaros", comenzaron a retirarse. Al ver que la falange bizantina no podía soportar la batalla, Tzimiskes dirigió personalmente a una guardia: los "inmortales" en un contraataque. Al mismo tiempo, destacamentos de caballería pesada asestaron fuertes golpes en los flancos rusos. Esto enderezó un poco la situación, pero la Rus continuó avanzando. Leo the Deacon califica su ataque de “monstruoso”. Ambos bandos sufrieron grandes pérdidas, pero la sangrienta matanza continuó. La batalla terminó de la manera más inesperada. Densas nubes se cernían sobre la ciudad. Comenzó una fuerte tormenta, un viento racheado, levantando nubes de arena, golpeó a los soldados rusos en la cara. Luego cayó un fuerte aguacero. Las tropas rusas tuvieron que refugiarse fuera de las murallas de la ciudad. Los griegos atribuyeron la revuelta de los elementos a la intercesión divina.
Acuerdo pacífico
Por la mañana, Svyatoslav, que resultó herido en esta batalla, invitó a Tzimiskes a hacer las paces. Basileus, asombrado por la batalla anterior y deseando terminar la guerra lo antes posible y regresar a Constantinopla, aceptó de buen grado esta oferta. Ambos generales se reunieron en el Danubio y acordaron la paz. Los romanos dejaron pasar libremente a los soldados de Svyatoslav y les dieron pan para el viaje. Svyatoslav accedió a abandonar el Danubio. Dorostol (los romanos lo llamaban Theodoropolis) la Rus se fue. Todos los prisioneros fueron entregados a los griegos. Rusia y Bizancio volvieron a las normas de los tratados 907-944. Según los autores griegos, las partes acordaron considerarse "amigas". Esto significó que se restablecieron las condiciones para el pago del tributo a Kiev por parte de Constantinopla. Esto también se afirma en la crónica rusa. Además, Tzimiskes tuvo que enviar embajadores a los pechenegos amigos,para que no obstaculicen a las tropas rusas.
Por lo tanto, Svyatoslav evitó una derrota militar, la paz fue honorable. El príncipe planeaba continuar la guerra. Según el "Cuento de años pasados", el príncipe dijo: "Iré a Rusia, traeré más escuadrones".
Conclusión: "La comunidad cristiana de Kiev, el extraño comportamiento de Sveneld y la muerte del príncipe Svyatoslav".
Samsonov Alexander
