Hay milagros: allí vaga el diablo,
La sirena se sienta en las ramas;
Del poema "Ruslan y Lyudmila".
¿Y ninguno de ustedes se preguntó cómo una sirena con tal cola trepaba a los árboles? ¿Te subiste a tus manos? Por lo general, imaginamos sirenas nadando en el mar y atrayendo a los marineros a sus profundidades. ¡Y luego, de repente, Pushkin escribe sobre una sirena en un árbol!
norte
Pero hay una explicación para esto …
Las sirenas o doncellas de agua (Mavki, Navka, Loskotukhi, Shagmatki, Shutikh, Kupalka, Vodyanitsa, Leshachikha, Maidens-Volosatikhi, Beregini) son conocidas en muchas culturas. Las criaturas que viven bajo el agua, tienen una apariencia inusual, tienen cierta conexión con el otro mundo, son conocidas en la historia y mitología de casi todos los países del mundo. Y sin embargo, por alguna razón, las sirenas de una cultura son muy diferentes de las sirenas de otra cultura. Por ejemplo, en Europa, existía la creencia de que las sirenas eran doncellas con cola de pez. En nuestra cultura, tradiciones y mitología de los eslavos, las sirenas son espíritus, almas de los rehenes de los muertos, es decir, los que murieron no por su propia muerte. A diferencia de los fantasmas y los fantasmas comunes, nuestras sirenas, aunque son espíritus, todavía tienen características muy reales, son bastante tangibles y es bastante difícil distinguirlas de la gente común.
En realidad, nuestras ideas sobre las sirenas se han desarrollado bajo la influencia, en primer lugar, del cuento de hadas de Andersen "La Sirenita", así como de la caricatura de Disney del mismo nombre. Por eso, la mayoría de los ciudadanos (y no solo los menores) no dudan que las sirenas viven en el agua, salpican colas de pescado y entablan relaciones complejas con una persona.
Video promocional:
Sin embargo, un gran conocedor del folclore ruso Alexander Sergeevich Pushkin, por supuesto, no plantó su sirena en un árbol por nada. Ya sabía que la sirena rusa no tenía mucho en común con sus amigos Undine en el extranjero. Y no tiene rastro de cola de pez.
Las sirenas viven no solo en el agua. Desde el Día de la Trinidad hasta el Día de Petrov (S. B. Semana Rusalnaya), salen y, dispersándose, hasta el otoño, a través de campos, bosques y arboledas, eligen para sí mismos un sauce extendido inclinado sobre el agua o un abedul llorón, donde viven. Por la noche, con la luna, que les brilla más que de costumbre, se balancean en las ramas, cazan entre ellos y conducen alegres bailes redondos con canciones, juegos y danzas. Donde corrían y retozaban, allí la hierba se hacía más espesa y verde, y allí nacería más pan.
La fiesta de las sirenas eslavas es la Semana de Kupala y, de hecho, el apogeo de la fiesta, su apogeo es Kupala. En esta noche se divierten y van a sus piscinas hasta el próximo verano. A juzgar por la investigación de creencias y mitos antiguos, en los viejos tiempos el agua se representaba como una puerta de entrada a otro mundo, al inframundo.
Como se mencionó, hay sirenas en muchas culturas alrededor del mundo. En diferentes formas, con diferentes nombres y títulos. En algunos mitos son dioses, en otros mitos son seres y espíritus. Muchos investigadores consideran la primera mención de las sirenas del dios babilónico Oannes, quien cambió su forma y se convirtió en una criatura con cabeza y torso de hombre y cola en lugar de piernas. En Siria, esta es la diosa Atargate, que también tiene cola de pez y es la patrona de los pescadores. En Asia Central - Vedyava (Madre del Agua). En Asia Central, es Su-kz (mitad virgen, mitad pescado). En Irlanda, Murrow. En la antigua Grecia, las mujeres con cola de pez se llamaban sirenas y los hombres con tritones. La sirena de las sirenas todavía se llama en muchos países europeos: Francia, Italia, España, etc. Además, las criaturas con cola en Grecia se llamaban Nereidas, pero similares a nuestras sirenas,viviendo en ríos y lagos, fueron llamados - Ninfas. Podemos decir que son las ninfas griegas las más cercanas a nuestras sirenas-costeras. La Ondina germánica tampoco tiene cola. En la mitología eslava del sur, las sirenas se llamaban Pitchfork. Los tenedores son habitantes de las aguas, poseen manantiales, ríos, lagos, estanques y pozos. Se creía que era la horquilla la que encerraba las aguas durante el invierno con una capa de hielo.
En la antigüedad eslava, las sirenas se llamaban Mavki. En la antigüedad, los espíritus de los niños muertos también se llamaban Mavkami. Fueron representadas como bellezas con cabello verde de algas, o como viejas feas. Una anciana fea, a menudo peluda, con senos caídos, una gran barriga, una joroba en la espalda, una cara y hábitos terribles, aparentemente, se originaron en una creencia más antigua en Vodyanikha o el Diablo del Agua. Es posible que en la antigüedad hubiera un lugar en los cuerpos de agua tanto para el Agua como para Vodyanikha y las propias sirenas, pero más tarde estos conceptos se mezclaron. Además, Mavki se presenta como compañeros de Vodyanoy, el rey del embalse.
La mayoría de las veces, la sirena todavía se presenta como una hermosa niña de cabello simple que camina sin ropa o con una camisa sin cinturón. Al reunirse con tales espíritus, deben arrojar ropa o una bufanda para evitar la desgracia.
Los antiguos eslavos también creían en los niños sirenas. Sorprendentemente, resulta que los espíritus también pueden tener sus propios hijos. La mayoría de las veces, los hijos de sirenas son hijos de las propias sirenas, que nacieron después de que las sirenas tuvieran una relación con sus maridos del mundo submarino o con maridos del mundo humano, o con el propio Vodyanoy, el dueño del remanso. Sin embargo, a veces se presentaba a los niños sirenas como espíritus de niños ahogados.
Las leyendas de los antiguos eslavos y las habilidades de las sirenas son asombrosas. Se les atribuye milagros verdaderamente fantásticos. Entonces las sirenas pueden convertirse en un carro de heno, una vaca roja, un caballo, un ternero, un perro, un ratón, un pájaro, una liebre. Sin embargo, estas transformaciones a menudo se relacionan con una u otra historia mítica, donde una sirena, por alguna necesidad, se convierte en uno u otro animal o cosa. En las creencias populares clásicas, la sirena sigue siendo ella misma.
Otro dato sorprendente es que en muchas culturas, tanto en aquellas donde las sirenas se presentan como maravillosas criaturas con cola de pez, como en aquellas donde las sirenas representan espíritus y personas de otro mundo, las sirenas se dedican a peinarse. La razón de esta creencia de diferentes pueblos no se conoce con certeza. Pero en los cuentos de hadas y en los mitos del mundo entero, las sirenas se ven precisamente para esta ocupación: sentadas junto a un arroyo, en una piedra o un árbol, e invariablemente peinándose. Muchos investigadores consideran que peinarse el cabello largo con un peine es un antiguo rito de brujería que usaba la gente común. Lo más probable es que la ceremonia de peinar el cabello largo con un peine especial se haya programado para influir mágicamente en el clima y provocar la lluvia.
norte
En la Semana de Rusnaya, la gente solía dejar ofrendas a los Mavkas, para que no se enfadaran con la gente y no los pasaran por alto con sus diversiones. Estas ofrendas, por regla general, son retazos de ropa, ropa para niños de sirena, hilos, bolas (se considera que las sirenas son amantes de la costura, el bordado y el hilado, y a menudo roban hilados e hilos de las amas de casa que los colgaban en la calle). Algunos investigadores creen que inicialmente la Semana Rusnaya no fue una conmemoración de las doncellas del agua, sino de personas que murieron no por su propia muerte. Los espíritus de esas personas se consideraban inquietos y peligrosos, por lo que intentaron apaciguarlos en estas vacaciones. Entonces los que ya habían muerto, no por su propia muerte, se convirtieron en sirenas. Por otra parte, también hay que decir que las sirenas, principalmente niñas, representan un peligro especial para los jóvenes y hombres, ya que pueden arrastrarlos al fondo de su depósito y convertirlos en sus maridos. Nos escapamos de ellos de diversas formas. Además del hecho de que se pronunciaron ciertos hechizos protectores, era posible protegerse de las sirenas con la ayuda del ajo, así como del ajenjo. El ajenjo se usa en los ritos de Kupala hasta el día de hoy. El ajenjo se cuelga en su casa y en el interior, se lleva con ellos toda la semana y también se arroja a las hogueras de Kupala. Los malos perfumes no toleran el olor a ajenjo y se van a casa sin causar ningún daño a las personas. También se considera un buen remedio para que las sirenas aparten la mirada de ellas. Cuando las sirenas molestan, debes mirar no a ellas, sino al suelo. Para protegerse de los trapos atacantes de Mavok, puede pinchar uno de ellos con una aguja o un alfiler. En este caso, todas las sirenas huirán inmediatamente.así como ajenjo. El ajenjo se usa en los ritos de Kupala hasta el día de hoy. El ajenjo se cuelga en su casa y en el interior, se lleva con ellos toda la semana y también se arroja a las hogueras de Kupala. Los malos perfumes no toleran el olor a ajenjo y se van a casa sin causar ningún daño a las personas. También se considera un buen remedio para que las sirenas aparten la mirada de ellas. Cuando las sirenas molestan, debes mirar no a ellas, sino al suelo. Para protegerse de los trapos atacantes de Mavok, puede pinchar uno de ellos con una aguja o un alfiler. En este caso, todas las sirenas huirán inmediatamente.así como ajenjo. El ajenjo se usa en los ritos de Kupala hasta el día de hoy. El ajenjo se cuelga en su casa y en el interior, se lleva con ellos toda la semana y también se arroja a las hogueras de Kupala. Los malos perfumes no toleran el olor a ajenjo y se van a casa sin causar ningún daño a las personas. También se considera un buen remedio para que las sirenas aparten la mirada de ellas. Cuando las sirenas molestan, debes mirar no a ellas, sino al suelo. Para protegerse de los trapos atacantes de Mavok, puede pinchar uno de ellos con una aguja o un alfiler. En este caso, todas las sirenas huirán inmediatamente. También se considera un buen remedio para que las sirenas aparten la mirada de ellas. Cuando las sirenas molestan, debes mirar no a ellas, sino al suelo. Para protegerse de los trapos atacantes de Mavok, puede pinchar uno de ellos con una aguja o un alfiler. En este caso, todas las sirenas huirán inmediatamente. También se considera un buen remedio para que las sirenas aparten la mirada de ellas. Cuando las sirenas molestan, debes mirar no a ellas, sino al suelo. Para protegerse de los trapos atacantes de Mavok, puede pinchar uno de ellos con una aguja o un alfiler. En este caso, todas las sirenas huirán inmediatamente.
Además del hecho de que las sirenas fueron representadas como personas que no murieron por su propia muerte, tomaron características aún mayores de las diosas o espíritus antiguos, a quienes llamaron: Beregini. Beregini está estrechamente asociado con el culto al agua. Hay dos opiniones sobre quiénes son Beregini. Algunos creen que "Bereginya" - proviene de la palabra "proteger" y estas criaturas protegieron a las personas, los bosques, los animales, etc. Otros creen que "Bereginya" - vino de la palabra "Costa" y estas criaturas míticas vivían a lo largo de las orillas de los ríos. Aunque es bastante posible, y esto tampoco lo niega nadie, que ambos descifrados sean correctos y hayan tenido lugar en la antigüedad. Fueron Beregini quienes anteriormente fueron el prototipo de sirenas, sus predecesoras. Esto no significa que algunos hayan sido olvidados y otros glorificados. Acaba de aparecer una nueva palabra "sirena", que entró en uso, en un discurso coloquial y reemplazó lentamente a Bereginya. Se cree que la misma palabra "sirena" apareció en la cultura y el idioma eslavos hace relativamente poco tiempo. La primera mención literaria se remonta al siglo XVIII. Antes de eso, las doncellas del agua fueron llamadas con otros nombres: Mavka, Loskotukha, Vodyanitsa, Bereginya y otros.
A las sirenas Mavk también se les atribuye un verdadero sentido del humor. Les gusta caminar, reír, organizar diversas intrigas, bromas. Por ejemplo, las sirenas pueden envolver sus alas una tras otra para divertir a los gansos que duermen en el agua, de modo que cuando se despierten, no puedan extender sus alas y, en consecuencia, despegar. Las sirenas son grandes cazadoras de entretenimiento. La fantasía popular los imagina bailando alrededor de una fogata o jugando varios juegos, dando vueltas en bailes redondos en tierra o en el agua. Les encanta cantar y reír constantemente, ya sea de sus propios chistes o de la estupidez humana. Se cree que donde las sirenas bailan, bailan, juegan y se divierten, la hierba se vuelve más espesa y jugosa. De todas las formas posibles, la gente trató de dar la bienvenida a las sirenas en sus campos para que los Vodyanitsy hicieran abundante su cosecha. ¡Después de todo, las sirenas también son consideradas la patrona de la fertilidad!La broma más formidable de las sirenas es hacer cosquillas. Cuando atrapan a una persona en un bosque, campo o cerca de su estanque, pueden hacerle cosquillas hasta la muerte. Después de esto, la persona puede ser arrastrada hasta el fondo o dejarla en su lugar y guiarla en bailes a su alrededor. Existe la creencia de que el cuerpo de una persona así no se descompondrá hasta el momento en que la gente lo encuentre.
Las sirenas también se llaman apresuradas, porque están constantemente chapoteando en el agua, bailando apresuradamente. Se concede un lugar especial en las creencias sobre las sirenas a sus canciones. En la provincia de Kursk, incluso existía la creencia de que todas las canciones y melodías que tiene la gente fueron escuchadas y adoptadas en la antigüedad por las doncellas del agua.
Las sirenas son diosas cantadas poéticamente de ríos, lagos y cuerpos de agua. Son maravillosos, hermosos, alegres, alegres, juguetones. Muchas creencias, mitos, historias e historias asombrosas se asocian con ellos. Las vacaciones estaban dedicadas a las sirenas. Eran temidos, pero amados y apreciados a su manera.
Así es como las sirenas a menudo se muestran incorrectamente: aquí las leyendas de diferentes nacionalidades se combinan en un personaje.
Y aquí es cómo retratar correctamente a la sirena rusa "Pushkin".
Bueno, o así:
