Robinson Crusoe En Tartary - Vista Alternativa

Tabla de contenido:

Robinson Crusoe En Tartary - Vista Alternativa
Robinson Crusoe En Tartary - Vista Alternativa

Vídeo: Robinson Crusoe En Tartary - Vista Alternativa

Vídeo: Robinson Crusoe En Tartary - Vista Alternativa
Vídeo: Audiobook - New Learn English through story Robinson Crusoe Graded reader1 2024, Mayo
Anonim

La falsificación descarada de objetos de la cultura material ocurre, por supuesto, pero no muy a menudo. Es mucho más efectivo simplemente darle al objeto un nombre diferente, determinar su significado falso y (o) dar una definición distorsionada de su propósito, y más aún, no es difícil falsificar su edad. Por ejemplo, la historia del descubrimiento por los arqueólogos israelíes de "semillas prehistóricas de fechas judías" es muy reveladora.

En 1963, durante las excavaciones, supuestamente del templo de Herodes el Grande (Masad, Israel), se descubrieron semillas de plantas, cuya edad, mediante análisis de radiocarbono, los científicos determinaron en … 2169 años. Para cualquiera que esté familiarizado, al menos superficialmente, con la tecnología del análisis de radiocarbono, este mensaje no puede provocar nada más que una risa sarcástica. Incluso según cifras oficiales, este método de datación asume la norma, un error de mil años. Cómo los israelíes alcanzaron la cifra de 2169 años, uno de los dioses de Israel lo sabe. ¿Por qué no 2170 o 3169? Sin respuesta. Probablemente, este mensaje fue originalmente dirigido al profano, con una pista profunda para aquellos que saben que los resultados de la investigación son completamente falsos.

Pero lo curioso es que las semillas, habiendo estado en las arenas del desierto rocoso desde tiempos prehistóricos, dieron un brote viable. Y ahora, una palmera con fechas del siglo II a. C. mostrar a los turistas y quejarse de la ausencia de una planta hembra de la fecha "prehistórica", sin la cual una planta macho germinada no puede producir descendencia. De todas formas. Bienaventurado el que cree. Nos esforzaremos por obtener conocimiento y no confiaremos en nuestra palabra.

La situación es aproximadamente la misma con la prueba escrita: es mucho más fácil hacer una traducción del idioma original en el que se redactó el documento, de manera que se logre el resultado requerido “sin sangre” sin recurrir a una falsificación absoluta. Puede interpretar la palabra "rumano" como "romana", aunque en realidad esta palabra significa "románico". Y Romaña, aparentemente, tiene una relación mucho más directa con la Rumanía y Bulgaria modernas que con los Apeninos.

norte

Lo mismo ocurre con las palabras "Tartaria" y "Mogol", que los traductores, con un leve movimiento de la mano, convirtieron en "Tataria" y "Mongolia". Es menos probable que los falsificadores destruyan, en documentos, párrafos y capítulos generalizados, pero a veces sucede, como en el caso de la destrucción del bajorrelieve de Troilus en el Cañón del Zar.

Tome un libro tan conocido como "La vida y maravillosas aventuras de Robinson Crusoe, un marinero de York, …". La manipulación comienza con el título del libro y el nombre de su autor. Conozco gente que está seriamente convencida de que Daniel Defoe es francés. Mientras tanto, sería justo señalar que el nombre del autor era en realidad Daniel Difou (quien, por cierto, era un agente ilegal de Scotland Yard). Y el nombre del protagonista de sus novelas era Robinson Crewsay.

Tenga en cuenta que dije "novelas", no "novelas", porque Crusoe ha aparecido como el personaje principal en al menos dos novelas. Y la segunda novela, que la inmensa mayoría de los lectores nunca ha visto en sus ojos, narra los once años que pasó un marinero no solo en cualquier lugar, sino en la Gran Tartaria.

En este libro, Robinson (Kryusai Robinovich Yorksky), al regresar a Inglaterra y hacerse rico, comienza a sentirse agobiado por una vida mesurada. En enero de 1694, equipa el barco y, junto con Friday, vuelve a partir hacia su isla. Allí encuentra una gran colonia de colonos (unas 70 personas), realiza reformas allí. En una de las escaramuzas con los salvajes, pierde el viernes. Habiendo llegado a las costas del sudeste asiático por asuntos comerciales, Robinson se vio obligado a viajar a Europa por toda Rusia. En particular, espera que pase el invierno en Tobolsk durante 8 meses. En el verano de 1704, Crusoe llegó a Arkhangelsk y zarpó hacia Inglaterra, llegando a Londres en enero de 1705 a la edad de 72 años.

Video promocional:

El libro contiene descripciones de China y Siberia. Se mencionan ciudades como Tyumen, Solikamsk, Yeniseisk, Nerchinsk, así como una serie de asentamientos ahora inexistentes. Pero todo esto solo se puede leer en la novela original en inglés. El traductor, cuyo nombre no mencionaré para evitar los sentimientos de sus descendientes vivos, mostró una extraña ceguera y no "vio" ninguna Tartaria en la novela. Como dice el refrán, "No me di cuenta del elefante". Aquí hay algunas citas que me permití traducir al ruso por mi cuenta: -

De acuerdo, este hecho de falsificación histórica, cometido al traducir una obra literaria original al ruso, es tan elocuente como indicativos los motivos que lo provocaron. Estoy lejos de pensar que el traductor tuvo motivos egoístas para su acto. Se sabe que la historia la escriben los ganadores. Y los ganadores, en este período de la historia, son los llamados "Romanov", que no tuvieron nada que ver con Tartaria y Rusia. Para ellos, era una cuestión de vida o muerte legitimar, a los ojos de los pueblos indígenas que conquistaron con la ayuda del engaño. Por lo tanto, lo más probable es que no sea culpa, sino desgracia del traductor. De lo contrario, su trabajo habría sido prohibido por la censura.

Image
Image

Aquí es donde reside el secreto, que de hecho es el secreto de lo abierto, las razones por las que la verdadera historia de nuestro país fue sometida a tan cardinal distorsión, o mejor dicho, al olvido. Por la misma razón, muchos escritores rusos famosos no podían permitirse hablar abiertamente sobre lo que sabían con certeza. Podían hablar de la verdadera historia sólo en pistas que sólo son comprensibles para los iniciados. COMO. Ya he mencionado a Pushkin, lo sabía sin duda, si no todo, casi todo. Pero eso era muy conocido por un poeta tan famoso como Fyodor Ivanovich Tyutchev, pocos conjeturan.

F. I. Tyutchev. 1860 - 1861 Foto de S. L. Levitsky
F. I. Tyutchev. 1860 - 1861 Foto de S. L. Levitsky

F. I. Tyutchev. 1860 - 1861 Foto de S. L. Levitsky.

Todo el mundo conoce sus cuartetas, esparcidas entre la gente, pero sigue siendo completamente incomprensible. El poema más famoso, por supuesto, "Rusia no se puede entender con la mente":

Citaré sus poemas no tan conocidos, que no son menos informativos. Especialmente si comprendes que Tyutchev sabía muy bien sobre la Gran Tartaria y sobre los cataclismos que ocurren periódicamente en la Tierra, que reformatearon completamente la sociedad después de su fin.

En cada uno de los mensajes, se traza claramente un intento de insinuar que periódicamente ocurren catástrofes que destruyen casi por completo la civilización. Luego, sobre las ruinas de cada uno, comienza a desarrollarse una nueva, que se escribe otra historia "antigua", en la que no hay lugar para describir ni la civilización anterior ni el evento que la destruyó. La naturaleza de este fenómeno no es difícil de comprender. Quien se atribuya a sí mismo más logros de la civilización anterior, y quien se escriba la historia más antigua, tendrá más derechos para reclamar los mejores territorios y recursos.

Sabiendo esto, surge un significado completamente diferente en las obras de Tyutchev. Aparentemente, por lo tanto, ahora se lo cita cada vez con menos frecuencia, y no está lejano el día en que su nombre solo sea conocido por especialistas: académicos literarios. Después de todo, uno de los poemas de Fyodor Ivanovich causa conmoción y muchas preguntas incluso entre aquellos que nunca han escuchado nada sobre la Gran Tartaria. Aquí está:

Los culturólogos modernos están dispuestos a echar barro sobre Tyutchev para este poema. Acuerdan acusarlo de chovinismo de gran potencia y casi esquizofrenia, solo para no admitir que no se trata de ambiciones imperiales, sino de la geografía real de Rusia. Más detalles al respecto se discutirán a continuación. Y para acabar con la historia de las pistas que dejó el genio literario ruso del siglo XIX, intentemos entender qué tipo de persona era.

Como en el caso de Alexander Pushkin, nos sorprende descubrir que la información oficial disponible es suficiente para que surjan suposiciones de gran alcance sobre el verdadero estado de Fyodor Ivanovich. Aparentemente, no es tan simple como los historiadores intentan contarnos.

F. I. Tyutchev: poeta ruso, diplomático, publicista conservador, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo desde 1857, consejero privado. Por cierto, este es un teniente general, según la Tabla de Rangos.

En 1843, se reunió con el todopoderoso jefe del III Departamento de la Cancillería de Su Majestad Imperial, AH Benckendorff. El resultado de esta reunión fue el apoyo del emperador Nicolás I a todas las iniciativas de Tyutchev en su trabajo para crear una imagen positiva de Rusia en Occidente. Tyutchev recibió el visto bueno para una aparición independiente en la prensa sobre los problemas políticos de las relaciones entre Europa y Rusia.

Incluso esta información "escasa" es suficiente para entender: - Tyutchev era un funcionario de alto rango que tenía acceso a los secretos de estado más altos, incluida información sobre la verdadera historia de la Rusia "prerromana", o como no la llamo del todo incorrectamente. - Querida Rusia. Tyutchev no es solo un agente del servicio secreto. A diferencia de Pushkin, que era un oficial de contrainteligencia, Tyutchev participó en operaciones similares a las que lleva a cabo la CIA en la actualidad.

norte

Para ser más específicos, entonces: - reformatear el pasado y el presente, en interés del momento político actual. Pero a diferencia de sus colegas estadounidenses modernos, no era ajeno a conceptos como la conciencia y el honor. Por lo tanto, dejó migas de pan en el "camino del bosque", lo que le permitió encontrar el camino correcto hacia la meta. Pushkin, Serov, Vasnetsov, Bazhov, Vereshchagin y muchos otros hicieron lo mismo.

Para convencerse de ello, basta, armados con los conocimientos modernos, con mirar desde otro ángulo las conocidas obras de los escritores del Siglo de Oro que han puesto los dientes al borde. Los testimonios de una catástrofe global que han sobrevivido en las obras de los clásicos literarios son muy elocuentes, y para quienes entienden de qué están hablando, no se necesita explicación ni interpretación. Basta recordar algunas citas convincentes para asegurarse de que el cataclismo reciente, que permitió la reescritura de la historia, existe con bastante claridad en las declaraciones inequívocas de escritores que pasaron desapercibidos y que la censura dio a conocer al mundo.

I. S. Turgenev. (1818-1883)

Cartas desde Berlín

Muerte

V. F. Odoevsky (1803-1869)

N. S. Leskov (1831-1895)

En ninguna parte

B. Olshevri

(Más mentiras) - el seudónimo de Elena Molchanova, la hija de un rico comerciante de Kyakhta. El retrato no ha sobrevivido, se desconoce la fecha exacta de nacimiento, presumiblemente 1885.

Vampiros

K. I. Druzhinin. (1864-1914)

Recuerdos de la guerra ruso-japonesa de 1904-1905

P. A. Vyazemsky (1792-1878)

Cuaderno viejo

AI. Herzen (1812-1870)

Pasado y pensamientos

Como puede ver, los escritores hablan de la inundación como si fuera un hecho real ocurrido recientemente. La palabra “antediluviano” de sus labios no suena metafóricamente, sino bastante corriente, como ahora decimos, por ejemplo, “antes de la guerra”. Además, el significado es claro que de las cosas antediluvianas, los clásicos hablan con respeto, lo que indica que antes del diluvio todo era mucho más perfecto que en su época. Quizás solo Odoevsky escribió con disgusto sobre la ilustración rusa antediluviana. Mientras tanto, debes observar sus actividades con especial atención. Aparentemente, sobrevivió a la inundación ya en una edad consciente.

Y no fue casualidad que se dedicara a la recopilación y sistematización de conocimientos en todos los ámbitos: desde la producción de pólvora, vidrio y metalurgia, hasta astronomía y biología. Estudió alquimia y magia práctica. Un descendiente directo de Rurik y un miembro de la logia masónica no solo sabía, sino que sabía mucho sobre la verdadera historia del mundo. Y probablemente se esforzó mucho en corregirlo de la manera correcta para los progresores. Pero, algunos granos de conocimiento, pudo encriptar en sus obras. Por ejemplo, "Los cuentos del abuelo IRINEA" debe volver a leerse, teniendo en cuenta los nuevos conocimientos sobre esta persona.

Lo principal que hay que sacar de todo esto es que ninguna de las versiones más fantásticas debe descartarse. Permítanme recordarles que hasta hace poco, la gente y el avión parecían una estúpida invención de los futuristas. Y ahora, una cosa más …

Un intento de averiguar en qué momento cae el pico de referencias a la inundación en la prensa en ruso, no dio los resultados deseados. Pero el idioma francés ha conservado un rastro elocuente en la historia de exactamente cuándo la palabra "inundación" (en francés "Diluvio") estaba en boca de todos. Permítanme recordarles que toda Rusia en la primera mitad del siglo XIX era francófona. ¡Y el pico de menciones de la inundación cae precisamente en 1821! La misma fecha está indicada en una botella de vidrio encontrada en capas de limo y arcilla en una taberna de Moscú recientemente desenterrada por arqueólogos.

Cuadro de frecuencia de la frecuencia de referencias en las fuentes escritas de la palabra “ inundación ” en francés, de 1800 a 2000
Cuadro de frecuencia de la frecuencia de referencias en las fuentes escritas de la palabra “ inundación ” en francés, de 1800 a 2000

Cuadro de frecuencia de la frecuencia de referencias en las fuentes escritas de la palabra “ inundación ” en francés, de 1800 a 2000.

Espero que no haya una necesidad especial de explicar mi línea de pensamiento. Al hablar del diluvio desconocido de principios del siglo XIX, no intento vincularlo a los acontecimientos que tuvieron lugar a fines del siglo XV. El último desastre fue mucho más leve que el anterior. No se atrevió a todo lo que estaba completamente al este del Danubio. Fue global, pero no una inundación, sino una inundación, que se cobró cientos de millones de vidas, pero dejó, aunque en un estado deplorable, al menos algunos edificios aptos para su restauración en un futuro próximo. De ahí las ciudades enterradas, que, como nos dicen los historiadores, "han crecido en el suelo desde la vejez", o están enterradas bajo las capas de la "capa cultural".

Bueno, ¿de qué tipo de "capa cultural" podemos hablar si los primeros pisos de muchos edificios, junto con las puertas y ventanas, resultaran estar bajo el nivel del suelo? a caballo:

Pskov, st. Nekrasov 8
Pskov, st. Nekrasov 8

Pskov, st. Nekrasov 8.

La finca de los Stroganov en el pueblo. Volyshevo, distrito de Porkhovsky, región de Pskov
La finca de los Stroganov en el pueblo. Volyshevo, distrito de Porkhovsky, región de Pskov

La finca de los Stroganov en el pueblo. Volyshevo, distrito de Porkhovsky, región de Pskov.

En la foto tomada en la finca de los Stroganovs, el arquitecto utilizó el primer piso como sótano, pero no hay duda de que originalmente era el primer piso. Tengo una fuerte evidencia de esto, pero este es un tema para un estudio separado.

Lo principal para nosotros es que a nuestro alrededor hay una gran cantidad de evidencia material de inundaciones, que ni siquiera se mencionan en la historia. Solo hay pistas en la literatura, gracias a las cuales podemos, con una alta probabilidad de certeza, determinar las fechas de los desastres.

La primera, que marcó el comienzo del fin de la Gran Tartaria, tuvo lugar a la vuelta de los siglos XV y XVI, cuando comienza el "silbido" en los anales, se introduce el calendario juliano y aparece el "Nuevo Mundo".

El segundo, camuflado bajo la "Guerra Patriótica de 1812" y la "Guerra de Independencia de los Estados Unidos", que fue el inicio del "novus ordo", es decir. un nuevo orden, marcado por el símbolo de la pirámide con el "ojo que todo lo ve".

Pero & hellip; Nuevamente, este ya es un tema para otro libro. Por ahora, volvamos a los escitas, sármatas y pelasgos
Pero & hellip; Nuevamente, este ya es un tema para otro libro. Por ahora, volvamos a los escitas, sármatas y pelasgos

Pero & hellip; Nuevamente, este ya es un tema para otro libro. Por ahora, volvamos a los escitas, sármatas y pelasgos.

Autor: kadykchanskiy

Recomendado: