Durante varios cientos de años, este libro cifrado ha sido uno de los misterios sin resolver del pasado, por el que lucharon las mentes más grandes de la humanidad …
Luchador de Rusia
En 1912, la Orden de los Jesuitas decidió abrir un seminario en la antigua Villa Mondragon, ubicada en la localidad italiana de Frascati. La restauración requirió mucho dinero, y los representantes de la orden pusieron a la venta en secreto algunos de los libros antiguos que se conservaron cuidadosamente en las bóvedas de los jesuitas, incluida la propia Villa Mondragón. Los compradores potenciales fueron seleccionados cuidadosamente y durante mucho tiempo y, además, los libros se vendieron con la condición de que nadie supiera exactamente dónde se adquirieron.
norte
Uno de los elegidos fue el famoso anticuario estadounidense Wilfried Voynich, esposo de la famosa Ethel Lilian Voynich, autora de la novela The Gadfly. Los jesuitas italianos se sorprenderían si reconocieran esa parte de la biografía de Wilfried Voynich, que ocultó cuidadosamente. De hecho, su nombre era Mikhail Voinich y nació en 1865 en el Imperio Ruso. Después de la secundaria, estudió en la Universidad de Moscú en la Facultad de Química y luego se convirtió en un terrorista clandestino, uniéndose al movimiento People's Will. Estuvo involucrado en muchas operaciones desagradables y sangrientas, por lo que fue arrestado y exiliado a Siberia, pero logró escapar y en 1890 terminó en Londres. Aquí lo esperaba Ethel Lillian Boole, hija del famoso matemático George Boole. Los jóvenes se conocieron en Rusia, donde Ethel trabajaba como institutriz y tenía estrechos vínculos con los revolucionarios rusos.
Ethel y Mikhail, que se cambiaron el nombre a Wilfried, se casaron y luego emigraron a Estados Unidos, donde el exmilitante se convirtió en un respetable anticuario y librero de segunda mano, y donde nadie conocía su sangriento pasado …
Video promocional:
Carta misteriosa
Y así, el destino lo llevó a Italia, a los depósitos jesuitas, donde adquirió 30 libros antiguos, cada uno de los cuales era una rareza. Entre otras cosas, Voynich compró un manuscrito muy extraño, que le interesó mucho. Era un manuscrito de 246 páginas, de 17 por 24 cm, decorado con dibujos insólitos. ¡Pero lo más asombroso fue que el libro estaba escrito en un idioma desconocido! Y hasta ahora nadie ha podido leerlo …
El ojo experimentado de Voynich fechó el libro en el supuesto siglo XIII. Pero no hubo evidencia directa de esto. El manuscrito contenía una carta de presentación dirigida al erudito jesuita Athanasius Kircher. La carta fue escrita por Jan Markus Marci, quien fue rector de la Universidad de Praga a mediados del siglo XVII. En la carta, habló sobre la historia del manuscrito. Una vez fue comprado en Praga por el emperador Rodolfo II a un comerciante desconocido por 600 ducados, una cantidad enorme en ese momento. Rudolph creía que pertenecía a la pluma del famoso científico Roger Bacon.
Luego, el emperador presentó el manuscrito a su farmacéutico y confidente, Jacobus de Tepenets, sobre el cual dejó una dedicatoria en el libro. Voynich se enteró más tarde de que sucedió en 1608.
Después de la muerte de De Tepenetz, el manuscrito llegó a Marzi y lo envió a Kircher en 1666, señalando que él era la única persona que podía leerlo.
No se sabe si el erudito jesuita leyó este manuscrito, pero se guardó junto con el resto de la correspondencia de Kircher en la Villa Mondragón de Frascati, que los jesuitas adquirieron en 1866.
Desnudos en el agua
Cuando el manuscrito estuvo en manos de Voynich, inmediatamente intentó descifrarlo. Pero nada funcionó. El texto del libro está escrito en latín, pero no pertenece a ninguno de los idiomas conocidos. En total, el manuscrito de Voynich contiene más de 170.000 caracteres y no hay palabras de más de 10 letras en el libro. Algunas letras se encuentran solo al principio de una palabra, otras solo al final y algunas siempre en el medio, como en la escritura árabe.
Casi todas las páginas tienen imágenes. A juzgar por ellos, el libro tiene varias secciones: botánica, astronómica, biológica, cosmológica, farmacéutica y de prescripción.
norte
Wilfried (Mikhail) Leonardovich Voynich (1865-1930)
En el botánico hay imágenes de plantas, en el astronómico, diagramas con la luna, el sol y las estrellas. En el apartado biológico, el texto fluye en torno a dibujos de mujeres desnudas bañándose.
La sección cosmológica contiene dibujos que supuestamente explican la imagen del orden mundial, una especie de mapa con islas y volcanes.
La sección farmacéutica muestra partes de plantas y recipientes farmacéuticos. La sección de recetas consta de párrafos cortos, separados por notas.
Pimienta de colón
Voynich nunca fue capaz de descifrar el manuscrito y recurrió a los científicos más destacados de la época en busca de ayuda, sin embargo, según un acuerdo con los jesuitas, se escondió la verdadera historia del libro y cómo llegó a sus manos. Pero nadie pudo leer el misterioso libro, aunque varias veces pareció que el secreto del manuscrito se había resuelto.
En 1919, el profesor William Newbold, un destacado criptógrafo de los Estados Unidos, se encargó del descifrado del manuscrito. Dos años después, publicó su versión de la transcripción. Supuso que la línea de la última página es la clave del texto. Basado en esta línea, ideó un código y escribió una "traducción" del libro. Según Newbold, el manuscrito fue escrito por Roger Bacon en el siglo XIII y habla sobre la estructura de los órganos internos humanos, las células, los espermatozoides, así como el eclipse de Sol y la nebulosa de Andrómeda, conocimiento desconocido en el siglo XIII.
Sin embargo, Newbold admitió que cada vez que descifraba, obtenía nuevos resultados. Tras la muerte del profesor, el criptógrafo británico John Manley publicó un artículo en el que demostraba que Newbold tomaba por signos los trazos que aparecían en el manuscrito desde la vejez.
Ethel Lilian Voynich (1864-1960)
El descifrado fue invalidado, pero aún así es la única versión completamente elaborada. Todos los demás científicos no pudieron proponer nada similar, aunque utilizaron una variedad de métodos.
En 1930, Voynich murió y su esposa heredó el manuscrito. Hizo varios intentos más para descifrar el manuscrito, especialmente porque la criptografía había avanzado mucho en ese momento, pero todos terminaron en vano, sin embargo, expandiendo el conocimiento sobre el manuscrito.
Entonces, en 1944, el botánico Hugh O'Neill vio un girasol americano y un pimiento rojo en las páginas de un manuscrito, lo que demostró que el manuscrito no pudo haber sido escrito antes de los viajes de Colón. Es cierto que en el manuscrito de Voynich, el pimiento rojo se representa en verde y el girasol tiene una forma extraña.
Poco antes de su muerte, la escritora legó el manuscrito a su amiga y le dejó una carta, que se abrió solo después de la muerte de Voynich. En él, contó una historia detallada del manuscrito.
En 1961, el manuscrito fue comprado por 25 mil dólares por un anticuario de Nueva York, Hans Kraus. Unos años más tarde, lo donó a la Universidad de Yale, donde ahora se guarda en la biblioteca de libros raros con el número MS 408.
Muchos investigadores modernos están tratando de descifrar el misterioso manuscrito Voynich, pero no se han encontrado resultados, a pesar de la presencia de computadoras superpoderosas y complejos programas criptográficos.
Lo único que se ha demostrado con la ayuda de la tecnología moderna es que el manuscrito definitivamente no es una falsificación y un conjunto de signos sin sentido, como han argumentado muchos investigadores …
Natalia Trubinovskaya. Revista "Secretos del siglo XX" No. 7 2010
PD: Puedes ver el manuscrito original de Voynich aquí.
