Quería nombrar el artículo "Om …", ya que todos son iguales, pero "Amén" es una palabra más popular en relación con el paradigma abrahámico en el que vivimos. Además, si los etimólogos e intérpretes producen con confianza "Amén" a partir de un significado específico, entonces en el caso del indio "Om …" … bueno, en absoluto.
Basta mirar la Wikipedia omnisciente para huir con miedo y no volver nunca a este tema. La confianza tiende a cero cuando se leen todo tipo de intentos de grandes mentes de explicarnos a los mortales qué es el "sonido sagrado Om" …
Por cierto, es muy similar en estilo de explicaciones a los esoteristas modernos, quienes, no hay forma de decir qué es qué en el idioma ruso normal, de repente comienzan a expresarse en los términos más complicados, repitiendo algo sobre esencias sagradas profundas y capas de realidades-cristales holográficos. Y Dios no lo quiera, no entendiste algo en el montón de palabras altisonantes, al menos el diagnóstico fue "insuficiente" con los ojos de otro "gurú" hacia atrás. De hecho, no se preocupe, amigo mío, es solo que su cerebro tiene una barrera saludable contra una ola de charla entusiasta y sin sentido.
Solo por el bien de la ilustración, daré extractos de Wikipedia sobre Omu de intérpretes famosos:
Después del último, solo quiero gritar una palabra más fuerte, tirando el portátil por la ventana más cercana, porque era imposible pensar en más absurdos. Si se pierde el significado, esto no significa que no exista. Ahí está, simplemente no miente donde ellos miran.
No toqué el resto de las interpretaciones que llevan el cerebro, ya que allí se usan símbolos demasiado complejos para llamarlos delirio de manera tan inequívoca, sin embargo, los beneficios de "En Gaudiya Vaishnavism, los componentes del sonido" Om "indican: A - a Krishna, U - a su energía, M - para todos los seres vivientes "personalmente no tenemos nada, ya que a una persona no iniciada no se le da absolutamente ninguna información, como casi cualquier discurso védico dicho por" Vedólogos, yoguis, comentaristas "y otros. Es más fácil simplemente transmitir "no traducido", como lo hizo "el budólogo Torchinov".
Video promocional:
Mientras tanto, se dan pistas en las frases adyacentes. Es solo que muy poca gente los entiende … Bueno, los escritores de artículos enciclopédicos no los ven a quemarropa, y simplemente los copian y pegan. Por ejemplo, buenos consejos:
Como solía decir Michael Jackson, "¡Esto es!" Nuevamente, para una persona que entiende al menos algo, y no solo "hawala" lo que los "intérpretes" introducen. Intentaré explicártelo de la manera más sencilla posible, sin ahondar innecesariamente en el tema. Aunque sigue siendo difícil sin inmersión, porque nosotros, al menos, debemos "hablar el mismo idioma". Por supuesto, esta es toda mi opinión personal, que puede que no coincida con la tuya, que personalmente no me molesta en absoluto; y no tienes que preocuparte, de lo contrario, ya sabes, hoy en día todo el mundo tiene problemas con la presión arterial … La presión de la información también.
Y aquí hay una muy buena declaración sobre "Om":
Esto, por supuesto, es pomposo en la India, pero aquí, en la Rusia bautizada, "Om" también se usaba en los rituales. Solo que estas no eran ceremonias pomposas, sino simples conspiraciones u oraciones puramente personales … al final de las cuales decían "Amén, Amén, Amén".
ॐ मणिपद्मे हूँ
Quizás el mantra más importante del budismo es "Om mani padme hum", que se interpreta de manera aún más agria que simplemente "Om". Quizás citaré esta desgracia aquí, porque yo, como narrador de esta historia, necesito comenzar desde algo. Por supuesto, de Wikipedia, como la fuente más compacta de información de compilación:
He resaltado en negrita tanto la siguiente pista (sobre Brahma en lo no manifiesto) como el engaño obvio de que uno debe buscar el significado del mantra en el "conjunto de sonidos sagrados de sus sílabas constituyentes". Bueno, no puedes dividir una oración por palabras y tratar de encontrar una explicación para cada una de ellas. Sí, en el proceso de análisis de cualquier obra, por supuesto, es necesario entender en qué consiste, ya sea un mantra, mito, verso, imagen, etc. … En este caso, a partir de palabras. Pero el análisis pierde su valor sin una síntesis adicional, para unir todas las palabras en una frase integral que TIENE SU SIGNIFICADO, y no solo como un conjunto de seis sonidos como "Om ma ni pad me hum", por lo que el mantra se llamó "seis sílabas" y cada sílaba recibió su propio Significado SAGRADO, por supuesto. Bueno, por Dios, como admiradores de la Palabra de la Palabra de palabras rusas, que creen que, por ejemplo, en "Live He Peace Az" hay un significado cósmico,aunque de hecho es solo "F * PA" …
Está bien, buen sarcástico. Remangue nuestras mangas. Comenzaré con lo que ya he cubierto, es decir, desde la mitad de este mantra. Tenía un artículo sobre la diosa Lakshmi y su hermoso símbolo: el Loto. Entonces es muy, muy similar a este tema. Todos los detalles están ahí, y aquí les traigo lo siguiente:
Lotus es Natalie-Portman-in-Star-Wars. Padma (पद्म) es la tercera palabra del mantra. Los traductores no mintieron aquí. Simplemente no entendían en absoluto qué tenía que ver esta flor con eso. Y él está aquí, a pesar de que este símbolo, según mi investigación, era un SIGNO. Es decir, el Loto es un Signo, un Símbolo. Como regla, algún "dios" se sentaba en el loto, así el loto se convirtió en el contenedor gráfico de este "dios", su "huella", es decir, un símbolo, un signo.
Mani es una "joya" … según los científicos. Sus ojos están atrapados en el significado de "joya" y no quieren mirar un poco más. Abriré el diccionario Monier-Williams y al mismo tiempo miraré hindi: mani (मणि) es "un cristal, una campana, una muñeca, una bola, un imán, una perla, una joroba de camello, un patrón, una cabeza de pene, un amuleto, un recipiente grande para el agua". Como puede ver, la "cabeza del pene", aunque muy preciosa, todavía no es una esmeralda. Como la joroba de un camello. Pero todas estas palabras representan perfectamente algo CONVEXO para nosotros, cuya corona es la "bola". Un recipiente grande para el agua también tiene "barriga". El patrón es una referencia a los nudos, que también son convexos, para los ovarios. Los primeros amuletos son las mismas "náuseas", es decir, nudos. Bueno, el imán también está aquí, como algo que se une, atrae hacia sí mismo, se mantiene unido en un solo nudo. Además, el imán aquí nos lleva directamente a la palabra rusa "Beckon",porque atrae … llama. En total, solo tenemos dos significados bastante voluminosos: un nudo y un bulto, que en la cabeza encaja fácilmente en una imagen de algún tipo de complejo. En términos generales, se trata de una especie de bóveda, la recopilación de una determinada cantidad en un solo todo.
También conviene recordar un montón de palabras responsables de la memoria, el pensamiento, la imaginación, que tienen la raíz "mana". De todos modos, esta raíz tiene un significado muy amplio. Pero en aras de la velocidad, nos limitaremos a la "mani" directa, para no adentrarnos en la naturaleza.
Ahora recordamos que GENERAL cuando se escribe en sánscrito el mantra "Om mani padme hum" generalmente se ve así: ॐ मणिपद्मे हूँ, es decir, "mani" y "padme" se fusionan en una sola palabra, que, por así decirlo, para nosotros, tontos, insinúa que no se pueden traducir por separado, están vinculados en una sola estructura. Nos insinúan a nosotros, los científicos y los Dalai Lamas, no.
“La joya está en el loto”, dicen. Como digo, esta es una palabra. Solo necesitas entender cómo resultó este Kotopes … en el sentido de "PearlLotos".
norte
En pocas palabras: si un loto no es un loto y una joya no es una joya, entonces todo es muy claro, ¿no es así?
ManiPadme es "ovario" + "signo", es decir, poner algo en un signo, expresión a través de un símbolo, tejer un símbolo, sujetarlo en una forma, materialización, DESIGNACIÓN a través de una forma (condicionalmente "abultamiento"), etc. "Manifestaciones".
Y luego todo el mantra adquiere una forma más o menos comprensible: “Om se expresa mediante hum” o “Om se manifiesta en Hum”, o “Om se designa mediante Hum”. Solo queda entender qué son Om y Hum. Dos palabras que no parecen traducirse …
Ahora recordemos cómo "Om" se expresa en general en los rituales y prácticas: la gente extiende un largo "Oooohmmmmmmm" y el sonido en sí se considera sagrado. Como en las conspiraciones rusas o en las oraciones cristianas, asegúrese de decir este "Amén" en voz alta. Es importante.
Los diccionarios no escriben nada sobre lo que es "Hum", y es completamente incomprensible dónde los entendidos obtuvieron un significado como "corazón". Pero por otro lado, existen expresiones como हुङ्कार (hunkara) y हुङ्कृत (hunkrta), que significan "pronunciar el sonido" hum ", pronunciar un sonido místico, balido, tarareo, rugido, pronunciar un hechizo, gritar, un grito amenazador, un desafío. Es decir, como ves, "tararear" está directamente asociado con mugir, llorar, balidos … y al mismo tiempo es tanto una "llamada" como un "hechizo". E inmediatamente surge un sacerdote ortodoxo en su cabeza, estirándose en la oración "Señor, ten cuidado" y otras palabras, según el ritmo de su discurso. Así como el OBLIGATORIO mencionado anteriormente pronunciar "Amin" o estirar "Ommmmmm". Tenga en cuenta que todos estos son equivalentes a deletrear y convocar.
Compare estas asociaciones "zumbido" con "aullido" - "aullido" o "zumbido" ruso. Y este aullido es "aullido" y el verbo "blasfemar", es decir, regañar. Bueno, ¡hay sentido común! Aunque no es una completa coincidencia, se puede comparar parcialmente. Y todas estas palabras se refieren a la expresión a través del sonido.
Es decir, nuestro mantra se vuelve aún más legible: "Om se expresa en el sonido-tarareo-hechizo-grito". Es decir, OM MUESTRA UNA VOZ.
Más adelante hum. Aquí está escrito AQUÍ que हूँ (xy) es la forma en primera persona de la palabra “hona” होना y no tiene nada que ver con el místico “zumbido”, que es extraño, porque la ortografía es uno a uno. Hona es "ser", que, en principio, está vinculado a la voz anterior. Porque sabemos por la mitología india que Dios creó los primeros elementos del mundo al pronunciar la palabra. Es decir, Voz y Ser van de la mano.
Resulta que esto es "en el principio era la Palabra" en indio. Y no bromeo.
Solo queda comprender lo que manifestamos a través de la voz, expresado por el sonido o ligado por un hechizo.
ॐ
Bueno, no vayas con tu abuela. Todo ya lo ha contado otra abuela … Vika. Al principio.
Solo mira estos "Amén" y "Om". La primera palabra consonante rusa se adivina de inmediato: "Mente", la segunda debe ser considerada.
Diccionario de Dahl:
Abramos el sánscrito y veamos qué hay para las respuestas "verdaderamente, correctas, de hecho, exactamente".
नाम - ¡nama!
Y también "nama" es "saludar, llamar por su nombre, llamar". Bueno, tú mismo entiendes que lo que tiene un nombre es verdad, porque está DEFINIDO (por este nombre; la esencia está en el nombre). Por eso, pronunciar el nombre significa confirmar algo. Por eso es tan importante averiguar el nombre del demonio por cualquier medio durante el exorcismo católico de Hollywood.
Luego está “naman” - नामन् - “nombre, esencia, sustantivo, característica, manera, fama, clase, forma”. Por supuesto, aquí es de donde proviene la forma occidental - Nombre. Tenemos este NOMBRE …
Entonces resulta que las palabras UM y NAME tienen una raíz, solo que cada una en su propio caso se refina y cambia de sonido. Entenderás esto un poco más tarde. Mientras tanto, dos palabras más nos ayudarán: el latín "Presagio" - "presagio, precursor, presagio" y el griego "οἴομαι" - "pensar, suponer, creer, significar, pretender".
Como puede ver, en todas partes está involucrado un concepto como "pensamiento", que aún no se ha incorporado a la acción. Está solo en la cabeza, un plan es un presagio, una intención, pero no un acto. Después de todo, ¿qué es un nombre? Como cualquier palabra, está diseñada para DEFINIR un objeto, es decir, REVELA SU CALIDAD, y al mismo tiempo HABLA DE SU FINALIDAD. Es decir, un nombre o una palabra nos dice, en primer lugar, POR QUÉ EXISTE el objeto. Por eso es tan importante entender las palabras, ya que contienen el significado de la existencia de un objeto. Por lo tanto, antes se prestó mucha atención al bautismo de una persona asociada con el nombramiento. Después de todo, se suponía que el nombre de pila indicaba completamente a una persona su destino (el propósito es la pregunta principal "¿por qué estoy aquí?").
Es en este contexto que "Mente" y "Nombre" convergen en un punto - en el diseño … de Dios, por así decirlo.
Y esto es exactamente lo que nos dicen Om y Amén. Los hindúes hablan de lo mismo, mencionando que Om es Brahman como la realidad más elevada o Atman como el Yo Absoluto, o “espacio primordial, fuente de conocimiento”, “morada celestial”. Se trata de Dios y su plan. Inmanifestado, pero con potencial.
Este es el mundo ideal de Platón, que en la tierra está encarnado en un montón de opciones diferentes. Pero cuando decimos, por ejemplo, "auriculares", no importa lo que sean: rojo, blanco, en la oreja, vacío, con cable, inalámbrico, siempre sabemos que los auriculares son un dispositivo para transmitir sonido directamente a los oídos, y no al espacio circundante. … Independientemente de la encarnación. Esta abstracción universal, una representación comprensible sin detalles innecesarios, es Om, Amén y Nombre. - ESENCIA. En Rusia, por cierto, también usaron un nombre de código diferente para el mismo: Rod. En consecuencia, por lo tanto, estaban interesados en el "clan-tribu", y si no estaba bautizado (en el sentido pagano), automáticamente se convertía en "alemán", es decir, "sin nombre" ("no-me" - "sin nombre"), es decir, no tener un destino, esencia, herencia espiritual … en fin, no una persona en absoluto …
Mircea Eliade, quien una vez escribió:
Quién no lo entendió, el punto aquí es que si la existencia tiene un cierto patrón ideal "divino", "celestial", entonces se considera verdadero.
En nuestro caso, el NOMBRE-OM-AMEN es la misma MUESTRA, el original, ideal, divino (mental, y por tanto celestial), abstracto. Y es precisamente por eso que Designar por el Nombre es definir, confirmar, hacer completo = perfecto con precisión, de donde vino “AMEN - verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente”.
Y luego "Om manipadme hum" es "un pensamiento manifestado por ser" o "un pensamiento expresado por una palabra (hechizo, canción, sonido)".
Por eso, cuando un eslavo pronunció su conspiración, dijo al final: "Mi palabra es un castillo … Amén, amén, amén". O un cristiano en oración, enviando su petición "en el cielo". Por lo tanto, elevó su conspiración a la realidad más alta: al modelo del mundo. Anclado su conspiración (u oración) en la "matriz". Y cómo se manifestará en realidad es otra cuestión, cualquier versión de la encarnación del plan se consideró correcta, porque todo ya está establecido en la Muestra, y el resto son solo detalles. Y la conspiración misma se convirtió literalmente en "un pensamiento encarnado en una palabra", "mente manipadme hum".
***
PD: Hablando de "matriz", no me refiero a la película del mismo nombre, sino exactamente a lo que significa la palabra latina "matriz" (de la palabra "madre"). Y ya aquí aparece la conexión más directa con el tema recientemente descubierto de los montículos, las mujeres, los espíritus, los oráculos, al que volveremos.
Bueno, y para aquellos que quieran complicar aún más su cosmovisión, propongo aplicar la información aquí obtenida a un artículo sobre el Maligno, en el que los roles de Dios y el Diablo son exactamente los mismos que "Om" y "Hum". Y entonces comprenderás la verdadera filosofía de la "religión", que simplemente se pierde en esta "batalla del bien y del mal" artificial, que es esencialmente el mismo "manipadma".
