¿Cuándo desapareció el nombre "Scythia" de los mapas y apareció el nombre "Tartaria" y por qué? Al mirar muchos mapas antiguos, noté una regularidad: las inscripciones "Scythia", "Sarmatia" están presentes en paralelo con las inscripciones: Borisfen, Tanais, Pontus, Palus Meotis, Panticapaeum, Mirmekiy, Phanagoria, Hermonassa, Gorgippia.
Y el nombre "Tartaria" - en paralelo con los nombres: Dnieper, Don, Mar Negro, Mar de Azov, Kafa, Kerch, Taman.
La historia oficial data la existencia de los escitas desde el siglo XI antes de Cristo. hasta el siglo II d. C., los sármatas - siglos 6-4 a. C. … ¿Pero en realidad? Es cierto que estos pueblos son descritos por autores antiguos:
- Herodoto (484 aC - alrededor de 425 aC),
- Estrabón (c. 64/63 a. C. - c. 23/24 d. C.),
- Plinio el Viejo (entre 22 y 24 E. C. - 24 o 25 de agosto de 79 E. C.),
- Cornelio Tácito (mediados de los 50 - c. 120)
- Ptolomeo (c. 100 - c. 170 d. C.),
Otros autores que conocemos, que nacieron ya en los siglos XVI-XIX, se refirieron a estos autores antiguos en sus descripciones. ¿Qué escriben los autores antiguos sobre Scythia - Sarmatia? Estaban confundidos en los nombres, pero a partir de estos nombres confusos todavía es posible entender que los sármatas y los escitas son una y la misma gente. Son rusos y eslavos. Varios extractos del libro más interesante de Yegor Klassen "La historia antigua de los eslavos y eslavos-rusos":
Considere las cartas antiguas. No todos, por supuesto, hay muchos. Elegí mapas de una colección del historiador y cartógrafo francés Nicholas Sanson (1600-1667), porque se presentan en Internet en alta resolución y buena calidad. Incluso los nombres de las ciudades en estos mapas son claramente visibles. La colección se llama “Cartes et Tables de la Geographie Ancienne et Nouvelle o Methode pour s'Instruire Avec facilite de la Geographie, et Connoistre des Empires, Monarchies, Royaumes, Estats, Republiques, et Peuples … Par les Srs. Sanson, Geographes du Roy … A París. Chez l'Autheur … 1697. (Mapas y tablas de geografía antigua y moderna o métodos de fácil enseñanza de la geografía y comprensión de imperios, monarquías, reinos, estados, repúblicas y pueblos. Hijos de Sansan, geógrafos, rey. París, casa del autor, 1697).
No pudimos encontrar información acerca de dónde Sanson y otros cartógrafos también copiaron sus "Mapas Antiguos", así que tuve la impresión de que esta información no era tan antigua en el momento de su descripción por los cartógrafos del siglo XVII.
Empecemos por el sur. Mapa del Cáucaso:
Colchis, Iberia, Albania, pueblos caucásicos que viven entre los mares Negro y Caspio.
Además de Sarmatia, también existen los nombres antiguos Colchis, Iberia, Albania en lugar de los modernos Georgia, Azerbaiyán, Daguestán y Rusia.
Mapa de Crimea:
Bosphorus Cimmerian y Bosphorus Kingdom, Colección Geográfica de Guillaume Sanson.
Guillaume Sanson es hijo de Nikolai Sanson, también geógrafo, quien continuó el trabajo de su padre, junto con su hermano Andien. Según la versión oficial de la historia, el reino del Bósforo existió desde el siglo VII a. C. hasta 520-530 d. C., cuando Bizancio estableció su dominio sobre ella. Inscripciones en el mapa: Lida Scythia, Tauroscythia. Hay una inscripción "Cerceta" en el territorio de Taman. Parece Circassia. De otra manera, Cherkassia o Chirkassia, según uno de los nombres cosacos. Ya escribí sobre Chirkassia en el artículo "Cossacks and the Cossack Horde". Varios ríos están representados en Crimea. Actualmente, que yo sepa, no hay ríos serios que no se sequen en Crimea. Hasta hace poco, la principal fuente de agua en Crimea era el agua del Dnieper, que desemboca en Crimea a través del canal norte de Crimea. En la actualidad, el suministro de agua se debe principalmente a pozos artesianos, por ejemplo, en la península de Kerch. También se representan muchas ciudades. Más de cerca:
En la península de Kerch: Hercileum, Pharthenium ats Porthmiu, Myrmecium (Mirmekii), Hermissium, Panticapeum (Panticapeum), Terictace (Tiritaka), Dia, Nymphaum (Nympheus), Acra (Acra), Zephyrium (Zephyry), Cyte (Kitte), Cimmerium (Cimmerik). Quizás era una ciudad, porque ahora la mitad de estas ciudades están ubicadas en el territorio de una pequeña (según los estándares modernos) ciudad de Kerch (150 mil habitantes, 42 km a lo largo del mar).
Y en Taman: Cerberion seu Cimmerium ats Pagus Cimbricus, Achilleum, Satyri Monumentum, Patraus Pagus, Corocondama, Phanagoria (Phanagoria), Sirakoclia, Cepi, Apaturum, Tyrambis, Hermonessa (Hermanassa), Sintmutarakanika, Gorgippia (Gorgippia).
Ella tradujo al ruso los nombres de esas ciudades que se conocen ahora. En la actualidad, todas estas ciudades han sido destruidas y cubiertas con una gruesa capa de suelo de 3 (Gorgippia) a 10 (Phanagoria) metros. Lea más sobre esto en mi artículo "¿Quién cubrió las antiguas ciudades de la región del Mar Negro?"
Me pregunto de qué cartas lo sacó. Porque los mapas antiguos disponibles gratuitamente se ven así:
Mapa mundial de Mark Vipsanius Agrippa, siglo I a. C.
Mapa de Estrabón 18g. ANUNCIO
Los mapas de Ebstorf (1290) y Hereford (alrededor de 1300) del mundo son los siguientes en términos de fechas. Sobre lo que poco se puede entender:
Fragmento de Hereford Mappa Mundi.
Dibujé un círculo rojo alrededor del área de interés. Supuestamente representa el mar de Azov con los ríos Don y Dnieper; arriba está el Vellocino de Oro. Y todos los mapas más o menos legibles comienzan en el siglo XVII y posteriores. Pero el hecho es que muchas de estas ciudades no se descubrieron hasta el siglo XX. Y en la actualidad solo están excavados parcialmente. Porque encima de muchos de ellos hay ciudades. Y, por lo tanto, no es posible realizar excavaciones. Sobre las excavaciones de la ciudad de Gorgippia:
Phanagoria se conocía en el siglo XIX:
El sitio de la antigua Phanagoria. Los edificios de la ciudad están ocultos bajo la tierra. Acuarela de mediados del siglo XIX.
Pero también comenzaron a desenterrarlo solo en el siglo XX. Así como las ciudades de Crimea. Las huellas de la catástrofe que destruyó la ciudad, en mi opinión, no pueden ser reemplazadas solo por aquellos que conscientemente no quieren notarlas. Según la versión oficial, todas estas ciudades perecieron a causa de las incursiones de nómadas salvajes. ¿Qué tipo de nómadas? Listos, los escitas, que acaban de construir todas estas ciudades. Por supuesto, según la versión oficial, estas ciudades eran asentamientos griegos, pero la propia Grecia no existía en ese momento. En cualquier caso, no está en los mapas antiguos. Macedonia es, Iliria es (estados eslavos), pero Grecia no lo es.
Pero volvamos al mapa. Considere el siguiente fragmento, estepa Crimea:
Resulta que aquí también hay ciudades: Tarona, Posrigia, Iluratum, Tazis, Bocon (o Boeon). Y esto es solo una pequeña parte de Crimea. Desafortunadamente, no encontré un mapa de primer plano de toda Crimea en esta colección. Pero, ¿quién construyó estas ciudades? ¿Los colonos griegos también? ¿O son los "nómadas salvajes" de los escitas? El país se llama Scythia. Además, no se muestra todo el país en el mapa, sino solo su parte de Tauride.
No pude encontrar referencias a estas ciudades. Solo una mención de Iluratum en Victionar:
Y la mención de Bokon allí. Que esta palabra del idioma protoeslavo es botjjanъ. Solo que no entendí lo que significa. Este mapa también muestra campos etiquetados como “Regio Frumenti Ferax” (¿grandes campos de trigo?). Y no hay ríos en esta área. Ahora el clima en Crimea es tan seco que nada crece sin riego. ¿Cómo se cultivaron esos campos? ¿Riego artificial? ¿O llovía con regularidad?
Siguiente mapa: el mismo lugar, pero algunos nombres ya son diferentes:
Tartaria europea o pequeña tartaria, donde hay tártaros de Crimea o Perekop, tártaros de Nogai, tártaros de Ochakov y Budzhak.
A modo de comparación, así es como se ve este lugar ahora:
Puede haber errores de cartógrafo o los bancos han cambiado. Las ciudades, por supuesto, no se podían mover. Pero podrían ocupar un territorio más grande (que ahora), y algunos de ellos ahora descansan en el fondo del Mar Negro.
Destaqué los nombres en el mapa en rojo. En lugar de "Cerceta" ya dice "Circasses". Hay una inscripción "Ucrania es el país de los cosacos". Los mares y los ríos ya tienen un nombre doble: viejos y nuevos, pero en lugar de los escitas, tártaros. El hecho de que los tártaros sean escitas fue escrito por muchos, incluido yo. Por tanto, no me repetiré. La explicación del mapa dice:
- Lugares turcos
- Un vado a través de Borisfen, cuyos tártaros se utilizan para entrar en Polonia.
- Las formas por las que los tártaros entran en Polonia y Moscovia
- Rápidos o salientes rocosos en Borisfen
- El principal desperdicio de los cosacos.
- Carros tártaros o autocaravanas.
Destaqué estos caminos en el mapa en azul. Uno dice en polaco "Black Way", en el otro "Muravskiy Way", ahora conocido como Muravskiy Shlyakh. Del Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron, 1906 sobre este camino:
Aunque los cosacos son el ejército tártaro. Ya he escrito mucho sobre esto. "El libro del gran dibujo" ahora se considera perdido, como probablemente el dibujo mismo. Las ciudades de Crimea en este mapa, además de Panticapaeum, tienen otros nombres.
Encontré otra tarjeta, similar a esta, pero al revés. Aquellos. el sur está arriba y el norte abajo, a la antigua:
Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina, 1648 (Plano general de campos silvestres, en toda Ucrania).
El mapa fue compilado por Guillaume de Beauplan (1595 - 1673), un ingeniero y cartógrafo francés al servicio de Polonia, principalmente en el territorio de Ucrania. El nombre "Little Tartary" o "Nogai Tartary" (como en el mapa anterior) está ausente aquí. En cambio, existe el nombre "Palatinado". ¿Qué significa "Voivodato"? También hay nombres: Parte del Gran Ducado de Moscú, Severia (por el nombre de los eslavos que lo habitaban: norteños. Ahora es parte de los territorios de Ucrania, Bielorrusia y Rusia), Braslavia, Budzhak (más tarde se convirtió en parte de Besarabia), Valaquia, Podolia (ahora Ucrania occidental), Región de Kiev, Volynia, Rusia, con la gran ciudad designada de Lvov o Leopolis. Aquellos. todo esto es territorio de la actual Ucrania. El mapa muestra muchas ciudades y pueblos, que se pueden leer bien en alta resolución. Las rutas comerciales (resaltadas en azul) también están trazadas: Muravsky - a Moscovia, Negro - a Polonia. Una de las ramas se llama Vía Kuchmansky. Gran enciclopedia soviética sobre este camino:
Más tarde, Cherny Shlyakh pasó a llamarse Chumatsky. Toda la parte superior del mapa está ocupada por las inscripciones "loca deserta" (lugares desérticos). Allí hay muy pocos asentamientos. Los lugares densamente poblados comienzan aproximadamente en la región de Ucrania Central: Pultava, Oltva, Kobelyaki, Kremenchug, Chigirin (que se muestran en el mapa como una gran ciudad, y ahora, una pequeña aldea). Fragmento del mapa, primer plano:
En él también hay inscripciones "Campo desnudo", "Drzy Pole" (¿campo enterrado?). Aquellos. "Wild Field" se extiende desde las costas de los mares Negro y Azov durante unos 400 km tierra adentro. ¿Es posible que las antiguas ciudades y asentamientos de estos lugares todavía estén bajo las capas de la tierra, como en Kuban y Crimea? ¿O la gente de allí nunca vivió en tiempos históricos? Actualmente, una parte de este territorio está ocupada por la reserva natural "Askania Nova". Fundada, como se cree, en la zona esteparia "absolutamente reservada", es decir, un territorio virgen que nunca ha sido tocado por un arado.
Hay otro mapa, realizado por el mismo autor, muy similar al mapa anterior, pero ya girado normalmente: norte arriba, sur abajo:
Ucrania. Kiovia Palatinatus. Beauplan 1648 (Ucrania, Voivodato de Kiev. Boplan).
Es notable por el hecho de que todas las ciudades principales se muestran en forma de estrellas. Además, todas las estrellas tienen diferentes formas, lo que significa que claramente no se trata de un símbolo esquemático, sino de planos reales de ciudades. Un fragmento de un primer plano para mayor claridad:
Y una explicación para este mapa:
Urbs es una gran ciudad. Como aparece; Oppidum - Ciudad mediana por alguna razón, no había ningún análogo para el Sloboda de la nueva colonia en el idioma latino; Pagus - pueblo; Ruina - ruinas; Loca paludosa - lugares dañinos; Fons - fuente; Molino de Molendinum; Transitus - transición
Por sus marcas de identificación, este mapa se asemeja a una auditoría del estado posterior al desastre del área. Permítanme recordarles que estamos a mediados del siglo XVII. El período en el que, según algunos investigadores, ocurrió una gran catástrofe en el planeta, que cambió los contornos de los continentes y los nombres geográficos. Pero los nombres "Scythia" y "Sarmatia" todavía estarán presentes en algunos mapas hasta finales del siglo XVII y principios del XVIII.
Continuación: Parte 2
