En el alfabeto ruso antiguo, la letra x se llamaba "pene". De aquí.
Estaba la palabra "Joder" en el sentido de "tacha algo en el papel con una cruz". Y solo más tarde esta palabra adquirió su significado moderno: "estropear", "perder".
Casi todas las palabras del idioma ruso que comienzan con la letra "a" se toman prestadas. Hay muy pocos sustantivos de origen ruso con "a" en el habla moderna; estas son las palabras "alfabeto", "az", "tal vez".
Por cierto, es curioso que casi todas las palabras cuyas raíces se escriben con "?" Sean originalmente rusas (excepto los nombres extranjeros de pueblos, como "Ind? Ets". ¿En las raíces de palabras extranjeras "?" Nunca se han escrito.
norte
Oración “¡Señor, ten piedad! “En griego se pronuncia como“Kyrie eleison”. Cuando el cristianismo apareció en Rusia desde Bizancio, todos los servicios se llevaban a cabo en griego, lo que era incomprensible para la gente común. La gente transformó la frase "Kyrie Eleison", repetida con especial frecuencia, en la palabra "bromas", en el sentido de "hacer algo misterioso y sin sentido". Más tarde, el significado de esta palabra cambió y ahora significa "jugar mal, hacer bromas".
En la escuela se estudian seis casos del idioma ruso, sin embargo, varios matices de la formación de palabras nos permiten decir que hay al menos diez casos en ruso. En la frase “¿qué quieres, anciano? “La Última Palabra es el Caso Vocal de la Palabra“anciano”. "Pedazo de azúcar", "cabeza de ajo": estos son ejemplos del uso de palabras en caso cuantitativo - separativo o segundo genitivo. Varias palabras tienen dos formas preposicionales, por ejemplo, "sobre el armario" y "en el armario"; en el segundo caso, hablan del caso local. Además, algunas palabras pueden tener un caso inicial cuando se trata del lugar donde comienza el movimiento, por ejemplo, "Fuera del bosque".
Las palabras toro y abeja son de una sola raíz. El hecho es que en las obras de la literatura rusa antigua la palabra abeja se escribía como "Bachela". La alternancia de vocales ъ / s se explica por el origen de ambos sonidos a partir del mismo sonido indoeuropeo U. Si recordamos el verbo dialectal bucha, que tiene los significados “Roar, Buzz, Buzz” y etimológicamente relacionado con las palabras abeja, insecto y toro, queda claro cuál era el significado general de estos sustantivos: producen un sonido específico.
En el título de la novela de León Tolstoi "Guerra y paz", la palabra paz se utiliza como antónimo de guerra ("paz" prerrevolucionaria), y no en el sentido de "mundo circundante" ("paz" prerrevolucionaria). Todas las ediciones de la novela se publicaron con el título "Guerra y paz"., y el propio Tolstoi escribió el título de la novela en francés como "La Guerre et la Paix". Sin embargo, debido a errores de imprenta en diferentes publicaciones en diferentes momentos, donde la palabra fue escrita como "Mir", la controversia sobre el verdadero significado del título de la novela aún continúa. …
Video promocional:
