Si piensa en los apellidos más comunes en Rusia, sin duda, Ivanov vendrá a la mente primero. Pero, ¿por qué ha sucedido tan históricamente que este apellido en particular aparece con más frecuencia que otros, y qué significa? Lo averiguaremos.
Origen y significado
El apellido "Ivanov" proviene del nombre Ivan, que a su vez se remonta al hebreo Juan, que significa "misericordia de Dios".
norte
Según la segunda versión, el apellido se formó a partir de la ciudad de Ivanovo, cuyos habitantes se convirtieron en los Ivanov.
Según una investigación del filólogo Boris Unbegaun, publicada en 1972, este apellido ocupa el primer lugar en la lista de los 100 apellidos más comunes en el Imperio Ruso. El lingüista soviético Anatoly Zhuravlev también está de acuerdo con él. Y en la lista compilada en 2005 por la antropóloga Elena Balanovskaya, el apellido en cuestión dio paso solo a Smirnov.
Video promocional:
Rasgos historicos
Después de la abolición de la servidumbre en Rusia, se hizo necesario adquirir apellidos. Anteriormente, esta prerrogativa pertenecía únicamente a familias nobles adineradas y eminentes, necesitaban un apellido para concluir y formalizar transacciones comerciales. La gente común era llamada por el nombre de su padre: "la hija de Iván".
Ahora se hizo necesario calcular el número de almas de los campesinos. Por lo tanto, en 1888 el Senado emitió un decreto según el cual todos debían llevar un apellido.
Las primeras menciones del apellido se encuentran en fuentes documentales del siglo XVI. Inicialmente, no era tan común como lo es ahora. Fue usado por representantes de varias clases. En el siglo XIX, el apellido se pronunciaba con énfasis en la segunda sílaba. Hoy en día, el énfasis está principalmente en la última sílaba.
¿Por qué exactamente Ivanov?
Pero, ¿por qué el apellido "Ivanov" comenzó a darse con más frecuencia que otros? La respuesta está en la forma de adquirir el apellido. Esto sucedió de tres maneras:
- patronímico;
- apodado
- por nombre de la iglesia.
El último método fue el más extendido debido a la asistencia de la gente a la iglesia. En el bautismo, a los bebés se les dio el nombre del santo cuya festividad se celebraba ese día. Fue posible averiguar esto en los santos, un libro especial de la iglesia donde se registraron los días de la memoria de todos los santos durante un año.
Entonces, el nombre Iván (Juan) se encontró en el Calendario Sagrado con más frecuencia que otros: 141 veces en 365 días. Por lo tanto, la mayoría de los bebés bautizados se convirtieron en Iván y, más tarde, en Ivanov. Según el censo ruso de 1897, una cuarta parte de la población masculina total llevaba este apellido.
Hoy en día, el apellido es más popular en la parte noroeste de Rusia, en las tierras de Pskov, Novgorod y Smolensk.
Olga Alekseeva
