La primera vez que vi un objeto volador no identificado en el pueblo de Novaya Ukrainka (antes Zlodievka), no lejos de la cabaña, donde la amada mujer del jefe de la banda de Zeleny vivía su vida. Estábamos sentados en una pendiente alta con mi abuelo Semyon, que era carpintero de barcos en su juventud y madurez y, por tanto, bebía con regularidad. Con una mano, el abuelo abrazó una significativa "suleya", que fue rellenada con una torcida y ligeramente masticada, porque el corcho a menudo tenía que abrirse con dientes, un trozo de periódico. En el fondo de la botella relucían nacarados bajo el sol de la tarde, los restos de un licor de remolacha opaco, como leche muy diluida, elaborado por el shinkarka Ganka (que, dicho sea de paso, tenía gallinas poniendo huevos con dos yemas). La otra mano de Semyon descansaba sobre el hombro bronceado de un chico de la ciudad, que todos los años venía al pueblo durante el mes de verano con sus padres.que pescaba en arcilla en la desembocadura del pequeño río Stugna, que desemboca en el Dnieper y que una vez fue frontera con los polovtsianos.
El tío cojo Misha y su esposa, hermosos en todo el cuerpo, con el nombre de iglesia Neonila, estaban parados en el agua con cañas de pescar hasta las rodillas por la mañana. Él está en pantalones de pijama enrollados hasta la rodilla para ocultar su pierna, desfigurada por la guerra, y ella con un suéter holgado y pantalones cortos de baño, solo deja al descubierto las mejores piernas de la playa de Kiev, según las ideas de antes de la guerra.
La modesta prosperidad de una persona discapacitada que regresó a los escenarios después de la guerra sin trabajar (quien lo vistiera, se calzara y lo vistiera con la pierna rígida y corta), una esposa hermosa, plena e increíblemente económica les permitió ahorrar dinero para que todos los veranos, cuando el teatro descansaba, alquilara una habitación a la maravillosa Marusya. en una pequeña casa de barro con piso de barro bajo un enorme roble, en cuya rama inferior, libre del robo de salchichas o pollos, yacía el gato del amo, Zhora, con cara de gamberro empedernido y ladrón, justificando el antiguo nombre de la aldea.
En estas, casi mis primeras fotos, tomadas por la FED, la gata Zhora y la niña del vecino con cariño innecesario. Foto del autor.
norte
Cada vez, después de sus incursiones y aclarar las relaciones con los vecinos, Marusya se sentaba en la botavara y, secándose la cara con la esquina de su khustka, tristemente decía a “su perro Borsch”:
- ¡De, Borsch, bida meni con tsim Zhor! - y luego tomó al gato en sus brazos y, acariciándolo, lo amonestó.
En las noches cálidas y despejadas, el abuelo Semyon se sentaba "en una pendiente más empinada", en una pendiente empinada sobre el Dnieper, y observaba cómo en la tranquila superficie pulida del agua dorada, que reflejaba el cielo del atardecer, flotaban junto con el arroyo, desde los prados de heno un poco más altos que el pueblo, construyó enormes botes de fondo plano "Robles" cargados de montones de heno. En la popa de las barcas estaban sentados los timoneles, ajustando el rumbo con un remo, y en silencio y paz, como si se derramaran por todo el mundo, cantaron hermosa y armoniosamente sobre el río sobre Galya y su infeliz amor, sobre cómo los cosacos suben la montaña, sobre el ruiseñor en cereza. sadochka … El abuelo bebió un vaso y escuchó. Y me encantaba sentarme a su lado y estar tranquilo.
norte
Y luego, un día, de repente … ¿Qué pensaste? Por supuesto, de repente, vimos una gran bola verde luminosa de increíble brillo a nuestra derecha a baja altura (medio kilómetro en apariencia, sobre el suelo). Colgado en el aire durante un rato, se separó y, volando a una velocidad terrible, paralelo a los prados del otro lado del Dnieper, sin inercia giró a la derecha y nos dejó, convirtiéndose en un punto luminoso, antes de desaparecer.
Video promocional:
- ¿Qué pasa, didu?
El abuelo se quedó callado, acarició la botella, miró al cielo y dijo:
- Napoleón, ¿tal vez voló?
- ¿Napoleón?
Hizo un gesto con la mano a través del río.
- Parece haber un campo militar. Pero es sumativo.
A la mañana siguiente, el rumor sobre el Objeto Volador que mi abuelo Semyon y yo no reconocimos, después de pisar fuerte en el Ukrainka, fue más allá de sus límites.
- ¿Realmente lo viste? - me preguntó Neela, pelando bajo un roble sobre una tabla de ochocientos kilos de besugo, que mi padre cogió con guisantes, cocidos al vapor en una media de nailon para no hervir en papilla. - ¿Qué era? ¿A dónde voló?
- Dijo el abuelo Semyon, Napoleón.
- ¡Misha! - dijo Nila, lanzando una cabeza de pescado a Zhora. - Necesitamos vender bonos de un préstamo al 3%.
Papá con 1,8 kg de besugo, cuya cabeza fue a Zhora. Foto del autor hace casi setenta años.
Hacia la noche, dos ayudantes llegaron de Kiev y empezaron a preguntar a los habitantes del pueblo de Ukrainka qué habían visto.
El shinkarka, guardando silencio sobre la luz de la luna, les dijo que el abuelo Semyon había estado sentado "en una hielera" toda la noche de ayer.
- ¡Hola, no golpear nada!
El abuelo sabía que en nuestro país en cualquier momento es mejor no ver nada, escuchar nada y no decirle nada a nadie. Él ya ha experimentado el suyo.
- ¡Vamos, muchacho! - Semyon tomó mi mano. - Nos sorprenderá que la gran luna haya irrumpido en el cielo.
En el tyna del ex cacique verde, me condujo a un banco, me ordenó que me subiera a él, para que estuviera más cerca de la luna y ver mejor, y mirando a su alrededor, si los chicos buenos podían oír, dijo:
- Bueno, maravíllate con el yak. Quizás haya alguien ahí.
Los periódicos escribieron que los expertos no observaron nada inusual, y los rumores sobre un misterioso fenómeno natural eran una ficción de servicios especiales extranjeros con el objetivo de sembrar el pánico en el distrito de Obukhovsky.
- Ah, y bresh, - dijo mi abuelo Semyon, cuando llegamos a "torcer" por la noche con la esperanza de una cita con un OVNI no traicionado por nosotros. Pero nadie más vino.
- ¡Me asustaron! Y abrió el corcho con los dientes.
Yuri Rost
