A continuación se muestra una lista de información histórica de fuentes extranjeras sobre Rusia y las Alfombras (en el primer milenio) compilada por el profesor.
1. Siglo primero. Tácito (c. 55-120) menciona a Rugov en la costa sur del Báltico.
2. Siglos II-III. Jordania (siglo VI) informa sobre la lucha de los godos en el Báltico con los tapetes, que eran más fuertes que los alemanes "en cuerpo y espíritu" y, sin embargo, fueron derrotados por los godos.
3. Entre 307-314 años. En el Documento de Verona, los Rugi figuran entre los federados romanos.
norte
4. Hasta 337. El escritor bizantino de la primera mitad del siglo XIV, Nicéforo Grigora, menciona a un príncipe ruso que ocupó un cargo en la corte bajo el emperador Constantino.
5. Segunda mitad del siglo IV. Jordan menciona al Germanariharog como parte del estado, y luego habla de la tribu Rosomon (o Rosomon), que ha surgido por obediencia.
6. Entre 379 y 395 años. El Libro de los Grados (siglo XVI) habla de la "batalla con los guerreros rusos" del emperador Teodosio. La información fue tomada, aparentemente, de la vida del ermitaño egipcio que Iván menciona aquí. También menciona el ataque de la Rus al "Selunsky Grad". La noticia se remonta a la vida de Dmitry Solunsky.
7.443-435 años. Las alfombras aparecen en el río Sava cerca de la ciudad de Novieduna (actual Yugoslavia), donde chocan con los godos.
Video promocional:
8454 Parte de los Rrugs se unió a los hunos y junto con ellos fueron derrotados por los gépidos y las tribus que estaban de su lado, incluida la mayoría de los alfombras. Los derrotados se retiraron del Danubio al Dnieper y al Mar Negro, y se retiraron parcialmente a la costa del Adriático. Algunas alfombras, según Jordan, recibieron lugares para asentamientos en ciudades adyacentes a Constantinopla.
9.469 años. Los Rugi son derrotados por los godos en la lucha por Panonia.
10,476 año. Odoacro (según Jordan - Rrug, según otras fuentes - Skirr), al frente de un ejército formado por Rugs, Skirrs, Turkilians, derrocó al último emperador del Imperio Romano Occidental. En la tradición posterior, se le llama príncipe ruso, Gerul de la isla de Rügen, el príncipe eslavo. Sus descendientes gobernarán en Estiria, y en el siglo XII también en el Ducado de Austria. Un clan y algunos apellidos bohemios se originaron en Odoacro.
11.487. Odoacro capturó al rey de las alfombras Feletheus y su madre Giza y los ejecutó en Rávena por intentar invadir Italia por instigación del emperador bizantino Zenón.
12.488 año. Odoacro derrotó al sobrino de Feletey, Frederic, y devastó sus posesiones en el Danubio. Federico huyó al rey de los godos Teodorico.
13489 Teodorico se opuso a Odoacro. Rouge está presente en ambas tropas.
14493. Teodorico mató a Odoacro a traición. Frederick's Rouge participó en la proclamación de Teodorico como rey de Italia.
15. Mediados del siglo VI. Rugi (rogi) durante algún tiempo tomó el poder en Italia, elevando a su líder Erarich a la mesa real.
16.568 año. Los ávaros ocuparon Panonia y los lombardos atravesaron Rugiland hacia el norte de Italia.
17. Siglo VI. El autor sirio Pseudo-saccharius menciona a las personas que crecieron en la región del Mar Negro.
18. Siglo VI. El historiador de principios del siglo XI, as-Sa'alibi, en su historia sobre la construcción del muro de Derbent por Khosrov I (531-579), junto con los turcos y los jázaros, nombra a los Rus.
19. Siglo VI. El autor caspio del siglo XV, Zahir ad-din Mar'ashi, menciona a la Rus en la región del Cáucaso Norte.
20.626. El poeta bizantino Konstantin Manassi (siglo XII) nombra a los rusos entre los que sitiaron Constantinopla junto con los ávaros.
21. 643. El autor árabe at-Tabari (838-923) menciona dos veces a los rus como enemigos del mundo, especialmente los árabes.
22.765 (o 773) año. El cronista bizantino Theophano (m. 817) menciona los Helandia (barcos) rusos. Los normanistas leen el griego "ta rousia" como "rojo".
23.773-774 años. En el poema francés sobre Ogier el danés (siglos XII-XIII) se menciona al conde ruso Erno, que dirigió el destacamento ruso que defendía Pavía, la capital de los lombardos, del ejército de Carlomagno. En el norte de Italia, la Rus ocupó la región de Garda cerca de Verona (los escandinavos llamaban "Gards" de Rusia Oriental).
24. Ok. 778 años. "La Canción de Roland" (registros de los siglos XII-XIV) nombra a la Rus entre los oponentes del ejército franco. También se mencionan los "impermeables rusos".
25. Finales del VIII - principios del siglo IX. En el poema de Renaud de Monteban (finales del siglo XII - principios del XIII), se menciona a un conde ruso entre los asociados de Carlomagno.
26. En el poema "Sesn" (finales del siglo XII), el gigante ruso Fierabras está del lado de Gyteklen-Vidukind de Sajonia contra Carlomagno. "Fierabras de Rusia" es un gigante "con una hermosa melena de cabello castaño claro y rizado, una barba rojiza y una cara llena de cicatrices".
27. En el poema "Fierabras" (segunda mitad del XII - principios del siglo XIII) - el héroe Fierabras, el hijo del Emir Balan, - el rey de Alejandría y Babilonia, así como el gobernante de Colonia y Rusia. Una vez capturado, se convierte en un leal servidor de Carlomagno.
28. En el poema "Flooan" 12 pares de Carlomagno, estando en cautiverio, golpearon a los líderes sarracenos y al rey ruso.
29. En el poema "Folk from Candia" (siglo XII), Ganita la Bella recibió a Rus y los "Amoravs" como herencia. En ausencia de su padre, entrega la ciudad a los francos y es bautizada.
30. Finales del siglo VIII. En la Vida de Esteban de Sourozh, se menciona al príncipe ruso Bravlin. El nombre del príncipe probablemente proviene de Bravalla, durante la cual en 786 hubo una gran batalla entre daneses y frisones. Los frisones fueron derrotados y muchos de ellos abandonaron su país y se trasladaron al este.
31. Finales del siglo VIII. El geógrafo bávaro llama a la Rus junto a los Khazars, así como algunos rocío (podredumbre) en algún lugar del interfluvio Elba-Sala: Attorneyos, Viliros, Khoziros, Zabros.
32. Siglos VIII-IX. Los papas León III (795-816), Benedicto III (855-858) y otros mantenedores romanos enviaron mensajes especiales a los "clérigos de los cuernos". Al parecer, las comunidades de Rrug (eran arrianos) continuaron manteniéndose apartadas del resto de los cristianos.
33.839. Los anales de Bertine informan sobre la llegada de representantes del pueblo que creció hasta Luis I el Piadoso con los embajadores del emperador bizantino Teófilo, cuyo gobernante llevaba el título de kagan.
34. Hasta 842. La vida de Jorge de Amastridsky relata el ataque del rocío en Amastrida (Asia Menor).
35. Entre 836-847, Al-Khorezmi en un trabajo geográfico menciona la montaña rusa, desde la cual el río Dr. bigote (¿Dnieper?). También hay novedades en un tratado de la segunda mitad del siglo X (Khudud al-Alam), donde se especifica que la montaña se encuentra al norte de los "Búlgaros del Interior".
36.844. Al-Yakubi informa sobre el ataque de la Rus a Sevilla en España.
37.844. Ibn Khordadbeh llama a los Rus una especie o un género de los eslavos (se conocen dos ediciones de su trabajo).
38 18 de junio de 860. Ataque de rocío sobre Constantinopla.
39.861. Constantine-Cyril El filósofo, el futuro creador del alfabeto eslavo, descubrió en Crimea el Evangelio y el Salterio escritos en letras rusas y, habiendo conocido a una persona que hablaba este idioma, aprendió el idioma hablado y descifró la escritura.
40. Siglo IX. Según el historiador persa Fakhr ad-din Mubarakshah (siglo XIII), los jázaros tenían una carta que venía del ruso. Los jázaros lo tomaron prestado de la cercana "rama de los rumianos" (bizantinos), a quienes llaman los rusos. Hay 21 letras en el alfabeto, que se escriben de izquierda a derecha, sin la letra Aleph, como en la escritura aramea o siríaco-nestoriana. Los judíos jázaros tenían esta carta. Se cree que los alanos se llaman Russ en este caso.
41.863. El documento que confirma el premio anterior menciona a Rusaramarch (marca Rusarov) en el territorio de la Austria moderna.
42. Ok. 867 años. El patriarca Focio en el mensaje del distrito informa sobre el bautismo de los rusos (se desconoce el área de residencia).
43. Ok. 867 años. El emperador bizantino Basilio, en una carta a Luis II, que aceptó el título de emperador, aplica el título de kagan, igual al real, en relación con cuatro pueblos: ávaros, jázaros, búlgaros y normandos. La noticia suele asociarse con la mención del kagan entre los rus en el año 839 (ver indicación 33), así como en varias fuentes rusas orientales y propias.
44. Vale. 874 años. El protegido de Roma, el patriarca Ignacio de Constantinopla, envió al obispo a Rusia.
45.879. La primera mención de la diócesis rusa del Patriarcado de Constantinopla, que aparentemente estaba ubicada en la ciudad de Rusia en Crimea oriental. Esta diócesis ha existido hasta el siglo XII.
46.879. Bautismo del rocío por el emperador Basilio (mensaje de John Skilitsa).
47. Hasta 885. La Crónica de Dalimila de principios del siglo XIV llama al arzobispo Metodio de Moravia un Rusyn.
norte
48. Hasta 894. La crónica checa de Pulkava a finales del siglo XIV incluye Polonia y Rusia en Moravia durante la era del príncipe moravo Svyatopolk (871-894).
49. El historiador de mediados del siglo XV, más tarde Papa Pío II, Eneas Sylvius habla de la subordinación de Svyatopolk a Roma, Polonio, Hungría (más tarde Hungría, antes región de los hunos) y los rusos - Rus.
50. En la "Crónica del mundo entero" de Martin Velsky (siglo XVI) y el cronógrafo de la edición de Rusia occidental (siglo XVI) se dice que Svyatopolk "dominaba las tierras rusas". Svyatopolk "con el boyardo ruso" bautizó al príncipe checo Borzhivoi.
51. El cronista checo Hagetius (m. 1552) recuerda que Rusia fue anteriormente parte del reino de Moravia.
52. Varios autores orientales vuelven a contar la historia de los rusos que vivían en la isla “en un viaje de tres días” (unos 100 km), cuyo gobernante se llamaba Khakan.
53. Finales del IX - principios del siglo X. Al-Balkhi (c. 850-930) habla de tres grupos de Rus: Kuyab, Slavia, Arsania. El más cercano a Bulgar en el Volga es Kuyaba, el más distante es Slavia.
54. Vale. 904 años. La carta comercial de Raffelstetten (Austria) habla de los eslavos que vienen "de Rugia". Los investigadores suelen elegir entre Rugiland en el Danubio, Rugia en el Báltico y Kievan Rus.
55,912-913 años. La campaña de la Rus al Caspio desde el Mar Negro, señalada por el erudito árabe Masudi (mediados del siglo X) y otros autores orientales.
56,921-922 años. Ibn Fadlan describió a los Rus, a quienes vio en búlgaro.
57. Vale. 935 años. El estatuto del torneo en Magdeburgo nombra entre los participantes a Velemir, el príncipe (princeps) de Rusia, así como a los que actúan bajo la bandera del duque de Turingia Otto Redebotto, duque de Rusia y Wenceslao, el príncipe Rugia. El documento fue publicado entre otros actos de Magdeburgo por Melchior Goldast (siglo XVII).
58,941. Dews o Rus atacan a Bizancio. Los autores griegos Theophanes, el sucesor de George Amartolus y Simeon the Magister (todos de mediados del siglo X) explican al mismo tiempo que los rocío son "dromitas" (es decir, inmigrantes, migrantes, inquietos) originarios "de los francos. En la traducción eslava de la Crónica de George Amartol, la última frase se traduce como "del clan Varangian". Lombard Liudprand (c. 958) escribió una historia en la que llamó a los Rus "la gente del norte", a quienes los griegos "en apariencia llaman Rus" (es decir, "rojos"), y los habitantes del norte de Italia "por su ubicación normandos". En el norte de Italia se llamaba "normandos" a los que vivían al norte del Danubio, en el sur de Italia los propios lombardos se identificaban con los venecianos del norte.
59. Hasta el 944. En la correspondencia judío-jázara del siglo X, se menciona al "rey de la Rus Khlgu", que primero atacó a los jázaros y luego, bajo su instigación, bajo el mando de Roman Lakapin (920-944) fue a los griegos, donde fue derrotado por el fuego griego. Avergonzado de regresar a su país, Halegwa fue a Persia (en otra versión: Tracia), donde murió junto con el ejército.
60,943-944 años. Varias fuentes orientales cercanas a los hechos hablan de la campaña de la Rus contra Berdaa (Azerbaiyán).
61.946. Este año está fechado un documento en el que el Mar Báltico se denomina "mar de alfombras". Un nombre similar se repite en un documento de 1150.
62. Entre 948-952. Konstantin Porphyrogenitus menciona Rusia "cerca" y "distante", y también da una designación paralela de los nombres de los rápidos del Dnieper en ruso y en eslavo.
63. 954-960 años. Rany-Rugi está en alianza con Otto I, ayudándolo en la conquista de las rebeldes tribus eslavas. Como resultado, todas las tribus que vivían junto al mar "contra Rusia" fueron sometidas. Asimismo, Adam de Bremen y Helmold definen la ubicación de la isla Rugov como "frente a la tierra de los Wilts".
64.959. Embajada a Otto I, “Reina de las Alfombras Helena” (Olga), quien había sido bautizada por el emperador bizantino romano poco antes, con la solicitud de enviar un obispo y sacerdotes. Libucius, un monje del monasterio de Mainz, fue nombrado obispo en Rusia. Pero Libucius murió en 961. En cambio, se nombró a Adalberto, quien hizo un viaje a las alfombras en 961-962. La empresa, sin embargo, terminó en completo fracaso: los misioneros fueron expulsados por los gobernantes. El mensaje sobre estos eventos es descrito por el llamado Continuador de Reginon, detrás de quien los investigadores ven al propio Adalbert. En otras crónicas, en lugar de Rugia, se llama Rusia.
65. Mediados del siglo X. Masudi menciona el río ruso y el mar ruso. En opinión de Masudi, el Mar Ruso - Ponto está conectado a la Bahía del Océano (Mar Báltico), y los Rus se llaman isleños, que rotan mucho en los barcos.
66. Segunda mitad del siglo X. La colección judía de Josippon (Joseph ben Gorion), compilada en el sur de Italia, coloca a la Rus inmediatamente en la costa del Mar Caspio, y a lo largo del "Gran Mar" - "Océano" junto a los anglos y sajones. La confusión, aparentemente, se vio facilitada por la mención en las regiones del Caspio, además de la Rus, también del pueblo Saksin en varias fuentes.
67.965. Ibn Yakub visitó el Imperio Alemán (Sacro Romano) en una misión diplomática y se reunió con Otto I. El príncipe Meshko, así como desde el oeste en barcos atacan a los prusianos.
68.967. El Papa Juan XIII con una bula especial, que autorizó el establecimiento del obispado de Praga, prohibió la atracción de sacerdotes del pueblo ruso y búlgaro y el culto en lengua eslava. El documento se reproduce en la Crónica de Kozma de Praga (c. 1125), y también por el Annalista Saxon (c. 1140).
69.968. Adalberto fue aprobado por el arzobispo de Magdeburgo. La carta recuerda que anteriormente había viajado a las alfombras.
70.969. Los anales de Magdeburgo llaman rusos a los habitantes de la isla de Rügen.
71,968-969 años. Ibn Haukal y otros autores orientales hablan de la derrota del Volga Bulgaria y Khazaria, tras lo cual el ejército de la Rus se dirigió a Bizancio y a Andalucía (España). En los anales, estos eventos están fechados entre 6472-6473, lo que según la era de Constantinopla debería significar 964-965. Pero en los textos del siglo X se suele utilizar otra era espacial, cuatro años diferente a la era de Constantinopla, por lo que la crónica indica las mismas fechas que las fuentes orientales. En cuanto a las campañas en España, podríamos hablar de otros rusos.
72.973. Lambert de Hersfeld (siglo XI) habla de la llegada a la corte de Otto II en Quedlinburg, entre otros y embajadores de la Rus.
73. Vale. 990-992 años. El documento "Dagome Udex" menciona el lugar de Rousse, adyacente a Prusia, y también indica que la frontera de Rus se extiende hasta Cracovia. Podemos hablar de los rutenos, cuyos asentamientos en los Cárpatos colindaban directamente con Cracovia.
74.992. Los Anales de Hildesheim (siglo XI) mencionan la inminente guerra contra los rusos por el príncipe polaco Boleslav.
75. Hasta 995. En la saga sobre Olav Tryggvason (listas de los siglos XIII-XIV), se dice sobre la estancia de Olav en Rusia en la corte de Vladimir. Se menciona a su madre (o esposa) la vidente Allogy, obviamente la histórica Olga. Esta ortografía del nombre de la princesa permitió a los antinormanistas del siglo pasado rechazar la etimología escandinava del nombre (de Helga). Según la saga, Olav sugirió a Vladimir la idea de adoptar el cristianismo, que es prácticamente el único argumento de los historiadores católicos que intentan atribuir a Roma el mérito de la cristianización de la Rus.
76,997. En algunas listas de la vida de Adalberto, que murió en Prusia, a los rutenes se les llama asesinos, y en lugar de Prusia se llama Rusia.
77. Ok. 1002 años. El comentarista de Adán de Bremen (c. 1075) habla de la subordinación de Boleslav el Valiente en alianza con Otto III (m. 1002) de toda Eslavonia, Rusia y Prusia. Eslavonia - Pomerania occidental o todas las tierras de los eslavos bálticos.
78.1008-1009. Bruno de Querfurt visitó Kiev y dio una descripción del viaje en una carta a Enrique II. Después de un viaje a los pechenegos, fue a los prusianos y fue asesinado en la frontera de Prusia y Rusia. En la vida de Romualdo, escrita en 1040 por Peter Damiani, se menciona a Bruno como un misionero que bautizó a Rusia.
Kuzmin Apollon Grigorievich, (1928 - 2004), Doctor en Ciencias Históricas, Profesor, famoso historiador ruso, destacado especialista en la historia de la Antigua Rus, estudios de crónicas, historia del pensamiento social, autor de muchos libros sobre la historia rusa y la metodología del conocimiento histórico.
