Al leer el artículo de Andrey Kadykchansky sobre Tamerlán, involuntariamente pensé en el nombre de este gobernante. La opción que se ofrece en todas partes no dice nada sobre el "gran Tamerlán". Pero esto se debe a que nadie entró en los secretos de este nombre, probablemente conocido por quienes bautizaron al "gobernante de Tartaria" con el nombre de "Timur". Se nos dice que es turco y significa "hierro". Otras opciones: Temir, Demir, Damir. Sí, "hierro", pero ¿qué significa eso? Ahora les voy a mostrar lo que realmente se esconde detrás del sobrenombre discreto.
De Wikipedia:
La versión femenina - Damira - según el sitio sobre nombres y sus significados tatarisem.ru, significa: “hierro; en sentido figurado: fuerte"
norte
Y esto está más cerca del significado. Después de todo, aparentemente, el nombre no es turco en absoluto. Tiene sus ecos en sánscrito, en idiomas europeos y en ruso. Y todo es mucho más interesante que el "hierro" turco plano.
Sánscrito:
ताम्र - tamra - cobre, color cobre, recipiente de cobre, oscurecimiento, opresión.
तिमिर - timir - oscuridad, tristeza, ceguera parcial
El cobre es comparable al hierro, ya que, por ejemplo, en los mitos griegos todo lo metálico se llamaba "cobre" (según el Liddell-Scott Lexicon).
Video promocional:
Con la opresión aquí, también, todo está claro, ya que el hierro, como se mencionó anteriormente, es fuerte, es decir, se refiere a los factores de "sujeción". Es por eso que, por ejemplo, en las canciones eslavas, los herreros forjan una boda: unen una nueva familia. La opresión es también una consolidación en el marco, la subordinación, la privación de libertades ("Restricción violenta en derechos o acciones; opresión, sumisión a la propia voluntad, poder" - Diccionario explicativo de Efremova. TF Efremov. 2000).
तम - tama - noche, oscuridad; lo más deseable, la ansiedad, el anhelo, el anhelo, el sufrimiento. También se usa en el sentido de "mucho", y en palabras complejas es una parte que denota el grado más alto o superlativo.
तमस् - tamas - ignorante, error, ilusión ("eclipse" de la mente), oscuridad, tristeza
En realidad, como la nuestra, la "oscuridad" es tanto oscuridad como una gran cantidad. Primero vayamos al significado antes mencionado de "TOMIT", que es la raíz de "oscuridad":
Además, "tormento" es mantener en confinamiento, en cautiverio (Wikcionario)
Pasemos al diccionario etimológico de Vasmer:
Entonces, vemos varias alusiones a la "muerte" en su sentido puramente terrenal: inmovilidad, entumecimiento. Esto también incluye todos los estados de ebriedad que nos privan de claridad y vivacidad. Y todo esto está perfectamente apoyado por las "secuelas - suprimir" serbocroatas. De lo cual queda claro que en este caso "tormento, sufrimiento" es solo "represión".
En realidad, el anhelo es simplemente mantener el objeto en un estado incómodo, es decir, mantente en suspenso por un rato, mantente apretado, no dejarte relajar, no da rienda suelta.
Y "hierro fuerte" también se refiere a cierta rigidez. En ambos casos, vemos una especie de opresión. Como en el ejemplo del oscurecimiento, el eclipse es la supresión de la luz libre, restringiendo su propagación. Además de un estado de ebriedad, es la esclavitud de la mente, así como la "asfixia" india citada por Vasmer: privación de aire, exprimiendo. Celda, prisión.
Por lo tanto, el significado del "conjunto" aquí no es solo un "gran número", sino que es SUPRESIÓN, DOMINANTE. Por eso, en la composición de palabras complejas, "tama" da precisamente el grado más alto, excelente (EXCELENTE), ya que lleva la calidad a un nivel dominante, SUPERANDO al resto.
Esta reflexión nos acerca al inglés "domesticar" - "domar, domar, entrenar, humilde, ablandar, cultivar, sumiso". Varias formas europeas de esta palabra: tame, tome, tam, tom, tamm, tahm, zahm, tamur.
Es muy difícil no ver en esta palabra el mismo significado que "Dominar":
Dominus - "gobernante, amo, dueño, amo". La palabra tiene su origen en "domus, दम, δόμος", es decir, nuestro "hogar". Al mismo tiempo, "madera" en inglés antiguo es "construcción, construcción" (ahora se ha convertido en un material para la construcción).
दामन् - daman - "cinturón, cordón, corona, soga, grilletes" - todos los símbolos de "conexión, constricción juntos". Además, esta palabra se traduce como "dar, asignar, compartir, dador, obsequio", que corresponde plenamente al papel del antiguo gobernante, como dador de beneficios, que une a sus súbditos con él (recuerde el epíteto germánico de los reyes en las sagas "creador de anillos" o las famosas fiestas épicas del príncipe Vladimir). …
दम - dama - castigo, domesticación, sumisión, autocontrol, autocontrol, casa, corona (puedes comprender estos símbolos en el artículo sobre "héroes")
(Todas estas palabras me dan ganas de adentrarme en el estudio del papel del "Demon" en la mitología …)
Eso, de hecho, es todo. Vemos que la Casa es algo construido, que significa "culto", es decir, tomaron material silvestre y le dieron una forma y un nuevo propósito (que antes no tenía), lo hicieron funcionar en beneficio propio, lo domesticaron, lo domesticaron. La casa misma, como estructura social, es una celda, una “jaula”, que tiene sus propias reglas y tradiciones, deberes que cargan a todos los “miembros de la casa”, en cierta medida “oprimiéndolos, reprimiéndolos”.
La casa "encadena", mantiene unida a la familia, el clan, el clan. Los intereses de toda la casa dominan los intereses de sus habitantes individuales. Y, como sabemos, la Casa no es solo un “edificio”, sino en general un lugar nativo, una patria. Dentro de la patria, también existen sus propias reglas y obligaciones, que están por encima de la voluntad de los miembros individuales.
Así, dentro de la Casa, todo es "hierro" mantenido unido por la responsabilidad "atormentadora".
Y esta imagen se encuentra en el nombre "Timur": el dominante, el supresor, el opresor. ¡PERO! Este no es un significado negativo, sino uno neutral. Después de todo, todos estos marcos de hierro conducen al cultivo, la domesticación de la moral salvaje.
De lo cual podemos concluir que el nombre del gobernante oriental Tamerlán (aunque sea un personaje mítico) no es un nombre innato, sino dado por la sociedad, posiblemente ya "retroactivamente". O durante su vida, cuando el papel de Constructor de una nueva sociedad ya se ha afianzado finalmente en él.
¿Pero quién le dio ese nombre? El análisis anterior muestra que en las lenguas europeas, las palabras de raíz única son construcciones semánticas complejas "casa", "domesticación", "dominante"; esto ya es una "caja" de nuestra palabra. Mientras que el sánscrito da ladrillos a esta caja en forma de elementos figurativos: de "oscuridad" a "cinturón". El ruso es su composición de unión. Y el turco … ¿y qué el turco? Solo contiene una de las imágenes metafóricas. Solo uno…
Permítanme recordarles que recientemente encontré el nombre de "Tartaria" en sí entre las palabras sánscritas, pero incluso en ese caso el léxico no da una respuesta completa, aunque dibuja una imagen distinta, lo que se confirma por la geografía de esa zona y los mitos. Y nuevamente lo hicieron sin el idioma turco.
Dice algo, pero no significa nada hasta que se haya acumulado suficiente material. No puedo decir que el sánscrito estuviera muy extendido por toda la Tartaria, porque 1) una comprensión más o menos profunda de tales palabras sólo es posible cuando se sumerge en el nivel de la lengua primitiva, indoeuropea, por así decirlo; 2) vemos ecos de la protolengua en el este - en India, y en el oeste - en Europa, Rusia, en el medio - en la Madre Siberia - vacíos, como el 1 de enero en la calle: hay muchos dialectos "tribales" de algunos incomprensibles -Grupo finlandés y las conocidas lenguas turcas. ¿Cómo explicar este fracaso? Es agotador escuchar desastres. 3) El sánscrito en sí mismo no satisface completamente el estatus de un “proto-lenguaje”, 4) no hay evidencia alguna de que Tartaria sea una especie de pre-país con un pre-lenguaje. Pra no es un juguete para ti. Bueno, acumularemos información, sobre todo porque en una época en la que la historia se reconoce como una mentira, en lugar de producir una nueva mentira, la única fuente verdadera de información siguen siendo las Palabras …
Autor: peremyshlin
