Muchos de ustedes recuerdan que a principios del siglo pasado, al escribir palabras, se usaba activamente el signo "b", o "EP", que se escribía al final de las palabras, denotando pertenencia al género masculino, y dejó de usarse después de la reforma de la lengua rusa en 1917-1918 … Primero, una coincidencia interesante: cuando los bolcheviques llegaron al poder, inmediatamente organizaron una reforma del lenguaje … una especie de "intelectualidad" que decidió traer su visión y un viento fresco de cambio a la ortografía "estancada" de los "grandes y poderosos" …
A. Lunacharsky (izquierda) y M. Gorky.
Es decir, un tal A. V. Lunacharsky decidió con nosotros, rusos oscuros y sin valor, crear una gran bendición y "simplificar la ortografía" del idioma ruso …, una preocupación tan ansiosa, por supuesto, no puede sino evocar sentimientos de gratitud cálida recíproca, pero me gustaría saber más sobre este digno héroe de su tiempo …
En busca de información sobre este reformador me encontré con un interesante artículo de un admirador de las hazañas de Lunacharsky, el artículo es realmente interesante, puedes leerlo completo aquí, y solo daré un pequeño comentario del autor de este artículo.
No soy antisemita, y por eso resumiré que la nacionalidad de Lunacharsky "no lo sé" y no es particularmente importante. Aunque, en la red, los nombres de Bailikh y Mandelstam (según el periodista inglés Victor Marsden) se le atribuyen activamente, pero no puedo confirmar o negar esto, Wikipedia dice sobre el origen del "Comisario de Educación del Pueblo" de la siguiente manera:
En cualquier caso, repito, la nacionalidad de este reformador no es importante, sus hechos son importantes, ya sea que sea incluso tres veces ruso hasta el último gen, esto no daría derecho a interferir con la ortografía que se ha establecido durante siglos. Bueno, si, sin embargo, de hecho, Anatoly se consideraba una nación diferente, entonces aparentemente no conocía el idioma que había reformado tan impíamente, de lo contrario habría conocido los sabios proverbios rusos, entre los cuales, por ejemplo, hay tales: "No vayas al monasterio de otra persona con tu carta …"
Bueno, también quería citar primero las palabras del diario de Korney Ivanovich Chukovsky, donde describe la historia de Lunacharsky, que fue publicada por Yevgeny Nikitin, en su libro "Qué diferentes son … Kornei, Nikolai, Lydia Chukovsky", pero son tan viles y crueles que Reflexionando, los eliminé por razones éticas … No todas las personas mentalmente sanas son capaces de leer estas líneas con calma. Pero el libro en sí, para un desarrollo general, lo recomiendo.
Pero volvamos a nuestro tema. Entonces, ¿cuál fue la esencia de la reforma?
Video promocional:
La reforma es interesante, como resultado, muchas palabras han perdido su significado original. Por ejemplo, en el título de la novela de L. N. Tolstoi "Guerra y paz", la palabra Paz debe escribirse como Paz, que no es una "tregua, tiempo de paz", como se entiende ahora este nombre, sino Paz con el significado - "el planeta, el universo - todo lo que ilumina el sol …", Es decir, el significado que pone el autor se pierde incluso en el título … Y una persona que estudió según las nuevas reglas ortográficas, leyendo libros escritos según las reglas antiguas, ya no podría comprender completamente la esencia originalmente establecida por los autores. Probablemente, este fue el propósito de la reforma …
norte
Pero en este artículo quiero hablar directamente sobre la letra b llamada "EP".
¿Claro? "El significado les es desconocido" … Bueno, sí, ahora pocas personas saben que … La razón oficial por la que se quitó esta carta es esta - se usaba para separar palabras, se hizo innecesaria, se necesita mucha pintura en las imprentas - no se necesita … Durante la reforma, muchos Las imprentas continuaron imprimiendo "b" al final de las palabras, como resultado de lo cual, esta letra fue eliminada a la fuerza de todas las imprentas, por lo que tuvieron que reemplazar el signo duro cuando fuera necesario usando un apóstrofe (`) Por ejemplo," PENDE ". Además, algunos decidieron que la reforma ordenaba el uso exclusivo del apóstrofe, aunque este no fue el caso. Pero si el punto es solo que la carta ha sobrevivido a sí misma, entonces ¿por qué confiscar todos los libros escritos de acuerdo con las viejas reglas? Y hay mucha evidencia de esto, y por cierto, fue un movimiento muy complicado,después de todo, los libros escritos antes de la revolución eran fáciles de identificar y, dado que no se escribieron durante la era soviética, su contenido es muy cuestionable y posiblemente incluso destructivo para las mentes de los ciudadanos recién acuñados del estado socialista …
Pero volviendo a nuestra maravillosa carta "ER", aquellos de ustedes que leyeron mi último artículo "Y la palabra" Señor "resulta ser rusa..", ya saben que esta letra significa "YAR" - el Sol. Los sonidos de las vocales se transforman muy fácilmente y "YA" fluye hacia "YE", pero el significado no se ha ido a ninguna parte: Kommersant es YAR (EP) es un signo del sol. Una versión interesante del nombre en búlgaro - "ER GOLYAM", que en lingüística oficial se traduce como "BIG ER", pero de hecho significa en ruso antiguo: "EL SOL LLEVA A CALOR FUERTE", pero esto es literalmente, pero si simplifica un poco, obtenemos: "EL SOL ESTÁ CALIENTE" La misma ortografía de la letra como b bien podría provenir de la esvástica de Kolovrat truncada, que era tan popular en Rusia que incluso la URSS inicialmente la tomó como su símbolo … pero luego, por iniciativa de Trotsky, el simbolismo cambió en todo lo que ya es familiar hoz y martillo. Pero de todos modos, no puedo decir con certeza la participación de Kommersant en la esvástica; esta es solo una posible variante de la apariencia de la forma ortográfica. Pero hay otra versión, probablemente más correcta: en la letra glagolítica "P" se parece a "L", y la palabra "YAR" se deriva de "I RA", donde la raíz "RA" es de suma importancia y, por lo tanto, bien podría deletrear la letra. "Kommersant" en cirílico proviene de la ortografía "R" (rtsy, ra-tse) en glagolítico. El estilo en el glagolítico directamente de la letra "b", así como todas las demás letras, se muestra en la siguiente imagen.donde la raíz "RA" es de suma importancia y, por lo tanto, la escritura de la letra "b" en el alfabeto cirílico bien podría provenir de la ortografía "R" (rtsy, ra-tse) en el alfabeto glagolítico. El estilo en el glagolítico directamente de la letra "b", así como todas las demás letras, se muestra en la siguiente imagen.donde la raíz "RA" es de suma importancia y, por lo tanto, la escritura de la letra "b" en el alfabeto cirílico bien podría provenir de la ortografía "R" (rtsy, ra-tse) en el alfabeto glagolítico. El estilo en el glagolítico directamente de la letra "b", así como todas las demás letras, se muestra en la siguiente imagen.
El mismo Glagolitic es una variante de la antigua escritura rusa anudada, que se realizaba en hilos tejidos en las designaciones designadas. Por lo tanto, la forma de las letras del alfabeto glagolítico es bastante comprensible y reconocible … Por cierto, la "escritura" árabe, como muchas otras escrituras del mundo, vino precisamente de la escritura nodular rusa, pero hablaré de esto en otros artículos.
Y, sin embargo, ¿qué tiene de peligroso la letra b, Yarila, Solnyshka? Y es que existen prerrequisitos para creer que en el siglo XIX el cristianismo, en el entendimiento de que lo conocemos ahora, no estaba presente en Rusia en la extensión y escala que nos describen, y el legado del vedismo y la veneración del sol y la luz divina”RA”Vivió y prosperó entre la gente, los templos permanecieron, pero aún eran védicos. Las raíces del idioma ruso "RA" y "YAR" se borran diligentemente de nuestra memoria y del campo de nuestra percepción, aunque están presentes en una gran cantidad de palabras. Los lingüistas fingen que "no existen", y los que tartamudean sobre estas raíces son silenciados o ridiculizados, convirtiéndolos en bufones y payasos, como fue el caso, por ejemplo, de M. Zadornov … Y a quién beneficia - Le sugiero que saque las conclusiones usted mismo.
Hay muchas cosas interesantes por delante, nuestro lenguaje es el mayor poder de la verdad … Recomiendo leer todos mis artículos en orden, los escribo para que al final el lector tenga una imagen única de entender la historia, el lenguaje y el orden mundial. Creo todas mis publicaciones basándome principalmente en mi investigación personal a largo plazo, si me cita, deje un enlace a la fuente, gracias de antemano, nos vemos en los siguientes artículos.
Bien por todos.
