Cuántas preguntas más aparentemente comunes que están literalmente constantemente ante nuestros ojos. Sin embargo, nunca intentamos encontrar respuestas porque no nos dimos cuenta de esta pregunta, nos acostumbramos. Pero a menudo estas preguntas esconden respuestas interesantes, profundas y, a veces, simplemente elegantes.
¿Alguna vez se ha preguntado por qué las escrituras hebrea y árabe tienen una característica distinta, a saber, la escritura de derecha a izquierda? Resulta que hay una explicación muy práctica para esto.
Las lenguas semíticas, que incluyen tanto el árabe como el hebreo, se encuentran entre las más antiguas del planeta. Se originaron en una época en la que nadie podía ni siquiera soñar con el papel, porque apareció hace solo unos dos mil años. La escritura hebrea y árabe surgió de la escritura cuneiforme de la antigua Babilonia, y la tradición de escritura occidental de la escritura en papiro del antiguo Egipto.
Para explicar claramente cuál es la diferencia entre ellos, encienda la imaginación. Imagina que hay papiro frente a ti y tienes un lápiz (un cuchillo delgado) en tus manos. Cortamos jeroglíficos con la mano derecha (el 85% de las personas son diestras). Al mismo tiempo, lo que está escrito a nuestra derecha está cerrado, pero lo que está a la izquierda es perfectamente visible. Surge la pregunta: ¿cómo te conviene más escribir? Eso sí, de izquierda a derecha, ya que es muy conveniente ver lo que ya está escrito.
norte
Ahora tome una piedra, un martillo y un cincel en sus manos. Un martillo en la mano derecha (85%), un cincel en la izquierda. Comencemos a tallar jeroglíficos cuneiformes. La mano izquierda con un cincel cubre de manera confiable lo que está escrito a la izquierda, pero lo que está a la derecha es claramente visible para nosotros. ¿Cómo nos conviene más escribir? En este caso, de derecha a izquierda.
Por cierto, si observa más de cerca las letras del alfabeto hebreo, notará que su configuración peculiar indica que las letras fueron originalmente talladas en algo sólido. Estas letras son mucho más fáciles de representar con un cincel que con un bolígrafo.
Video promocional:
Por supuesto, desde entonces, la piedra ha dejado de ser el único custodio duradero de la información, pero las reglas de la escritura ya se han formado, por lo que se decidió no cambiar las reglas de la escritura de forma radical.
¿Estás de acuerdo con esta versión?
